Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "загустий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАГУСТИЙ EN UKRAINIEN

загустий  [zahustyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАГУСТИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «загустий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de загустий dans le dictionnaire ukrainien

fourré, a, e, rose Plus épais que d'habitude, vous avez besoin. загустий, а́, е́, розм. Густіший, ніж звичайно, потрібно.


Cliquez pour voir la définition originale de «загустий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАГУСТИЙ


бакаїстий
bakaïstyy̆
густий
hustyy̆
пустий
pustyy̆
тисячоустий
tysyachoustyy̆
широкоустий
array(shyrokoustyy̆)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАГУСТИЙ

загусання
загусати
загусклий
загускнути
загуслий
загуснення
загусник
загуснути
загустілий
загустіти
загусти
загустити
загуститися
загутати
загутатися
загуторити
загуцати
загучати
загущавлений
загущеність

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАГУСТИЙ

бархатистий
басаманистий
басистий
батожистий
бахромчастий
баюристий
безкостий
безлистий
безмастий
безостий
безступінчастий
безхвостий
безшерстий
бервенчастий
бережистий
биркастий
бібулястий
біластий
білохвостий
більмастий

Synonymes et antonymes de загустий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГУСТИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de загустий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАГУСТИЙ

Découvrez la traduction de загустий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de загустий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «загустий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

zahustyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zahustyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zahustyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zahustyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zahustyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

очень густой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zahustyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zahustyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zahustyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zahustyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zahustyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zahustyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zahustyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zahustyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zahustyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zahustyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zahustyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zahustyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zahustyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zahustyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

загустий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zahustyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zahustyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zahustyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zahustyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zahustyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de загустий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАГУСТИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «загустий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot загустий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАГУСТИЙ»

Découvrez l'usage de загустий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec загустий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... bodied загуслість stiffness загуснення див. гуснення загусник (-y) (речовина) thickener загуснути див. гуснути, загусати загустий too [excessivelу] thick заґвинтити див. заґвинчувати заґвинчування//заґвинчення 1. screwing (down) 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Г0і:si:z]) theta тета (літера грецької абетки О09) [0і:t9 |70епto] thetagram тетаграма Г0і:tograem 10eit9-| thick 1. товстий, грубий 2. густий, щільний [01k] optically - оптично товстий toо - 1. затовстий, надто товстий 2. загустий, надто ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukräınsʹka literaturna mova v ̈ı̈ı vzai︠e︡modïı z ... - Сторінка 139
Так, широко засвідчені форми забагато, заважкий, завеликий, запізно та ін., меншою мірою — загусто, загустий, заткний, зашвидкий і под., але зовсім не засвідчено можливих форм задорогий, задивний, замілкий, за- гарячий і т. ін ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1977
4
Mist︠s︡e dli︠a︡ drakona - Сторінка 168
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2002
5
Kazka pro sont︠s︡e ta ĭoho syna: literaturna kazka
... híхtо нiчого не ба- чив. Каже раз безглуздiвський начальник Яремко Головатий: — Браття та громадяни чесш! Чи не добре було б прорЦити трохи ту гущавину? Лк загустий, адже bсí бачите, що híkо- му не продертися крiзь нього.
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2008
6
Prypovidky: abo ukraïns'ko-narodni︠a︡ filosofii︠a︡ - Сторінка 48
вдержиш в1д зла. ДИВИТЬСЯ, ЗВ1дКИ вітер В1€. Безхарактерний там лиш пристае, де користь для нього е. Доганяй В1тра в поль Доганяй, як не знаеш кого 1 котрою дорогою. Загустий вггер на р1дку одежу. 1ронія, хто в ...
Volodymyr S. Plavi︠u︡k, 1946
7
Лiтопис Украïнськоï повстанськоï армiï. Т. 39: Тактичний ...
Підводу з польськими урядниками, з огляду на конспірацію, придержано. Битим шляхом у різних напрямах проїзжали авта та підводи. Тому що рух був загустий, чот. Дуда наказав нікого не чіпати, хіба що буде авто з ресортом.
Peter J. Potichnyj, 2003
8
OUN i UPA na tereni Polʹshchi, 1944-1947 rr - Сторінка 51
Товари придалп для вжитку повстан- цям зареквiзовано. Шдводу з польськими урядниками зогляду на консшращю придержано. Бигим шляхом в рiзних напрямах про!'жджали авта та шдводи. Тому що рух був загустий, чот.
I︠U︡riĭ Ivanovych Shapoval, 2000
9
Крижмо: з українських медитацій перед народженням нового віку
Мають "Дикі білі коні" усе, притаманне романові такого плану: древній мовний колорит (може, хіба що трохи загустий, як для сучасного читача) і страшні січі та погоні, важкі думи полководців, державних діячів, і кохання вірне та ...
Орест Сливинський, 2002
10
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 150
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАГУСТИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme загустий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Пасічник з Волині: бджільництво для мене - і хобі, і заробіток
В ідеалі, зимою бджоли повинні харчуватись медом, але у наших умовах він для них загустий. Тому ї їх підгодовують цукром. В середньому, щоб ... «Волинські Новини, août 14»
2
Анастасія Федченко «повернута» на екології
Їжа. Улюблена страва – мамин борщ. Він ідеальний на кислоту і сіль. Трохи загустий, правда. Але влітку мама замість томату додає туди свіжі помідори. «НародUA, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Загустий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zahustyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur