10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИВЕСТИСЯ»
Découvrez l'usage de
вивестися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
вивестися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 150
Вивóдитися, джуся, дишся, сов. в. вивестися, ведуся, дешся, гл. 1) Выводиться, вывесться. 2) Выводиться, вывесться, рождаться, родиться. Нехай тута виводяться круки та ворони. Нп. В каміннi там виводяться сахвири i золото ...
2
Bohdan Khmelʹnyt︠s︡ʹkyĭ: dyskusiĭni pytanni︠a︡, problemni ...
Його слова б у мисочку — маляса, у спеку можна вивестися з мух306. I що з того? Що ж тут не так? Нас чимало 1з по- воєнного села, де в дитинств1 ми вели нещадну бом,Хижняк з.1. Києво-Могилянська академія. — К., 1981.
3
Ozyrnutysi︠a︡ vpered: Doroha z vyboïnamy : romany - Сторінка 29
... навіть до Теклі дійшла ця ущипливість. Текля щось незадоволено бубоніла в своєму городі. Мабуть, шукала місце, де мав вивестися дідько, можливо (і це більш ймовірно), посилала прокльони своїй молодій гостроязикій сусідці.
Teti︠a︡na Pyshni︠u︡k,
2004
4
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 347
Немае сумн1ву в тому, що вона 1снувала й у живому мовлеин1 сх1дних слов'ян доби КиТвськоТ Рус1. Слово опонин1 збер1гаеться — запорток «яйце-бовтун, з якого не може вивестися курча» (розм.) [СУМ 111 2741, Назву ...
Василь Васильович Німчук,
1992
5
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
чи правоти його справи («вивестися присягою»). В1дмо- ва В1Д присяги сприймалася як визнання свое! вини, а, отже, 1 програш судово! справи88. На знак П1дтверджен- ня чистота присяги В1дправляли спещальш обрядов! дн.
А. П Пономарьов, International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers,
1999
6
Rusalka Dnistrova, dokumenty i materialy - Сторінка 152
Навпаки, у тому випадку мільйони і все людство виграють більше. А так що ж має з цього народ? Єдина користь дала би вивестися для попівської касти і петербурзького царя, а для народу — ні на шеляг, бо загальними є бажання і ...
F. I. Stebliĭ, O. A. Kupchynsʹkyĭ, Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1989
7
Litopys velikoï druzhby, 1654-1954: Tvory ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 88
Mykola Platonovych Baz︠h︡an,
1954
8
Turnir korolivsʹkykh blazniv - Сторінка 213
... королівський воїн, стражник Забороло - рухома частина шолома, що опускається на обличчя для захисту від ударів Завалувати - несамовито загавкати Зазубеляти - загнуздати Запорток - яйце-бовтун, з якого не може вивестися ...
Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, Bohdan Melʹnychuk,
1997
9
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 121
Навідуеться Солом1я, радива господарка, не знаючи, як догодить, чим пригостить охоронц1в нового порядку. Хва- лити бога, гор1лка не виводиться... Як вона може вивестися, коли нещодавно полщаї приставили д1жечку повидла.
10
Taras Shevchenko-Hrushivsʹkyĭ: khronika ĭoho z͡h͡ytti͡a͡
Правда, щодо останніх, — дак, може, і він, і приятелі його були певні, що в сій справі вивестися легко: скоро Шевченко малював Бутакову аральські види, дак не можна ж було йому не мати фарб, пензлів і т. інше. «Годі! буде!
Oleksandr Konysʹkyĭ, Valerii͡a͡ Leonidivna Smili͡a͡nsʹka,
1991
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИВЕСТИСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
вивестися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ртуть заводу «Радикал»: який вплив на киян?
З часом вони можуть вивестися, а можуть і не вивестися. Молодий організм якимось чином ще виведе. А людям середнього віку вже важко буде вивести ... «Велика Епоха, mai 13»
Кременчуцьке водосховище перетворюється на відстійник
Може вивестися вся риба, — каже завідувач відділу екологічної безпеки Кременчука Генадій Дємьохін, 49 років. — Та, що померла, опустилася на дно і ... «Gazeta.ua, août 11»