Signification de "заграниця" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАГРАНИЦЯ EN UKRAINIEN

заграниця  [zahranytsya]

QUE SIGNIFIE ЗАГРАНИЦЯ EN UKRAINIEN

définition de заграниця dans le dictionnaire ukrainien

outre-mer, et, w., p., rarement.1. État séparé, territoire de l'autre côté de la frontière. - Avec une femme [Loshakov] ne vit pas, elle est quelque part à l'étranger, mais il est là (Peaceful, III, 1954, 260); Vous n'êtes pas allé à l'étranger pour regarder divers miracles merveilleux (Dovzh., III, 1960, 363) .2. équipe nationale États étrangers "Demain, ils doivent prendre la terre, et il a été occupé au sujet de son pays étranger le matin", a crié Sorozenko (Stelmakh, II, 1962, 109).

заграниця, і, ж., розм., рідко.

TRADUCTION DE ЗАГРАНИЦЯ

Découvrez la traduction de заграниця dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de заграниця dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заграниця» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 外国
• Traducteur Français - espagnol: país extranjero
• Traducteur Français - anglais: foreign country
• Traducteur Français - hindi: विदेशी देश
• Traducteur Français - arabe: بلد أجنبي
• Traducteur Français - russe: заграница
• Traducteur Français - portugais: país estrangeiro
• Traducteur Français - bengali: বিদেশ
• Traducteur Français - français: pays étranger
• Traducteur Français - malaisien: Luar Negara
• Traducteur Français - allemand: Ausland
• Traducteur Français - japonais: 外国
• Traducteur Français - coréen: 외국
• Traducteur Français - javanais: negara manca
• Traducteur Français - vietnamien: nước ngoài
• Traducteur Français - tamoul: வெளிநாட்டில்
• Traducteur Français - marathi: विदेश
• Traducteur Français - turc: yabancı ülke
• Traducteur Français - italien: paese straniero
• Traducteur Français - polonais: obcego kraju
• ukrainien: заграниця
• Traducteur Français - roumain: țară străină
• Traducteur Français - grec: ξένη χώρα
• Traducteur Français - afrikaans: vreemde land
• Traducteur Français - suédois: främmande land
• Traducteur Français - norvégien: fremmed land

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГРАНИЦЯ»

Découvrez l'usage de заграниця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заграниця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Наши заграницей - Сторінка 423

Н. Лейкин. IXXX. 5бѣдъ, поданный супругамъ хозяиномъ гостиницы по вкусу русскихъ, какъ онъ выражался, состоялъ изъ раковаго супа съ гренками, рыбы тюрьбо, миніатюрныхъ бифштексовъ, цвѣтной капусты, жареной пулярды, ...

Н. Лейкин, 2013

Роман с Заграницей: повесть, рассказы

Содерж.: Роман с Заграницей : автобиогр. повесть ; рассказы : Сорок восемь часов дороги домой ; Рыжая черепаха ; Задрыга ; Зинин жасмин ...

Людмила Коль, 2009

Деяния IV Всезарубежного Собора. Русская Православная ...

Настоящий Наказ дается IV Всезарубежному Собору Русской Православной Церкви Заграницей сучастием представителей клира имирян. 2. Всезарубежный Собор Русской Православной Церкви Заграницей должен ...

Коллектив авторов, 2014

Право и дееспособность физического лица в конфликтном праве

Французекьй кодексъ 1804 г., верный теоршстатутовъ, ностановляетъ, что «законы о СОСТОЯШЕ Н способности лицъ управляют* французами, хотя бы они пребывали заграницей» (art. 3). В* первую половину XIX века, когда ...

Брун М. И., 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАГРАНИЦЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заграниця est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Івано-франківський спецназ відправився у зону АТО …

«Заграниця» називають між собою відрядження в зону бойових дій спецназівці. "Тільки обличчя наші не світіть. І буси не фоткайте, бо будуть по дорозі ... «Pravda.if.ua, août 14»

Малюк Цахес і його нове втілення

Та не в якійсь там Польщі ("курка – не птиця, Польща – не заграниця"), а в капіталістичних країнах. А людина, яка побувала в капіталістичних країнах до ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 14»