Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "яблучний спас" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЯБЛУЧНИЙ СПАС EN UKRAINIEN

яблучний спас  [yabluchnyy̆ spas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЯБЛУЧНИЙ СПАС EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «яблучний спас» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de яблучний спас dans le dictionnaire ukrainien

pomme sauvée, voir яблучний спас див.

Cliquez pour voir la définition originale de «яблучний спас» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЯБЛУЧНИЙ СПАС


перший спас
pershyy̆ spas
третій спас
array(tretiy̆ spas)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЯБЛУЧНИЙ СПАС

ябедничати
ябко
яблінка
яблінча
яблінь
ябличко
яблуко
яблуневий
яблунина
яблуння
яблунь
яблунька
яблуня
яблучко
яблучковий
яблучний
яблучник
яблушний
яблушник
ябчанка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЯБЛУЧНИЙ СПАС

алтабас
альтембас
ананас
анфас
ас
атлас
банкас
бас
бейбас
бекас
белбас
беґас
поляпас
припас
радіокомпас
ромпас
самопас
свинопас
урльопас
шупас

Synonymes et antonymes de яблучний спас dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЯБЛУЧНИЙ СПАС»

Traducteur en ligne avec la traduction de яблучний спас à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЯБЛУЧНИЙ СПАС

Découvrez la traduction de яблучний спас dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de яблучний спас dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «яблучний спас» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

苹果交付
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Manzana entrega
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

apple delivered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एप्पल को जन्म दिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلمت التفاح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

яблочный спас
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A Apple entregou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপেল স্পা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apple a livré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

epal Spas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Apfel geliefert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Appleが配信しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

애플은 전달
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apple Spas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

táo giao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆப்பிள் ஸ்பாக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सफरचंद स्पा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

elma Spas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apple ha consegnato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jabłko dostarczane
50 millions de locuteurs

ukrainien

яблучний спас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Apple a livrat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η Apple παραδοθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Apple afgelewer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Apple levererade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Apple leverte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de яблучний спас

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЯБЛУЧНИЙ СПАС»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «яблучний спас» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot яблучний спас en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЯБЛУЧНИЙ СПАС»

