Téléchargez l'application
educalingo
вміщувати

Signification de "вміщувати" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВМІЩУВАТИ EN UKRAINIEN

[vmishchuvaty]


QUE SIGNIFIE ВМІЩУВАТИ EN UKRAINIEN

définition de вміщувати dans le dictionnaire ukrainien

tiens voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВМІЩУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВМІЩУВАТИ

вмілець · вміст · вмістилище · вмістити · вміститися · вмістище · вміти · вмішати · вмішатися · вмішувати · вмішуватися · вміщання · вміщати · вміщатися · вміщений · вміщення · вміщування · вміщуватися · вм’яти · вм’ятий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВМІЩУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de вміщувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВМІЩУВАТИ»

вміщувати ·

Traducteur en ligne avec la traduction de вміщувати à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВМІЩУВАТИ

Découvrez la traduction de вміщувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вміщувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вміщувати» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

持有
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mantener
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hold
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पकड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

содержать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

segurar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাখা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tenir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memegang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

halten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ホールド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보유
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

terus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giữ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நடத்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धरा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tutmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tenere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

utrzymać
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

вміщувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

deține
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρατήστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

håll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вміщувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВМІЩУВАТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de вміщувати
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «вміщувати».

Exemples d'utilisation du mot вміщувати en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВМІЩУВАТИ»

Découvrez l'usage de вміщувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вміщувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
соли salt percentage, saltiness; (у воді) salinity; (недостатній) subsalinity п із низьким —ом соли low-salt; (про воду) subsaline вмістити див. вміщувати вмістовий content тощо див. вміст вміти know how, be able вміщений (про простір ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
А - Н: - Сторінка 315
ПОМІЩАТИ (надавати місце комусь, чомусь, розташовувати що-небудь десь), ВМІЩАТИ [УМІЩАТИ], ВМІЩУВАТИ [УМІЩУВАТИ], ПРИМІЩАТИ [ПРИМІЩУВАТИ], ПРИСТРОЮВАТИ, ПРИМОЩУВАТИ розм.. ПРИСТОСОВУВАТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 705
... to — an announcement into a newspaper вміщувати оголошення в газету; to — an article into a пеwspaper вміщувати статтю в газету; 4. ел. вмикати; 5. мат. уводити (дані). insertion ["In' sES(a)n] n 1. уставляння; укладання; уведення; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï filosofiï: khrestomatii︠a︡-dovidnyk
вному реченні рід та вид, на думку логіків, становить щось ціле, яке вміщує в собі частини, тобто свої нижчі [члени]. Але через те, що фізичне ціле насправді вміщує в собі частини, його називають також актуальним цілим ...
Valentyn Semenovych Krysachenko, 2006
5
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
кон скелетного м'яза, які він іннервує. Нейромоторна одиниця вміщує тільки м'язові волокна, які скорочуються швидко, або волокна, які скорочуються повільно. Сила скорочення м'яза залежить від кількості нейромоторних одиниць, ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
6
Каталогізація цифрових ресурсів Інтернет. Дублінське ядро ...
ПРИМІТКИ: Блок Ідентифікаторів UNIMARC (0--) вміщує унікальні номери, які ідентифікують запис. Цей блок включає поля із ISBN, ISSN і т.д. Поле 001 Ідентифікатор запису є обов'язковим, не повторюється і вміщує рядок бітів, ...
Волохін Олег Михайлович, 2003
7
20000 льє під водою
Залишається лише визначити, скільки літрів повітря вміщує судно. – Правильно! – сказав Консель. – Іоскільки водотоннажність «Наутилуса» становить півтори тисячі тонн,ау кожній тонні– тисячалітрів повітря, то «Наутилус» ...
Жуль Верн, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВМІЩУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вміщувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Комітет свободи слова попросив громадську раду допомогти …
вміщувати в рекламі послуг форекс-дилера, а також знаків для товарів і послуг, під якими здійснюється діяльність форекс-дилерів, тексти попередження ... «Telecriticism, sept 15»
2
У Херсоні волонтери модернізували бойову машину
Крім цього, після переобладнання, БРДМ може вміщувати до 7-8 людей замість 4 у базовій версії. На всі роботи Віалій Гузенко витратив близько 260 ... «День, sept 15»
3
Від «Червоного стадіону» до «Олімпійського». Цікавий Київ
Арена на ньому мала вміщувати 50 тисяч осіб і стати третьою за величиною в країні після стадіонів у Москві та Ленінграді. Але будівництво затяглося і ... «Новий канал, juin 15»
4
Київ розпочинає будувати дитсадки на засадах державно …
За проектом триповерхова будівля повинна вміщувати до 150 дітей в загальних групах та ще 60 – у короткострокових. Крім будівлі закладу, на території ... «Телевизионная служба новостей 1+1, avril 15»
5
Державний НДІ у Львові заплатить майже ₴1,1 млн за Toyota …
... шестиканальна аудіосистема на 10 динаміків, а також наявність мішка для транспортування довгомірних предметів, який має вміщувати «до 4 пар лиж ... «ZAXID.net, févr 15»
6
Правила користування
Не слід вміщувати повідомлення, які порушують закон, закликають до переслідування чи сприймаються як переслідування, погрози, образи, ... «BBC Ukrainian, sept 14»
7
Катар розпочав будівництво стадіонів до чемпіонату світу-2022
Згідно з вимогами ФІФА, мінімум одна арена повинна вміщувати 80 тис. уболівальників для проведення фінального матчу. Раніше повідомлялося, Катар ... «espreso.tv, mai 14»
8
Жан Новосельцев: Я предложил запутать киллеров и связать …
На мою думку, справжній суспільний мовник має вміщувати в собі всі ці моменти, а не ставати рупором однієї з політичних сил. На жаль, подібні ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, mai 14»
9
Екстрена валізка: Що потрібно мати при собі на випадок війни
Вміщувати речі які допомжуть вам вижити потрібно саме в рюкзак а не в сумку — там практичніше та зручніше. Рюкзак треба укладати не за принципом ... «ОГО, mars 14»
10
Від радянського Станіслава до українського Івано-Франківська …
Будинки запланували різної висоти: на п'ять, дев'ять і навіть шістнадцять поверхів. Окрім житла, вони мали вміщувати ще й торгівельні підприємства, ... «Pravda.if.ua, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вміщувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vmishchuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR