Signification de "заметити" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАМЕТИТИ EN UKRAINIEN

заметити  [zametyty]

QUE SIGNIFIE ЗАМЕТИТИ EN UKRAINIEN

définition de заметити dans le dictionnaire ukrainien

voir voir

заметити див.

TRADUCTION DE ЗАМЕТИТИ

Découvrez la traduction de заметити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de заметити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заметити» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 通知
• Traducteur Français - espagnol: cuenta de la
• Traducteur Français - anglais: notice the
• Traducteur Français - hindi: नोटिस
• Traducteur Français - arabe: تلاحظ
• Traducteur Français - russe: заметит
• Traducteur Français - portugais: notar a
• Traducteur Français - bengali: লক্ষ্য
• Traducteur Français - français: remarquer la
• Traducteur Français - malaisien: notis
• Traducteur Français - allemand: bemerken die
• Traducteur Français - japonais: 気付きます
• Traducteur Français - coréen: 주의
• Traducteur Français - javanais: sok dong mirsani ing
• Traducteur Français - vietnamien: thông báo
• Traducteur Français - tamoul: கவனிக்க
• Traducteur Français - marathi: लक्षात
• Traducteur Français - turc: fark
• Traducteur Français - italien: notare la
• Traducteur Français - polonais: zauważysz
• ukrainien: заметити
• Traducteur Français - roumain: observa
• Traducteur Français - grec: Παρατηρήστε το
• Traducteur Français - afrikaans: kennis van die
• Traducteur Français - suédois: märker
• Traducteur Français - norvégien: merke

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАМЕТИТИ»

Découvrez l'usage de заметити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заметити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Для вас, девчонки

Даже если водитель тебя заметити сразуже нажмет натормоза, машина еще какое-то время будет двигатьсяпо инерции, иводитель никак не сможет на нее повлиять.Ни один автомобиль, включая общественный транспорт, ...

А. Иевлева, ‎В. Лещинская, 2014

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[заметити) «заразити», [замёчува- ти\; — очевидно, результат видозмши деетимолопзованого [замитйтися] «за- хворгги запаленням тдщелепних залоз (про худобу)», ст. замититись «захворай» (про людей). — Див. ще мит.

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Справочные издания: специфические особенности и требования

Пример словарной статьи: ЗАМЕЧАТЬ аю, аешь, несов.; заметить, мечу, метишь, прич. замеченный, ая, ое, сов.; перех. и неперех. 1. Воспринимать зрением; видеть. [Лугин] подбежал к этим воротам и, сколько ни рассматривал, ...

Эра Валентиновна Гольцева, ‎Всесоюзная книжная палата, 1982

Иоганн Гутенберг. Его жизнь и деятельность в связи с ...

Еслижеонзахочет вникнуть в смысл корректируемой статьи,то внимание его приэтом раздваивается, ион наверноне заметити пропустит несколько ошибок. В специальных научных сочинениях корректуру "держит" самавтор.

Бахтиаров А.А., 2014

Рабыня страсти

Калиф заметити полюбит тебя, госпожа.Ты родишь дитя,и оно будет свободным. Этобудет настоящий принц... А мое дитя было бырабом, подобно мне. Может быть, если быя сама была рожденаврабстве,это не имело бы для ...

Бертрис Смолл, 2015

Месть привидения

И, возможно, там кто-то сболее посвященных сам его заметити заговорит. В той своей прежней жизни Николай никогда бы не подался в глухую ночь на кладбище. Литература, прочитанная в детском возрасте о мертвых, которые ...

Валерий Марценюк, 2014

Всякому волку свой волкодав

... заметити его авто.Аможет, уже заметил иоставил сообщение на автоответчике. –Вполне с тобой согласен, – поддержал его Валентин. – Нужно начинать действовать одновременно вдвух направлениях. Кого предлагаешь скем ...

Михаил Серегин, 2015

Петля желания

Впринципе можно, но уж лучше оказаться рядомс грозовым фронтом, чем врезаться в авиалайнер, который меняне заметити раздавит, как жестянку. – Он повернулся к ней, чтобыей было видно его лицо, ане один затылок.

Сандра Браун, 2015

Пушкин. Кюхля

Он думал,чтоАрина не заметити все уйдут далеко.В открытом окне, напротив,сидел толстый человек в халате и наблюдал улицу. Улица в этот час была незанимательна. Рядом с толстяком стояла молодая женщина и задавала ...

Юрий Тынянов, 2015

Невидимки

Я стою, смущаясь и тревожась о том, что Лулу не заметит меня и уйдет или, что ещехуже, заметити уйдет.Нов конце концов она отделяется от группки людей у входа в церковь и направляется ко мне. На ее лице нет улыбки, но я ...

Стеф Пенни, 2013