Découvrez l'usage de яблучний спас dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec яблучний спас et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kolo Svaroz︠h︡e: vidrodz︠h︡eni tradyt︠s︡iï - Сторінка 127
Друге свято цього циклу — Яблучний Спас, або Спас на горі (6 серпня н. ст. за язичницьким календарем). Церква до цього свята пристосувала свою легенду про "Преображення" Ісуса на горі Фавор. Однак маємо один з багатьох ...
Halyna Lozko, 2004
2
Svi︠a︡ti i svi︠a︡ta Ukraïny: kalendar t︠s︡erkovnykh ... - Сторінка 229
СЕРПЕНЬ 1/14 серпня — Винесення чесних древ Животворящого Хреста Господнього — «Перший Спас», «Мокрий ... Господа і Спаса нашого Ісуса Христа, Преображення Господнє — «Другий Спас», або «Яблучний Спас» — Свт.
Natalii︠a︡ Petrovna Matveeva, ‎Andriĭ Holoborodʹko, 1995
3
Vytoky: knyha rozdumiv - Книга 1 - Сторінка 178
Чому ж саме для українців це свято, свято Спаса - одне з найбільших не лише за церковним календарем, а й за ... Яблучний Спас... Спас медовий... Спас. Яблуко спокуси, яблуко розбрату, яблуко молодильне, яблуко отруйне, ...
Pavlo Movchan, 2004
4
Symvoly ukraïnstva: khudoz︠h︡nʹo-informat︠s︡iĭnyĭ dovidnyk
Перший Спас або Медовий Спас, вщзначаеться 14 серпня I приурочении перенесению Хреста Господнього з ... Другий Спас або Яблучний Спас, припадае на 19 серпня 1 приурочуеться Переображенню Господньому Незадовго до ...
Anatoliĭ Bahni︠u︡k, 2008
5
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 448
Серпень / серпня — Медово-маковий Спас. 6 серпня — Яблучний Спас. 16 серпня - Xлібний Спас. Місяць Спасич згадується у Велесовій Книзі як місяць подяки Богам Спасам за добрий врожай. У народі, крім названих, збереглися ...
Halyna Lozko, 2004
6
Butti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv: materialy naukovo-praktychnoï ... - Сторінка 69
Серпень І серпня - Медово-маковий Спас. 6 серпня - Яблучний Спас. 1 6 серпня - Хлібний Спас. Місяць Спасич згадується у Велесовій Книзі як місяць подяки Богам Спасам за добрий врожай. В народі, крім названих, збереглися ще ...
Petro Hryhorovych Matvii︠e︡nko, ‎Oleksandr Stepanovych Marchuk, 2005
7
Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 145
Другий Спас — це свято Перетворення Спаса нашого — Ісуса Христа, що відзначаємо 19 серпня. Він же — яблучний Спас, найважливіший з трьох. За церковними переказами, колись дуже давно в цей день узяв Ісус Христос ...
M. N. Shkoda, 2007
8
Narodoznavstvo Odeshchyny - Частина 2 - Сторінка 112
Церква ж організовувала хресні ходи до водойм. 19 серпня - другий (яблучний) Спас, або свято Преображення Господнього, оскільки цього дня Ісуса Xриста побачили його учні. Народна ж традиція забороняла їсти до Спаса яблука ...
Vi︠a︡cheslav Hryhorovych Kushnir, 1998
9
Давня українська література в школі - Сторінка 55
Свято Купала й Марени — Рибальське свято — Початок сшокосу — Перуновий тиждень (27 липня — Па- ликопа) — Штне свято Мюяця — Спасівка бога Спаса. Медово-маковий Спас. Яблучний Спас. Xл1бний Спас. Свято врожаю ...
Борис Ількович Степанишин, 2000
10
Ukraïnstvo u sviti: tradyt︠s︡iĭnistʹ kulʹtury ta ... - Сторінка 59
Час пошанування Роду припадає на літню тріаду календарних свят: перший Спас або Маковія, другий яблучний Спас, ... Спас. За народним повір'ям саме на третій Спас духи-предки вселялися в останні дожинкові снопи, вінки, ...
V. M. Piskun, ‎A. V. T︠S︡ipko, ‎O. V. Shcherbati︠u︡k, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЯБЛУЧНИЙ СПАС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme яблучний спас est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Хто поділив Спас?
Новітні часи в Україні породили нові загадки. Приміром, віднедавна в нашу дійсність проникли два нові свята — Яблучний Спас і Медовий Спас. «Галичина, sept 15»
2
У Тернополі Яблучний Спас святкували учасники АТО
У величний празник Преображення Господнього в Архикатедральному соборі Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії Української Греко-Католицької ... «День, août 15»
3
Яблучний спас у Житомирі відзначили концертом
ЖИТОМИР-КИЇВ. 19 серпня. УНН. Яблучний спас житомиряни відзначають не тільки в церквах, звичним освяченням яблук, а ще й фестивалем "Пісенний ... «УНН, août 15»
4
Сьогодні православні відзначають Яблучний Спас
Яблучний Спас ще називають зустріччю осені. Вважається, що це свято покликано нагадати людям про необхідність духовного преображення. «espreso.tv, août 15»
5
Яблучний Спас: свято українських пасічників і День гуманітарної …
Історія свята така. Задовго до своїх страждань і смерті на хресті Христос почав готувати учнів до майбутніх подій, щоб ті вірно їх сприйняли. Справа в ... «UkrMedia, août 15»
6
Напередодні яблучного Спаса подорожчали фрукти
Завтра , 19 серпня, українці святкуватимуть яблучний Спас. Традиційно цього дня несуть до церкви на освячення яблука, груші, виноград, персики і сливи ... «Gazeta.ua, août 15»
7
Спека в Україні спаде на Яблучний Спас
Найближчими вихідними в Україні збережеться спекотна погода, однак очікуються дощі з грозами. А вже з понеділка температура почне поступово ... «Укрінформ, août 15»
8
В Ужгороді на вихідних – п'ятий фестиваль-ярмарок «Медовий …
... фестиваль буде присвячений релігійним святам – Медовий Спас (14 серпня) та Яблучний Спас (19 серпня), а також Дню пасічника, яки відзначають 19 ... «Заголовок. Закарпаття про головне, août 15»
9
Православні та греко-католики відзначають Яблучний Спас
У вівторок, 19 серпня, православні християни і греко-католики святкують свято Преображення Господнього, яке також називають Яблучний Спас або ... «Дзеркало Тижня, août 14»
10
14 серпня – свято Маковія або медово-маковий Спас
За давнім звичаєм на Медовий Спас віруючі приносять у храми мед для ... Спасом – другий, яблучний Спас святкують 19 серпня – або Спасом на воді, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Яблучний спас [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/yabluchnyy-spas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur