QUE SIGNIFIE ЗАГОНЕЦЬ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «загонець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de загонець dans le dictionnaire ukrainien
mal de tête, n., h., cadran. Tard - Et dans le pauvre Paraska - que ... n'a pas relié la pastèque à la dernière tête de champ? - a rappelé Klim Zagoruiko de la deuxième fenêtre (Kozl., Sun .., 1957, 40). загонець, нця, ч., діал. Загінець. — А в бідної Параски — що… не присусідив Кавун останній загонець поля? — пригадав з другого вікна Клим Загоруйко (Козл., Сонце.., 1957, 40).
Cliquez pour
voir la définition originale de «загонець» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГОНЕЦЬ»
Découvrez l'usage de
загонець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
загонець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 175
(Наг.) Говорять про маленький загонець зб1жа, яке швидко можна вижати. 12. То д1дьча жмен1. (Наг.) Говорять про здирцю або скупаря, що що допаде в руки, то вже не випустить. 13. Хочиш, жибим ти з1брав писок в жменю?
Ivan Franko, Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
2
Neskoreni: roman - Том 3 - Сторінка 132
Нарешті, почала: — А ти б, Микольцю, поглянув на наш загонець край села, на Кіпках. Такі гарні бандурки роснуть, як ніколи. А будеш повертати, зайди до куми Миргуцані. Вони весь час, одколи ти нам картку післав, згадують про ...
3
Prypovidky: abo ukraïns'ko-narodni︠a︡ filosofii︠a︡ - Сторінка 127
Volodymyr S. Plavi︠u︡k, 1946
4
Drohobychchyna - zemli︠a︡ Ivana Franka - Том 1 - Сторінка 658
-'ес найшов я в словах таких, як: загонець, хлопець, голубці, вітрець, баранцю (Уос. Залок.), перстенець, гребенець, гребінець, каміньціма, у город- ци, парканець. Утворені вони з іменників мужеських так твердої як і мягкої відміни.
5
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 131
(Наг.) Говорять про маленький загонець вбітка, яке швидко можна вивчати. 12. ”Го дїдьча жненї. (Наг.) А Говорять про вдирцю або скупаря, що що допаде в руки, то вже не випустить. 13. Хочиш, жибин ти зібрав нисок в зкненю?
мовила Лисичка. — Копай собі свій загонець, я тебе наздожену. Побігла Лисичка в корчі тадо горщика,попоїла добре меду, закусила паляницею, все чистенько позав'язувала, пооблизувалася й іде до Вовчика, поводячи хвостом.
7
Gramatika: (Grammatik der russischen Sprache) - Сторінка 225
Первше всего под8маймо, чи мы на C'kM'n светят-в в'вчнй (Осн.). доврый жнець не пытае, чи широктй загонець (Прип.). Склж'вт'ь ми Отче, где ваша хатина, що Басъ под'ь вечер'ь сюда привело; скаж'вт'ь сивеньктй, сливысте ...
8
Noviny (Vodpov. red. Ivan Nepomuk Gusalevic.) - Сторінка 49
питае. доврый. жиець,. lellepole'l'el загонець. (Посл. и.) . ценники. . Львовь. _ Вь Оверой аветре'йской Газет'в зь Юго Лютого оумьсрена стат/ь зо Львова зь 0. е. al. leo'rpS Вореспонденть пиеавь жовчевь а заеипавь неправдовь такь, ...
Ivan Nepomuk Gusalevic, 1849
9
Pobrekhenʹka pro lykhu napastʹ: virshi ta opovidanni︠a︡
... упораемо за сьогодн1 цей лан? — Щось йому Н1 К1нця, Н1 краю, — з не- певшстю в голосі каже Дениско. — Не питае добрий жнець, чи широкий загонець, — усм1.\аеться тато й, шдморгнув- ши, додае: — Оч1 роботи лякаються, ...
A. I. Hryhoruk, Valeriĭ Horbachov, 1992
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Не присусьдив Кавун ос- таннш загонець поля? (П. Козланюк); Сердюки теж встряли в розмову, намага- ючись околицею вивЬдати в земляка, чи е змога чабанам утаювати в1д прикажчи- К1в ягнят або готов! смушки (О. Гончар); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
