Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "єгер" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЄГЕР EN UKRAINIEN

єгер  [yeher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЄГЕР EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «єгер» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Yeger

Єгер

Yeager - ▪ Spécialiste chasseur de chasse. ▪ Un spécialiste pour conserver les registres de la faune dans les forêts et les parcs nationaux et les surveiller. ▪ Yeger - un soldat spécialement formé pour mener des hostilités dans l'environnement naturel, principalement dans les montagnes .... Єґер — ▪ Спеціаліст-мисливець, що керує полюванням. ▪ Спеціаліст, що веде облік фауни у лісах, національних парках та здійснює нагляд за нею. ▪ Єгер  — спеціально тренований солдат для ведення воєнних дій у природних умовах, переважно в горах....

définition de єгер dans le dictionnaire ukrainien

yager, I, partie 1. Chasseur de chasse spécialiste. Un peu, pas tous les jours, le [graphique] chassait dans les forêts des Carpates avec des chasseurs et des captifs pour chasser la bête (Les, My Letters, 1945, 138); Jarema reconnu et le chasseur paniqué Stepan (Kochura, lettre d'or, 1960, 11) .2. Un soldat d'un régiment de fusil spécial dans certaines armées. Il [brise] a apporté avec lui des odeurs d'herbe fraîche et la steppe zadorysti vote Rangers, qui ont chanté une vieille chanson de soldat, marchant brunâtre entre les remparts de la forteresse (bien., Ochakov. Rozmyr, 1965, 5) .3. Un employé des fermes d'état, des parcs, etc., qui s'occupe et enseigne des animaux, les oiseaux qui sont élevés là. Les migrants cruels sont pris en charge par le yacht Prikhodko. Il les nourrit, détruit les bâtards et autres prédateurs (Rad Ukr., 9.11.1960, 3) .4. Serviteur dans une vieille économie foncière; pions sortants. єгер, я, ч.

1. Спеціаліст-мисливець, що керує полюванням. Трохи не щодня ганяв [граф] на полювання в карпатські ліси з єгерями та полоненими, щоб заганяли звіра (Ле, Мої листи, 1945, 138); Впізнав Ярема і паничевого єгеря Степана (Кочура, Зол. грамота, 1960, 11).

2. Солдат особливого стрілецького полку в деяких арміях. Він [вітерець] приносив з собою свіжі запахи степового зілля і задьористі голоси єгерів, які співали стару солдатську пісню, маршируючи між побурілими фортечними валами (Добр., Очак. розмир, 1965, 5).

3. Службовець радгоспів, парків і т. ін., що доглядає і навчає тварин, птахів, яких там розводять. Крилатих переселенців [сірих куріпок] доглядає єгер Приходько. Він їх годує, відганяє шулік та інших хижаків (Рад. Укр., 9.11 1960, 3).

4. Слуга у старовинному поміщицькому господарстві; виїзний лакей.

Cliquez pour voir la définition originale de «єгер» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЄГЕР


тригер
array(tryher)
фельд’єгер
array(felʹdʺyeher)
флюгер
array(flyuher)
швагер
array(shvaher)
штейгер
array(shtey̆her)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЄГЕР

євшан-зілля
єгермейстер
єгерський
єгерь
єгипет
єгипет стародавній
єгипетник
єгипетський
єгиптолог
єгиптологія
єгиптяни
єгиптянин
єгиптянка
єгня
єговісти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЄГЕР

абсорбер
адаптер
адюльтер
азотобактер
акушер
акціонер
ампер
анкер
антрепренер
аутсайдер
багермейстер
байстер
балетмейстер
баталер
бельведер
бер
бесемер
бестселер
білетер
бісер

Synonymes et antonymes de єгер dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЄГЕР»

Traducteur en ligne avec la traduction de єгер à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЄГЕР

Découvrez la traduction de єгер dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de єгер dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «єгер» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

猎人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cazador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

huntsman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्याध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صياد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

егерь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caçador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chasseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemburu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jäger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンツマン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수렵가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

huntsman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người săn đuổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேடுவன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

avcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cacciatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

myśliwy
50 millions de locuteurs

ukrainien

єгер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vânător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυνηγός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jager
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huntsman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

huntsman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de єгер

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЄГЕР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «єгер» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot єгер en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЄГЕР»

