Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "витоптування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИТОПТУВАННЯ EN UKRAINIEN

витоптування  [vytoptuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИТОПТУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «витоптування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de витоптування dans le dictionnaire ukrainien

piétiner, moi, avec Action pour le sens pneu 1-3. Il [les doigts de cyanure] va bientôt croître après le sauvetage et peut résister à la tension (Plant Nizhnyi Pridniprov, 1956, 111); Une plante très populaire [aris ordinaire], qui pousse dans les cours, avant de piétiner (Doctor, Plants .., 1958, 89). витоптування, я, с. Дія за знач. вито́птувати 1-3. Він [цинодон пальчастий] скоро відростає після спасання і добре витримує витоптування (Рослин. Нижн. Придніпр., 1956, 111); Дуже популярна рослина [спориш звичайний], яка росте у дворах.. Витривала до витоптування (Лікар, рослини.., 1958, 89).


Cliquez pour voir la définition originale de «витоптування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИТОПТУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИТОПТУВАННЯ

витоп
витопити
витопитися
витопка
витопки
витоплений
витоплювання
витоплювати
витоплюватися
витоплятися
витоптаний
витоптати
витоптувати
витоптуватися
витопцювати
виторг
виторговувати
виторгуваний
виторгувати
виторений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИТОПТУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de витоптування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИТОПТУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de витоптування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИТОПТУВАННЯ

Découvrez la traduction de витоптування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de витоптування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «витоптування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pisoteo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trampling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुचलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вытаптыванию
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atropelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রমাথী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piétinement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trampling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Getrampel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

踏みつけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짓밟고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trampling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chà đạp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிதிப்பது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुडविणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trampling
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Calpestare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

deptanie
50 millions de locuteurs

ukrainien

витоптування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

călcat în picioare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποδοπάτημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertrapping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tramp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tråkk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de витоптування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИТОПТУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «витоптування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot витоптування en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИТОПТУВАННЯ»

Découvrez l'usage de витоптування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec витоптування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pryrodni resursy Zakarpatti͡a - Сторінка 284
Негативні наслідки від рекреаційних навантажень пов'язані, зокрема, з витоптуванням лісових насаджень чи підросту, механічними їх пошкодженнями, збиранням дикоростучих і лікарських рослин з механічними пошкодженнями, ...
Stepan Pop, 2003
2
Ot︠s︡inka i napri︠a︡mky zmenshenni︠a︡ zahroz ...
8) Перевипас (включаючи випас в лісі, в т. ч. як результат спрямованого землекористування чи бідності населення). 9) Рекреаційне перенавантаження (витоптування, збирання рослин, звалища, пожежі). 10) Залісення (науково не ...
Oleg Borisovich Dudkin, ‎Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv Ukraïny. Upravlinni︠a︡ okhorony zemelʹnykh resursiv, ekomerez︠h︡i ta zberez︠h︡enni︠a︡ bioriznomanitti︠a︡, ‎Blahodiĭna orhanizat︠s︡ii︠a︡ "Interekot︠s︡entr.", 2003
3
Khrestomatii︠a︡ z hut︠s︡ulʹshchynoznavstva - Сторінка 513
Учні виявили такі причини, які викликають негативні зміни в лісовому біогеоценозі: витоптування трав'янистого покриву, механічне пошкодження дерев і кущів, випасання великої рогатої худоби та овець. Внаслідок витоптування ...
Petro Losi︠u︡k, ‎Naukovo-doslidna laboratorii︠a︡ "Hut︠s︡ulʹsʹka etnopedahohika i Hut︠s︡ulshchynoznavstvo" (Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny), 2001
4
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
... єдиний син не пригнічувати їх, не руйнують їх, тримати в своє перевірки кожного члена твого Тіло залиш неправедного доктрину і йти в прямий шлях. цінуй не сам по витоптування інших, але комфорт і подружитися страждання.
Nam Nguyen, 2015
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-пчи витоптування, -я витоптувати, -ую, -уєш виторг, -у виторговувати, -ую,-уєш виторгуваний виторгувати, -ую, -уєш вито рений вйторопні ловити виторочений виторочити, -чу, -чиш виторочувати, -ую, -уєш виточений виточений, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 84
... -юю, -юеш витоптаний вйтоптати, -пчу, -пчеш; нак. -пчи витоптування, -я витоптувати, -ую, -уеш виторг, -у виторговувати, -ую, -у€Ш вйторгуваний виторгувати, -ую, -уеш вйторопи1 ловити вйторочений вйсунутий виторг 84.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Страшний Суд:
Обійшов довкруг, витоптуючи траву й мацаючи ногами землю. Відчепивши відро з водою, Трохим покликав гостя до хати. Ступив за ним без особливої охоти, а в темні сіни увійшов із холодком острахув грудях. Трохим поставив ...
Василь Басараба, 2014
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Це Господь, що на Нього ми мали надію, тішмося ж ми та радіймо спасінням Його! 25:10 Бо Господня рука на горі цій спочине, Моав же на місці своєму потоптаний буде, як солома витоптується у гноївці, 25:11 і простягне він руки ...
деякі автори, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИТОПТУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme витоптування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Туристи, які не встигли на цвітіння сакури, можуть не …
... а навкруг нього повибивалася його маленькі дітки, котрих дбайливо обгородили від випадкового витоптування. Нинішні розміри дерева – не межа. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, juil 15»
2
Три в одному: пісочниця, басейн і батут
У спеку в пісочниця можна поставити круглий дитячий надувний басейн. Бордюр пісочниці збереже басейн від зсовування, а газон – від витоптування. «Сім'я і дім, févr 15»
3
Цибуля: збирання та зберігання
Випадкове приминання або витоптування листя неприпустиме, тому що це послабить здоров'я цибулин і буде сприяти проникненню в них ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", août 14»
4
"Долина нарцисів" розквітла вже на 25% (ФОТО)
Серед них чи не найголовнішу позицію займають забруднення водотоків побутовими (туристичними) відходами, зривання та витоптування квітучих ... «Мукачево.нет, avril 14»
5
На межі сіл Негровець та Синевир знаходиться унікальне …
Безкінечне витоптування худобиною бідного травостою могло теж призвести до знищення природоохоронного об'єкта. Та, на щастя, унікальний мочар ... «Закарпаття online, août 13»
6
Як правильно подати заявку для отримання дозволу на …
... квітників) від витоптування та пошкодження (крім малолюдних, короткочасних масових заходів, проведення яких гарантує Конституція України та інші ... «Гал-Info, juil 11»
7
На Закарпатті знову цвіте унікальна долина нарцисів
А щоб урятувати квіти від витоптування, по Долині набудували містки, проклали стежки. Погуляти полем дозволяють лише за оплату. І це, зізнаються ... «Радіо Свобода, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Витоптування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vytoptuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur