définition de всевишній dans le dictionnaire ukrainien
tout-puissant, lui, h., zast. Dieu Les chiens ... si férocement accourus à la rencontre que Smolyak ne laissa qu'une chose: tomber dans le marais dans les roseaux et s'abandonner à l'affection du Tout-Puissant (Kozl., Yu. Kruk, 1957, 439). всевишній, нього, ч., заст. Бог. Собаки.. так люто кинулися назустріч, що Смолякові залишилося тільки одне: упасти мерщій в очерет і здатися на ласку всевишнього (Козл., Ю. Крук, 1957, 439).
Cliquez pour
voir la définition originale de «всевишній» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВСЕВИШНІЙ»
Découvrez l'usage de
всевишній dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
всевишній et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zustrich zi shpyhunom: povisti, humoresky, parodiï - Сторінка 101
ки: Адам за один лише день дав назви усьому сущому, а Всевишній за один день усе те суще сотворив. Куди там Адамові до Всевишнього! І рівняти їх не можна. Досить згадати, що свою першу дитину, Каїна, Адам творив аж ...
I︠U︡riĭ Dmytrovych I︠A︡cheĭkin, 1970
2
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
в Бог з усіма тими зарібками попри циганову хату, а той, як уздрів це, аж йому підкова випала з рук. «Оце, — каже сам до себе, — піти б до Всевишнього за помічника. Таки легше мішок носити, аніж залізо клепати. Може ...
Усміхнувся Всевишній, склав свої регалії перед чоловіком й одразу ж поринув у небуття, а чоловік заходився справуватися в світі. І доки чоловік вірив, що Божа іскра в ньому допоможе і в найтяжчій скруті, доти й ішло все гаразд.
4
Народ про релігію: українська народна антирелігійна творчість
А' Всевишньому судії і байдуже: він добре нахлистався п'ятдесятиградусної пшеничної з білою головкою, натьопався полтавських галушок і хоч би хни! А ось розпочалася і сама страшна процедура Всевишнього судочинства: ...
А. Л Іоаніді, А. І Бондаренко, 1984
5
Всі хочуть жити: - Сторінка 137
У книзі "Зогар" дано алегоричну розповідь тал- мудського мудреця ребе Йєгуди: "Коли Всевишній створив Всесвіт і захотів створити людину, Він порадився з Торою. Вона сказала йому: "Ти хочеш створити людину? Але ж вона ...
6
Li︠u︡dstvo i vira - Том 2 - Сторінка 513
Прикметний з огляду на це і старозавітний сюжет про благословення Аврама — праотця євреїв — первосвящеником Бога Всевишнього Мелхіседеком, де Бог Всевишній (або Ел— Еліон, від якого походять імена «Аллах» і ...
Heorhiĭ Shchokin, Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), 2005
7
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: materialy XIV-ï ... - Сторінка 579
"Матерія підкоряється Йому, бо він Первосвященик Бога Всевишнього" [5]... Працюючи над розкриттям ролі Учителя, посланого Богом на Землю для відкуплення гріхів людства, мистець зацікавився порівнянням св. ап. Павла "Так і ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2004
8
Si͡u͡rrealistychna novela - Сторінка 93
«Цього ще невистарча- ло, - розсердився Всевишній. - І так переважають у десятки раз» Зірвав з неба жменю зірок і сипнув на шанці. Бомбові удари з повітря зробили з шанців місиво землі, м'яса й крові. Пенькнувші танки горіли ...
9
Vybrani tvory - Сторінка 163
Всевишній, як схоче, — то може! Був Ноєх дуже віруючий. Колишні євреї! Вилізши на вершечок даху, він не перестає тихцем читати іюпитву і плакати, вмиватися сльозами, і все ще це втрачає цілком надії на бога, може Всевишній ...
10
Dz︠h︡alapita: vybrani tvory - Сторінка 155
Мовляв, хіба не свідчить притча про блудного сина, що тільки заблукавим вівцям, а не смиренним дурбасам, належатиме царство Боже? «Як мало Всевишній уділив людині божого», — подумав чоловік, слухаючи законопорушників ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВСЕВИШНІЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
всевишній est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Дні європейської культури та 952 річниця Берегова
Отже, Всевишній теж дослухається до наших прохань. Тож, сподіваюсь, все, що ми задумаємо, справдиться». Святкування продовжилися виставою ... «Карпатський об'єктив, sept 15»
Мусульмани Києва закололи жертовного барана на свято Курбан …
... Авраама. Бог велів пророку принести в жертву власного сина, але, побачивши рішучість Авраама виконати божу волю, Всевишній велів заколоти ягня. «Дзеркало Тижня, sept 15»
Обіцяна земля
Коли євреї після виходу з Єгипту відмовилися йти в Обіцяну землю, що тече молоком і медом, Всевишній їм сказав: не хочете йти -- то й не ввійдете, ... «espreso.tv, sept 15»
Хасиди в Умані. Як святкували Новий рік євреї?
Їхнє завдання у цей короткий час – молитися, просити у Всевишнього добра, ... Саме в цей день, за юдейськими віруваннями, Всевишній вписує ім'я та ... «Радіо Свобода, sept 15»
Порошенко побажав іудеям солодкого Нового року
... зусиль для збереження миру та добробуту у державі. "Нехай Всевишній у Книзі Життя запише вам гарний і солодкий рік", - побажав Глава держави. «Укрінформ, sept 15»
Учасник АТО розділив свято першого дзвоника зі школярами …
Нехай нас усіх збереже Всевишній, бажаю вам здоров'я і мирного неба над головою, – резюмував учасник АТО. Поблагословити школярів прийшов і ... «Tyachiv News, sept 15»
Сьогодні в православних і греко-католиків починається «Спасівка …
Існує навіть твердження, що Маккабі — абревіатура слів Тори, що в перекладі означає «Хто подібний до Тебе, Всевишній». 166 року до Різдва ... «Львівська Газета, août 15»
Виступ Президента України на зустрічі з Всеукраїнською радою …
Ходили шляхами погибелі, а дороги, що веде до життя, не знали…" «Помилував нас Всевишній, і засіяло і в нас світло розуму… Бог нас не забув, ... «Президент, juil 15»
13 липня. Цей день в історії
... ночі особливі – вони сповнені різних божественних знаків, чудес і знамень, які Всевишній посилає людям. Почувши й зрозумівши їх належним чином, ... «Укрінформ, juil 15»
Родичі загиблих 49 десантників чекають на справедливість
Нема якоїсь злоби, все розсудить Всевишній. Тільки для того, щоби в майбутньому не повторювалося", - пояснив батько загиблого Сергій Ніконов. «Новий погляд, juin 15»