Découvrez l'usage de єгер dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec єгер et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Неизвестный Туполев: проекты, о которых знали немногие
В кн. также: Воспоминания о С. М. Егере
Владимир Егер, 2008
2
Всемирная история. Древний мир:
Книга посвящена одной из наиболее значимых эпох в истории человечества - эпохе, получившей условное название "Древний мир"
Оскар Егер, 2010
3
Загадочные истории - Сторінка 6
сказал, входя в палатку, человек с измученным и счастливым лицом - капитан Егер. Он поклонился и рассмеялся. - Поздравляю, господа, всех; завтра у нас праздник! Несколько офицеров, игравших в карты, отнеслись к новости ...
Грин А. С., 2014
4
Эпизод при взятии форта «Циклоп»
сказал, входя в палатку, человек с измученным и счастливым лицом — капитан Егер. Он поклонился и рассмеялся. — Поздравляю, господа, всех; завтра у нас праздник! Несколько офицеров, игравших в карты, отнеслись к новости ...
Александр Грин, 2013
5
Сборник сведений о потерях Кавказских войск во время войн ...
Стр. Огіевскій, корп. Малороссійск. каз. полка. . . . . . . . 48 Одинцовъ, гражданскаго вѣОдинцовъ, подполк. Виленск. егер. полка . . . . . . 157 Одноглазковъ, сотпикъ Донск. каз. полка. . . . . . 104 Ожиковъ, поруч. 19-й артиллер. бригады .
А.Л. Гизетти, 2013
6
Загадочные истории
Егер, странно улыбаясь, открыл очки. Ему повезло и на этот раз. — Теперь проиграться трудно, — с недоумением сказал он. — Но я неожидал этого. Вы знаете, завтра не легкий день, мне нужно отдохнуть. Я проверял посты и ...
Александр Грин, 1915
7
Ehpizod pri vzjatii forta "Ciklop"
A short story by Alexander Grin (1880—1932), originally published in 1914.
Александр Степанович Грин, 1914
8
Khronologīi︠a︡ russkoĭ armīi, 1700-1917: Formirovanīi︠a︡ ...
5-й Пахотный корпусг 13-я Дех.дчвиз1я II Бресте к1й и БЪлостокск1й Пьх. 2: ЛитовскЛй и Виленск1л Егер. 14- я Дех.дивиз1я I: Вояынск1й и Минсх1й Пех. 2: Подольск1й и Житом1рск1й Егер» 15- я Пех,дивиз1я I: Модлинск1й и ...
Vladimir Vladimirovich Zvegint︠s︡ov, 1961
9
Малюк Цахес
Ти чудовий егер, — зворушено мовив князь, — чудовий егер Г вГдданий служник князГвського дому. Якщо ти врятуеш мене вгд ще! небезпеки, то твердо можеш розраховувати на медаль, яку я сам придумаю Г звелю викарбувати зГ ...
Гофман Э. Т., 2013
10
MTCP: a mobile transport protocol - Сторінка 58
Вт егер < — НН ероэеа .авл-ieç ••iiaeuerier риз о: "TW bes •• аитгн>вив.Г1еа ЯитТТeЭ О 1 1 |tие«Ярехжхп|эв ... дге^эе^аелjез Bl егер ЗгеЧЭД 8i егер < — НН ероэеа rBvJ»s * 'гхевие.аге.1 риз o:er* beS •• auiч.-neeuer-ter 8иххТeЭ Olli ...
Hongnian Zhang, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЄГЕР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme єгер est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Чим займається єгерська служба ДП «Мокрянське ЛМГ»?
З настанням осені проводиться планова перевірка виконання завданнь. Також держлісгосп закупив півтора тонни кускової солі, яку єгері регулярно ... «Tyachiv News, oct 15»
2
Свинячий фронт: як багатії знищують сільське господарство (відео)
Я вам не скажу, хто шеф, бо воно мені не потрібно, — говорить Ярослав Серко, єгер. Закрити рота невдоволеним селянам власники угідь пропонують ... «ICTV, juil 15»
3
На Прикарпатті упіймали двох браконьєрів, які гарпунили форель …
14 червня зранку, під час проведення планового рейду по річках Свіча та Мізунка, єгерською службою Вигодського ЛГ, спільно із працівниками управління ... «Pravda.if.ua, juin 15»
4
З єгеря Звірівського ЛМГ зняли звинувачення в «підставній …
Проте, як стверджує інший єгер Олег Вишенський, Трофим'юк цілий день знаходився у селах Дідовичі та Журавичі Ківерцівського району, тому фізично ... «Волинські Новини, juin 15»
5
Браконьєри на Волині вбили вагітну олениху
Єгер ДП «МГ «Звірівське» Олександр Перхалюк одразу ж повідомив про це керівництво. Разом із громадськими активістами він вирушив до місця, ... «Волинські Новини, mai 15»
6
На Волині єгер застрелив чотири козулі
14 травня неподалік села Вижгів біля лісу близько 20 години місцеві жителі почули постріл. Сприйнявши це надто дивним, ще й у досить світлу пору ... «Відомості.UA, mai 15»
7
У мисливських угіддях Любомльського району єгер УТМР …
На таку картину натрапив днями єгер Любомльського УТМР Микола Хомич разом з інспектором дозвільної системи Ярославом Богданом та членами ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, mars 15»
8
Любомльське УТМР натрапило на браконьєрські вишки
Після цього, єгеря Любомльського УТМР виїхали на територію повернених спірних мисливських угідь – у Мосирське лісництво, щоб поглянути, в якому ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, mars 15»
9
Подробиці Володимир-Волинського “Сафарі”
Свідок події, єгер Микола Причепа розповідає, що мажори стріляли з нарізної зброї. Каже, що любителі екстремальних розваг мали прилади нічного ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, févr 15»
10
На Кременеччині єгері полюють разом з браконьєрами
козуля, косуля Єгері на Кременеччині полювали на кіз разом з браконьєрами, кажуть в Держекоінспекції. Фахівці інспекції збираються передати справу ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Єгер [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/yeher>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur