Téléchargez l'application
educalingo
загустіти

Signification de "загустіти" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЗАГУСТІТИ EN UKRAINIEN

[zahustity]


QUE SIGNIFIE ЗАГУСТІТИ EN UKRAINIEN

définition de загустіти dans le dictionnaire ukrainien

épaissir, oui, doc. Deviens épais, épaissi.


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАГУСТІТИ

блистіти · випустіти · висвистіти · густіти · заблистіти · запустіти · засвистіти · захрупостіти · захрустіти · зашелестіти · збезлистіти · зожолобкастіти · капостіти · нашелестіти · обсвистіти · опустіти · пересвистіти · погустіти · проблистіти · просвистіти

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАГУСТІТИ

загурятися · загусання · загусати · загусклий · загускнути · загуслий · загуснення · загусник · загуснути · загустілий · загусти · загустий · загустити · загуститися · загутати · загутатися · загуторити · загуцати · загучати · загущавлений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАГУСТІТИ

багатіти · белькотіти · блескотіти · блискотіти · бормотіти · прохрустіти · прошелестіти · пустіти · розтовстіти · свистіти · спустіти · товстіти · хлюпостіти · хрупостіти · хрустіти · хрястіти · шелестіти · шерестіти · шурстіти · шустіти

Synonymes et antonymes de загустіти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГУСТІТИ»

загустіти ·

Traducteur en ligne avec la traduction de загустіти à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЗАГУСТІТИ

Découvrez la traduction de загустіти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de загустіти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «загустіти» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

zahustity
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zahustity
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zahustity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zahustity
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zahustity
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

загустеть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zahustity
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zahustity
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zahustity
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zahustity
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zahustity
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zahustity
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zahustity
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zahustity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zahustity
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zahustity
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zahustity
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zahustity
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zahustity
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zahustity
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

загустіти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zahustity
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zahustity
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zahustity
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zahustity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zahustity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de загустіти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАГУСТІТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de загустіти
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «загустіти».

Exemples d'utilisation du mot загустіти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГУСТІТИ»

Découvrez l'usage de загустіти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec загустіти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(забарвлення) depth (of color) густіти//загустіти див. гуснути//загуснути густішання//погустішання 1. thickening 2. (конденсування) condensing; inspissation зсувове - (плину) shear thickening зсувоспричинене - shear thickening ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Dennyt͡si͡a - Том 1 - Сторінка 59
Ivan Verkhrat͡sʹkyĭ, 1880
3
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
Коли риба розвариться, вийняти, покласти на полумисок, юшку загустити борошном, полити нею щупака і прикрасити зеленню. ПеЛЮСТЦН (РІЗНОВИД гОЛуБЦІБ ЦІЛОЇ ЦАПуСТННн) Узяти головку капусти (близько 1 кг), вибрати ...
Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009
4
Dim na hori: roman-balada - Сторінка 441
Зумій загустити цю воду й побачиш, що накликав. — А воно не сердиться, коли його кличеш? — Ще й як! — сказала Жабуниха. — Через це не викликай часто й даремно, щоб у ворожнечу із ним не ввійшов. — А як увійду, то що?
V. O. Shevchuk, 1983
5
Komunistychna partii︠a︡ Ukraïny v rezoli︠u︡tsii︠a︡kh i ...
... для чого своєчасно обладнати комбайни і простіші збиральні машини понижувачами, двосекційними граблями, дообладнати додатково планками дно соломокопнувачів, а також загустити волокуші і сітки, широко застосовувати ...
V. I. I︠U︡rchuk, ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine), 1977
6
Tvory Panteleĭmona Kulïsha: Historii︠a︡, literatura i inma ...
... тількі рупило, як би загустити ратаів на степовому узгряниччі під шляхетською юрисдикціею, а козацтво вважала вона безземелними волоцюгами. Спершу козаки займали вілпо займища під своі хуторі аж по-під Київ іВілу Церкву; ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1910
7
Cognitive Linguistics between Universality and Variation - Сторінка 279
... get rough/tough?' Since the metaphoric expression with 'chips' is unknown in Croatian, the subjects had to find another translation equivalent with the same or similar figurative meaning. The verb zagustiti/prigustiti means literally 'to thicken.
Mario Brdar, ‎Ida Raffaelli, ‎Milena Žic Fuchs, 2012
8
Tvory v dvokh tomakh: Poeziï. Dramy. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 77
Життя розів'ється, Життя загустіє Наукою світа; І почнуться грози, І дощі, і спеки. Щастя і недоля, Радощі і туги Одно другого швидше Стануть проходжати, І душа твердіє; І крізь погорілу Зелень віку чорна Земля проглядає. Коли ж ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1990
9
Ohnepoklonnyky: roman - Сторінка 150
низько опустив колоші, то в тебе замість металу полізе ніна. Якщо мало кине феросиліцію, шлак загустіє, як тісто. Навіть з льотки не вилізе. Якщо дасть мало коксу, то не витримає цегла, оплавиться. Л шлаку вийде утричі більше.
I︠U︡riĭ Nikitin, 1977
10
Tvory Amvrozyi︠a︡ Metlinʹskoho i Mykoly Kostomarova - Сторінка 313
Спершу боже сонце 'Житьтя пробужає, Промінями в серці Як у весняної Половіді грає, І душа бриніє Надією-квітом, І в душі селять ся Радоіці, як в гільлї Вишень соловейки. Житьтя розівєть-ся, `Житьтя загустіє ' Наукою сьвіта.
Amvrosiĭ Lukʹi︠a︡novich Metlinskiĭ, ‎Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1906
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Загустіти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zahustity>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR