QUE SIGNIFIE ИСКРИСТИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «искристий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de искристий dans le dictionnaire ukrainien
Mousseux mousseux. (Le Soleil) est brûlant avec son monde pétillant. Le monde Complet II. 76. Derrière eux vient la mousse de pulvérisation. K.Iov. 94. Un regard sincère. Le monde VRC 61 искристий Искристый. (Сонце) обсипає своїм искристим світом. Мир. Пов. II. 76. За ними йде міжа искриста піни. К. Іов. 94. Искристий погляд. Мир. ХРВ. 61.
Cliquez pour
voir la définition originale de «искристий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ИСКРИСТИЙ»
Découvrez l'usage de
искристий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
искристий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 194
Ном. Палкий як искра. Мкр. Н. 12. Ум. Искорка. Искристий, а, е. Искристый. (Сонце) обситав своiм искристим світом. Мир. Пов. П. 76. За ними ійде міжа искриста піни. К. Іов. 94. Искристий погляд. Мир. хрв. 61. Искрити, рю, риш, гл.
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1369
... 3. грати, іскритися (про вино); 4. відзначатися, вражати (чимсь). sparkler [' spО:klal n 1. виблискуючий предмет; 2. розм. діамант; 3. дотепна людина; 4. чарівна жінка; 5. бенгальський вогонь. sparkless [' spСklls] а не іскристий, що не ...
3
Liryka Lesi Ukraïnky: tekstolohichne doslidzhenni︠a︠ - Сторінка 83
не реалізований у тексті видання 1904 р., і друкувати треба не «Де ллється промінь іскристий», як це маємо у тексті 1961 р., а «Промінь де ллється іскристий», як було в першодруку і як, зрештою, залишено у виданні 1904 р.
Nadii︠a︠ Oleksandrivna Vyshnevs'ka, 1976
4
Poshuky ta znakhidky Vasyli͡a Pahyri: narys z͡hytti͡a i ...
Сніг білий, іскристий // Новини Мукачева. - 1 99 1 . - 1 січ. 175. Біла ніч // Карпатський край. - 1991. - 19 лют.; // Лісова індустрія. - 1991. - 27 груд.; // Вісник Хустщини. - 1991. - 27 груд. 176. Злітають легенько //Карпатський край. -1991.
5
Dykyĭ med: suchasna balada - Сторінка 190
Іскристий, перерізаний синіми тінями по коліях білий сніг рипів під його фетровими бурками. Де-не-де на снігу чорніли свіжі бомбові воронки різного розміру, грудки мерзлої землі лежали на снігу. Костецький постояв над однією ...
Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1966
6
Tvory v semy tomakh: Dykyĭ med - Сторінка 234
Іскристий, перерізаний синіми тінями по коліях білий сніг рипів під його фетровими бурками. Де-не-де на снігу чорніли свіжі бомбові воронки різного розміру, грудки мерзлої землі лежали на снігу. Костецький постояв над однією ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ном. Палкий як искра. Мкр. Н. 12 Ум Искорка. Исврйотий. в, е. Искристнй. (Сонце) обсипав свой/и искристим світом. Мир. Пои. ІІ. 76. За ними йде міжа искриста піни. К. Іов` 94 Искристий погляд. Мир. ХРВ. Я] Ипкрйти, рю. рпш. гл.
Вся долина по праву рукувід мене була вкрита пасовищами, нивамита лісом,акрізь це зелене різнотрав'я, стигле жито, темнийліс і ясні сонячні луки зиґзаґом звивався іскристий струмок. Почувши стукіт коліс поперед себе, я знову ...
Хай не ллють у скрусі сльози, Не гризуться каяттям. Хор Зш/Іщим книги борговії! Помирімося усі! Браття! Бог на небесі Не забуде благодії. Радість в келихах шумує, Плин іскристий виграє, Канібалів лють гамує, Кволим духу додає.
Вся долина праворуч від мене була вкрита пасовиськами, засіяними полями та лісом; іскристий струмок звивався на розмаїтому тлі зелених трав, споловілого жита, темного лісу та ясних сонячних лук. Зачувши стукіт коліс, я знов ...
