Téléchargez l'application
educalingo
влупити

Signification de "влупити" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВЛУПИТИ EN UKRAINIEN

[vlupyty]


QUE SIGNIFIE ВЛУПИТИ EN UKRAINIEN

définition de влупити dans le dictionnaire ukrainien

voir dehors


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВЛУПИТИ

викупити · вилупити · виступити · витупити · вицупити · вступити · втупити · відкупити · відлупити · відступити · докупити · долупити · доступити · доцупити · жупити · заколупити · закупити · залупити · заступити · затупити

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВЛУПИТИ

влипнути · влити · влитий · влитися · влиття · влксм · вловимий · вложити · вложитися · вломити · вломитися · влучання · влучати · влучений · влучення · влучити · влучність · влучний · влучно · влюбити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВЛУПИТИ

зацупити · злупити · зступити · зцупити · купити · лупити · надлупити · накупити · налупити · наступити · насупити · нацупити · облупити · обступити · окупити · олупити · оступити · отупити · перекупити · перелупити

Synonymes et antonymes de влупити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЛУПИТИ»

влупити ·

Traducteur en ligne avec la traduction de влупити à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВЛУПИТИ

Découvrez la traduction de влупити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de влупити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «влупити» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

vlupyty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vlupyty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vlupyty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vlupyty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vlupyty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

влупить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vlupyty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vlupyty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vlupyty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vlupyty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vlupyty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vlupyty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

vlupyty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vlupyty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vlupyty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vlupyty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vlupyty
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vlupyty
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vlupyty
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vlupyty
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

влупити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vlupyty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vlupyty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vlupyty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vlupyty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vlupyty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de влупити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЛУПИТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de влупити
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «влупити».

Exemples d'utilisation du mot влупити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВЛУПИТИ»

Découvrez l'usage de влупити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec влупити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 347
II (Нтеткпеспеп 1). Влупити. 1. Тебе би влупити, що ступити. (Голоб.) Знач. бити би на кожд1м крощ. Влущити. 1 . Влущив му лущьиюв. (Наг.) Набив. Лущак - гор1Х, що сам вилущуеться з зеленоУ обол1чки. 2. Влущив му як бобу.
Ѕван Франко, ‎S. M. Pylypchuk, ‎ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Улувошётптп, шёчу, тиш, гл. Убить. застр'ьлить. Мнж. 193._ Улушітп, 111116, пяш, гл. 1) Отполоть, отьовырнуть, отлупить. Мій кінь сивенький на камінь не ступить, каменя не влупить. Лукаш. 169. Серця б улупила та матінку купила.
Borys Hrinchenko, 1909
3
Борислав сміється:
„Значиться, можна буде гарний кусник влупити“ — се був невідлучний внесок, що чим раз яснійше визначувався в Германовій голові. Капіталісти перед завязанням „Спілки“ посилали зручного віденського інжипіра на місце, ...
Іван Франко, 1922
4
Камiнний хрест - Сторінка 325
... а велика хата е для вас, як при!дете додому. Та для якого пана, як при!де до мужика, як ви кажете, аби з него трохи влупити, е на весгле, похо¬рони i на все те, пане хорунжий, що не буденне. Жгнок тому не хочемо пустити сюди, ...
Стефаник В. С., 2013
5
Борислав смiється
До «Спілки» приступило чиМало знатних капіталістів, основний фонд Мав бути дуже значний, трохи не цілий Мільйон. «Значиться, Можна буде гарний кусник влупити», - се був невідлучний внесок, що чиМраз ясніше визначувався ...
Іван Франко, 2013
6
Останній герой
Ось де — добра мішень, уже вдруге подумав я про того «віліса», алеі цього разу стримав себе від спокуси влупити по ньому. А з конопель знову почулося улюлюкання. Я зміг оцінити, що ті двоє тепер, мабуть, метрів за тридцять.
Олександр Вільчинський, 2012
7
Стюарт Маля – хлопчик-мишеня
Тоді тато змайстрував для синочка-мізинчика невеличку киянку, і Стюарт, випробувавши цей дерев'яний молоточок, переконався: досить йому тричі щосили влупити ним по ручці крана - і задзюрчить тонесенька цівка води, якої, ...
Элвин Уайт, 2015
8
Kazky Halychyny - Сторінка 199
А воно не витрясається. Що робити? Тоді медвідь підійшов до дерева, до грубої ялиці, і головою вдарив до ялиці, так, щоби тото вибити, щоби вискочило то з голови. Влупив раз головою до ялиці, а воно далі там, ще гірше шумить і ...
Mykola Zinchuk, 2009
9
Жили не так: художньо-публіцистична реалістично-містична ...
Уже в першу поїздку Адам прийняв шоферське хрещення, влупив «Москвич» в авто швагра, яке виїхало з гаража попереду Адама. Попав прямо в фаркоп. Добре влупив свого. «Москвич» відновили, але начальник побоявся уже ...
Яків Лавренко, 2007
10
Vydinni͡a Zri͡achoï Vody, abo z͡h, Durnyĭ Ivan ... - Сторінка 55
Звісно, цього спокусливого сміху не витримує Соломон і влупить собі горня нахабного сливового вина. І за кілька хвилин — хай живе совєтська власть! — звалений з копит і лежить героїчно під плотом. Ось такі люті нерви і ядрений ...
Dmytro Kesheli͡a, 2007

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЛУПИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme влупити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Розвідник Руслан Кравець: Я воюю, щоб те бидло ніколи не …
Якби була команда влупити з КПВТ у повітря – ніхто нас не блокував би. Війська зайшли б у місто, укріпилися – і Слов'янськ ніколи б не зазнав окупації. «Вголос, juin 15»
2
Командир 93-ї бригади Олег Мікац: Більшість польових ватажків …
Так, ми можемо “влупити” у відповідь. Але там, за дивним збігом обставин, розташовано ще й пункт розподілу гуманітарної допомоги населенню. Відтак ... «Вікна online, févr 15»
3
У Луцьк в'їзд у Старе місто зроблять платним
... перебування іноземців чи іногородніх більше 10 хв. на території міста, за ночівлю в готелях і купівлю іногородніми ковбаси влупити податок в євриках. «Волинські Новини, févr 15»
4
Обережно! Цунамі! І томати "Бичаче серце"
... із неї, і тим паче не вишиковувався в чергу біля вузької бухтової горлянки аби якнайшвидше вийти із закритої заводі і влупити якнайдалі від берегу. «Українська правда, janv 15»
5
Грушевський. Наш Михайло Сергійович (частина ІІІ)
... слідчий Ілларіон Южний-Вєтліцин (насправді: Кофман), Грушевському пообіцяли заарештувати… доньку Катерину та влупити їй десять років таборів. «espreso.tv, oct 14»
6
Борис Гуменюк: Я все життя готувався до цієї війни
Тому що іноді хочеться кричати, вити, плакати, хочеться просто розстріляти небо, влупити десь вгору автоматну чергу. Багато бійців так роблять. Я, щоб ... «Україна молода, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Влупити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vlupyty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR