Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вовкувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВОВКУВАТИ EN UKRAINIEN

вовкувати  [vovkuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВОВКУВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вовкувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вовкувати dans le dictionnaire ukrainien

sorcière Être un loup Probablement, le prince ne cessera de régner, jusqu'à ce que le loup soit en colère. K. Bai 39. Il entendra son nom: voyelle sacrée, dak et ne se promènera pas, parce que le loup n'est pas né, mais fait. G. Barv. 453 вовкувати гл. Быть волкомъ. Не перестане, мабуть, князь поти князювати, поки вовк вовкувати. К. Бай. 39. Він почує своє ім’я святе вовкулакуючи, дак і годі вовкувати, бо то не прирожденний вовк, а зроблений. Г. Барв. 453.


Cliquez pour voir la définition originale de «вовкувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВОВКУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВОВКУВАТИ

вовгура
вовк
вовк-машина
вовківня
вовковина
вовкодав
вовкодух
вовкодухий
вовкозубий
вовконог
вовкуватий
вовкувато
вовкулак
вовкулака
вовкулакування
вовкулакувата
вовкулакувати
вовкулацтво
вовкун
вовна

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВОВКУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de вовкувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОВКУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вовкувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВОВКУВАТИ

Découvrez la traduction de вовкувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вовкувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вовкувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

vovkuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vovkuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vovkuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vovkuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vovkuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мрачный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vovkuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vovkuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vovkuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vovkuvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vovkuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vovkuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vovkuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vovkuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vovkuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vovkuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vovkuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vovkuvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vovkuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vovkuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

вовкувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vovkuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vovkuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vovkuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vovkuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vovkuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вовкувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОВКУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вовкувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вовкувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВОВКУВАТИ»

Découvrez l'usage de вовкувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вовкувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
2) ІІрив'Іѕтлииый. У мене аглопиі вовкуваті, а дівчатка так до всякого приступнё, дарма, що невелике. Волч. у. 3) Близкій, доступний. І всі віри тій людині приступні здаються. К.. МВ. ХІІ. 259. Пристьобнти, бою, еш, гл. Пристегать ...
Borys Hrinchenko, 1909
2
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 245
Він почує своє ілґя святе совкулакуючи, дак і годі вовкувати, бо то не прщаоо/еденний вовк, а зроблений. Г. Барв. 453. Вовиувэітии, а, е. Нелгодимый, прачиыб. У мене шлопиі вовкуваті, а дівчатка так до всякого приступне. Воли. у.
Борис Грінченко, 1958
3
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 245
I. 127. Вовкувати, кую, еш, гл. Быть волкомъ. Не перестане, мабуть, князь потг( кня- зювати,- поки вовк вовкувати. К. Бай. 39. Вт почуе свое гм'я свите вовкулакуючи, дак I год1 вовкувати, бо то не прирожденный вовк, а зроблений.
Борис Хринченко, 1907
4
Закоханий Бурундук та інші розбишацькі історії
Стоїть збоку, сміється мовби цілком собі безпечно, мовіне думаєні прощо, —а насправді однимоком лиш зиркає, хто де стоїтьі куди бігти буде — щобпереловити зручніше. Ну, недовго йому вовкувати... Діти далі: —А що він робе?
Андрусяк І., 2014
5
Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva
Ворожбитство. Макаревичі підтвердили вовчим обрядом своє високе становище в Землі Лісів. Родова верхівка Древлян, Мужі Луччі, володіла Обрядом вовкування-перекидання. Ласкаве наймення Вовчик на Овруччині засвідчує ...
Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002
6
Чорний ворон - Сторінка 22
Були то невеличкі на зріст, карячконогі, пихаті й нахраписті москалі, довготелесі, товстошкурі латиші з крижаними очима, вовкуваті й вічно голодні китайці, яких наші селяни називали «сліпими», юродиві з лиця чуваші та башкири, ...
Василь Шкляр, 2009
7
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 159
Не те щоб вовкуваті, ні, вони дивилися прямо й твердо, але якісь загадкові, ніби застебнуті на всі гудзики. Ата питала їх про колгоспне життя, а вони посміхалися й говорили про інше, показували на фіялкові далекі обрії залужанські ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1957
8
Chornohora: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 166
... місці, і він залишився задоволений обзоринами. Поскрипував легеньким кашлем. Вовкуваті очі ніби аж подобріли. Сіна завжди викликали у Максима газдівську буту й відчуття своєї моці, як незаперечна ознака багатства гуцула.
Borys Zahorulʹko, 1980
9
Ridna storona: polisʹka povistʹ : Kaḿi︠a︡nyĭ brid : ... - Сторінка 233
В куточку майстерні втримала сльозу розчулена Зоя Мізинець. Вона оплакувала Артема Климовича і не відповіла на привітання Громського, якому чомусь пригадалось весілля. Громський ловив на собі вовкуваті, презирливі погляди ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1974
10
Pity ĭ ne povernutysi︠a︡: povisti - Сторінка 193
Будуть, напевне, і величезні бази, і. пихаті прусські генерали, і вовкуваті есесівці. Йому ж випали обозники. З ними він і зіткнеться у своєму останньому бою, кінець якого вирішений заздалегідь. Але він мусить зіткнутися _ за себе, ...
Vasilʹ Bykaŭ, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вовкувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vovkuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur