Signification de "вихилитися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ВИХИЛИТИСЯ EN UKRAINIEN

вихилитися  [vykhylytysya]

QUE SIGNIFIE ВИХИЛИТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de вихилитися dans le dictionnaire ukrainien

incliner vers le bas voir s'incliner

вихилитися див. вихиля́тися.

TRADUCTION DE ВИХИЛИТИСЯ

Découvrez la traduction de вихилитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de вихилитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вихилитися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: vyhylytysya
• Traducteur Français - espagnol: vyhylytysya
• Traducteur Français - anglais: vyhylytysya
• Traducteur Français - hindi: vyhylytysya
• Traducteur Français - arabe: vyhylytysya
• Traducteur Français - russe: вихилитися
• Traducteur Français - portugais: vyhylytysya
• Traducteur Français - bengali: vyhylytysya
• Traducteur Français - français: vyhylytysya
• Traducteur Français - malaisien: vyhylytysya
• Traducteur Français - allemand: vyhylytysya
• Traducteur Français - japonais: vyhylytysya
• Traducteur Français - coréen: vyhylytysya
• Traducteur Français - javanais: vyhylytysya
• Traducteur Français - vietnamien: vyhylytysya
• Traducteur Français - tamoul: vyhylytysya
• Traducteur Français - marathi: vyhylytysya
• Traducteur Français - turc: vyhylytysya
• Traducteur Français - italien: vyhylytysya
• Traducteur Français - polonais: vyhylytysya
• ukrainien: вихилитися
• Traducteur Français - roumain: vyhylytysya
• Traducteur Français - grec: vyhylytysya
• Traducteur Français - afrikaans: vyhylytysya
• Traducteur Français - suédois: vyhylytysya
• Traducteur Français - norvégien: vyhylytysya

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИХИЛИТИСЯ»

Découvrez l'usage de вихилитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вихилитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 196

Вихилив ще дві чарки. Стор. П. 97. Пили його горілку. поки до каплi вихилили. Мир. ХРВ. 197. Вихилятися, ляюся, епся, сов. в. вихилитися, люся, лишся, гл. 1) Выгибаться, выгнуться. Дуб на йому (на чоловікові) трохи вихиливсь.

Borys Hrinchenko, 1907

Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 143

Відверто кажучи, не сподівався, що мене, скіфа, отак будуть чествувати в Афінах. За вас, елліни! За вашу доброту! За всіх олімпійців! - і вихилив чашу до дна. Ледь поставив на стіл, як слуга в ту ж мить наповнив по вінець.

Віктор Стус, 2012

А - Н: - Сторінка 228

1 . вибігати. вихворостити див. 1 . відшмагати. вихизовуватися див. хизуватися. 1, 2. вихилити див. 1. випивати, 1. висувати. вихилитися див. 1 . висуватися. вихиляси див. викрутаси. вихилясом див. викрутасом. 1 — 3. вихиляти див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Duma pro polkovnyka Nechai︠a︡: istorychni povisti - Сторінка 121

Скориставшись тим, що один з козаків обернувся до нього боком, патер швидко вихилився з-за спини Маріона, рубонув козака шаблею і знову сховався. Але не встиг Пафнуцій удруге вихилитися, як чиясь шабля злетіла на його ...

Teodor Mykytyn, 1993

Пригоди бравого вояка Швейка

Він вихилився з воза й почав гукати щось до солдатів із штабу роти, які бадьоро крокували поруч нього, бо всі вони, почі/шаючи з Балоуна й закінчуючи Ходоунським, склали свої заилішлі міЦп<и на двоколку. ЛІ/шіе Швеї7п< хвацько ...

Ярослав Гашек, 2014

Мелодія кави у тональності кардамону:

Анна з тріском розчинила вікно і, незважаючи на різке вранішнє повітря, яке відразу обпекло їй плечі холодом, вихилилася назовні. Вчора дообстрілу не дійшло. Може, зараз теж недійде? Може, урядові війська лишелякають ...

Наталія Гурницька, 2014

Tvory - Том 11 - Сторінка 27

Грудьми й обличчям він приліг до костьольного муру, ноги розставив широко, щоб мати тривку опору на неміцній барикаді, лівою рукою держався карнизу, а в правій мав міцний штуц з відведеним курком. Вихилить півголови з-за ...

Иван Франко, 1960

Lelʹ i polelʹ: Suchasna povistʹ - Сторінка 24

Грудьми й обличчям він приліг до костьолового муру, ноги розставив широко, щоб мати тривку опору на неміцній барикаді, лівою рукою держався карнизу, а в правій мав міцний штуц з відведеним курком. Вихилить півголови з-за ...

Ivan Franko, 1961

Ne z︠h︡dy, ne klych - Сторінка 264

Тому доменникові, якщо він закоханий в референтку, члена профспілки металістів з 1924 року, мурує і вшиває шифером дах свого дімка, ніхто не завадить налити в кухлик і вихилити й другу чарку. І заїсти тим, що Гефест, ...

Mykola Rudʹ, 1982

Kam'i︠a︡ni Porohy: roman - Сторінка 51

Грицько відчинив дверцята, вихилився з кабіни. — Що скажеш? — Глуши! — звелів Микола. Грицько послухався і знову вихилився з кабіни, щоб почути, що скаже йому «начальство». Тримався незалежно, знав, про що спитає ...

Dmytro Ivanovych Bedzyk, 1978