QUE SIGNIFIE ВИСТРИБА EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «вистриба» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de вистриба dans le dictionnaire ukrainien
sauter, prl., composer. Sauter Je lui dirai qu'il va sauter de moi (Gl. Gr.). вистриба, присл., діал. Вистрибом. Я йому таке скажу, що він від мене вистриба піде (Сл. Гр.).
Cliquez pour
voir la définition originale de «вистриба» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИСТРИБА»
Découvrez l'usage de
вистриба dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
вистриба et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1. стріляти. вистриба див. вистрибом. вистрибнути див. 1 . вискакувати. ВЙСТРИБОМ (стрибаючи, підстрибуючи), ВЙСКОКОМ, ВИСТРИБЦЕМ, ПЕРЕСКОКОМ розм., СКАЧКИ розм., ВЙСТРИ- БА діал. Дорош, доївши варення,- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... аж шкопертати; бігти безвіч; бігти безоглядно; бігти без пам'яті; бігти без тями; бігти вибриком; бігти видрібцем; бігти вискоком; бігти, висолопивши язика; бігти вистриба; бігти вистрибом; бігти вистрибцем; бігти вристь; бігти вскач; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Užynok ridnoho pola - Сторінка 209
Mykola Haccuk. ЧУМАБ. Ö i за гори, ö i за кручи, Tâ реУУт' воли Дучи, Попереду очумачен'ко Де вистрибУУчи. Ö хоч вистрибУ, хоч не вистрибУ, Та пригодон'ка Mms.; Будеж тобп опригодон'ка ‚Ü недыен'ку У ран'ш. Ö вийхаУ Mi ...
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 190
243, Вистриба, нар. Скачками, подскакивая. Я йому таке скажу, що він від мене вйстриба пійде. Черн. г. Вйстрибнути, ну, неш, гл. Выскочить; выпрыгнуть. Вона як вистрибне, та на небо, i стала зіркою. Мнж. 27. Вистрибом, нар.
5
Vybrani prat︠s︡i v pʹi︠a︡ty tomakh: Slovʹi︠a︡nsʹka ...
IV 187 викладач IV 337 вимогливий IV 348 вимолот IV 248 виплата IV 328 вис1ти IV 216, 268; V 261, 321 вислуга IV 328 вистриба (диал.) IV 352 вистрибом IV 352 вити (в'ю) IV 496 виття IV 302 В1вса IV 115, 321 в!всище IV 296 в|дати ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1983
6
Vybrani prat͡si v p'i͡aty tomakh ; redakt͡siĭna kolehii͡a, ...
IV 187 викладач IV 337 вимогливий IV 348 вимолот IV 248 виплата IV 328 вис1ти IV 216, 268; V 261, 321 вислуга IV 328 вистриба (диал.) IV 352 вистрибом IV 352 внти (в'ю) IV 496 виття IV 302 В1вса IV 115, 321 В1всище IV 296 вдати ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1983
7
Без коріння: Во дні они ; Quid est Veritas? : повість, ... - Сторінка 285
Ця думка, немов звиьнена пружина, шдкинула Кая. Вистриб- нув 1з своєї ложь Ось коли придалися пмнастичш вправи палест- ри! По .лавах та кріслах, мов по купинах мокляюв, переплигував у напрямі гетериної ложь За Каєм ...
Наталена Королева, Олег Баган, Ігор Набитович, 2007
8
Borviĭ: roman-drama v chotyrʹokh odminakh - Сторінка 304
Та хтось на сусідському обніжку підгледів його радісні вистриби па власному лані. Бахнув без підпису рецензію в «Киевляниие» з пікантним заголовком «Принц Гамлет в постолах». Чи не той самий «Неизвестньій», котрий кілька ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1987
9
Tvory: 1945-1949 gg - Сторінка 170
Gubenko. Ну, тут уже такий іде вистриб, що Бровко починає й собі стрибати, і вже ви на сіні біля хліва верхи на Бров- кові сидите й того Бровка лоскочете. — Не пустуй,— кажуть дід,— бо ще вкусить! — Не вкусить! — ляскаєте ви й ...
Ostap Vyshni︠a︡, Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974
10
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 170
Ну, тут уже такий іде вистриб, що Бровко починає й собі стрибати, і вже ви на сіні біля хліва верхи на Бров- кові сидите й того Бровка лоскочете. — Не пустуй,— кажуть дід,— бо ще вкусить! — Не вкусить! — ляскаєте ви й ...
