Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "всевладність" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВСЕВЛАДНІСТЬ EN UKRAINIEN

всевладність  [vsevladnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВСЕВЛАДНІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «всевладність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de всевладність dans le dictionnaire ukrainien

omnipotence, prestige, même. Abstr. les à l'omnipotent. Pendant un seul été, ils sont apparus, soulignant l'omnipotence indéniable du chancelier (Le, Nalyvayko, 1957, 14); Déjà dès les premiers mots et actions au jambon, les principales caractéristiques de Tsokul Saksagansky [dans la pièce "Le Lion"] ont été révélées: une croyance ferme dans la toute-puissance de l'argent et dans leur pouvoir (Life Saksaganskogo, 1957, 108). всевладність, ності, ж. Абстр. ім. до всевла́дний. За одне лише літо вони [пишні покої] з’явилися, підкреслюючи незаперечну всевладність канцлера (Ле, Наливайко, 1957, 14); Уже з перших слів і вчинків біля шинку виявлялися основні риси Цокуля Саксаганського [у п’єсі "Наймичка"]: непохитна віра у всевладність грошей та у свої сили (Життя Саксаганського, 1957, 108).


Cliquez pour voir la définition originale de «всевладність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВСЕВЛАДНІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВСЕВЛАДНІСТЬ

всебічний
всебічно
всеблагий
всевидючий
всевидющий
всевидячий
всевидящеє око
всевидящий
всевишній
всевладдя
всевладний
всевладно
вседержитель
всезнавець
всезнайко
всезнайство
всезнання
всезнаючий
всезростаючий
всей

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВСЕВЛАДНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonymes et antonymes de всевладність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВСЕВЛАДНІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de всевладність à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВСЕВЛАДНІСТЬ

Découvrez la traduction de всевладність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de всевладність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «всевладність» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

vsevladnist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vsevladnist
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vsevladnist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vsevladnist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vsevladnist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

всевластии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vsevladnist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vsevladnist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vsevladnist
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vsevladnist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vsevladnist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vsevladnist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vsevladnist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Omnipotence
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vsevladnist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vsevladnist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vsevladnist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vsevladnist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vsevladnist
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vsevladnist
50 millions de locuteurs

ukrainien

всевладність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vsevladnist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vsevladnist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vsevladnist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vsevladnist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vsevladnist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de всевладність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВСЕВЛАДНІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «всевладність» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot всевладність en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВСЕВЛАДНІСТЬ»

Découvrez l'usage de всевладність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec всевладність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Зеновія Франко, 1925-1991: статті, спогади, матеріали
Торкаючись питання всевладної держави, Франко висловив здивування, що соціал-демократи багато говорять про експлуатацію приватними підприємцями робочої сили і закликають до повалення влади експлуататорів, і разом з ...
Zinovii︠a︡ Tarasivna Franko, ‎Зіновія Тарасівна Франко, ‎Марія Андріївна Вальо, 2003
2
Український вибір: політичні системи ХХ століття і пошук ...
Проти всесильної держави, яка може стати всевладною панною над життям громадян, застерігав також І. Франко. Він відзначав, що така держава опікуватиме людину від колиски до гробової дошки, виховуватиме громадянина ...
Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa, 2007
3
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Данило став перед нею в німій покорі, мов гридень перед воєводою: зелене полум Зі Зореславиних очей обпалило його, і зітліла враз у ньому повелительська всевладність; ставши із судді підсудним, він зрозумів, що марно гукати ...
Роман Іваничук, 2008
4
Vybrani tvory - Сторінка 245
Чув: від того її доторку возбуяла у тілі кров, зродилось і стало всевладним бажання припасти устами до Данаїної руки й сказати тим Данаї: як хочеш, так і чини, я вже не піду від тебе. Ладен був переступити через всі перестороги й ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, ‎A. H. Shpytalʹ, ‎Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
5
Nespalyma vroda: Vybrane - Сторінка 12
II Всевладний часе, чую твш вогонь I всю твою конкретнкть невблаганну. Вона спекотно дихае до скронь, Сшшить на риштування спозарану. Всевладний часе — ДН1В людських ріка, Що Не ЗМ1Л16 В ПрОСТОр1 Н1КОЛИ, Бо в ...
Serhiĭ Burlakov, 1979
6
Suvereny Ukraïny - Сторінка 99
Це привело до конфлікту з всевладним патріярхом (205 ст. 278 - 280), але визначена ним церковна політика велася колективно дальше Це для орієнтації. Під тиском всевладного Курулярія брати Всеволод і Святослав натиснули ...
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1980
7
Ivan Franko - Том 7 - Сторінка 20
Най жиє Пульман цар і всевладний Суфляр! З барикад роспалили веселі огні; Під високими луками брам Сен-Дені Тліють ватри, і полум'я з вітром мигоче — Діло зділане, час відпочить! Чути звук в кишенях срібляків, а у піхвах ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1960
8
Osnovy ateizmu - Сторінка 83
рились дрібніші божества. Земні царі були жорстокими, всевладними, багатими, свавільними, вимагали пишного вшанування, такі ж риси мали в уяві людей і небесні царі. В первісному суспільстві відносини між людьми були більш- ...
V. K. Tancher, 1961
9
Екстракт + двісті: - Сторінка 14
Він сам себе виключив із неї, коли брехливими вустами підлабузників — першим був Каганович — оголосив себе непомильним, абсолютно мудрим, всевладним, тобто таким, яким жодна людина бути не може. І ось «геній» зробив ...
Лариса Івшина, 2010
10
Otruta dli͡a kni͡ahyni: roman - Сторінка 446
Ольга напружено усміхнулась. Бач, згадали, де її отчина, добросерді бояри! А коли її, беззахисну сироту, вивозили з тої отчини від хворої матері-нені, коли всевладний Сурсубул боявся й тіні нащадків Симеонового сина Михаї- ла, ...
Raïsa Ivanchenko, 1995

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВСЕВЛАДНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme всевладність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Війна — це як рак», — Леся Ганжа
... які починають уже, які війна починає підгрібти під себе: корупція на прифронтових територіях, всевладність людини з автоматом, приниження людської ... «Hromadske Radio, avril 15»
2
Книжкові новинки для дорослих
... футбол, католицький містицизм, всевладність Берлусконі, контраст високої італійської культури та низькопробного телебачення, непідробна щирість ... «ZAXID.net, sept 12»
3
Подорож в Середню Азію. Історія львівського географа
Наприклад, в Узбекистані – це надзвичайна корумпованість країни, всевладність міліції, бідність місцевого населення, особливо у Каракалпакії, ... «Вголос, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Всевладність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vsevladnist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur