Signification de "замрячити" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАМРЯЧИТИ EN UKRAINIEN

замрячити  [zamryachyty]

QUE SIGNIFIE ЗАМРЯЧИТИ EN UKRAINIEN

définition de замрячити dans le dictionnaire ukrainien

tremper, faire, quai Commencez à fondre Sur les dangers du ciel était enveloppé dans les nuages, la pluie froide fondait (Mushk., Heart .., 1962, 151).

замрячити, и́ть, док. Почати мрячити. На лихо небо заткалося хмарами, замрячив холодний дощ (Мушк., Серце.., 1962, 151).

TRADUCTION DE ЗАМРЯЧИТИ

Découvrez la traduction de замрячити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de замрячити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «замрячити» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zamryachyty
• Traducteur Français - espagnol: zamryachyty
• Traducteur Français - anglais: zamryachyty
• Traducteur Français - hindi: zamryachyty
• Traducteur Français - arabe: zamryachyty
• Traducteur Français - russe: замрячиты
• Traducteur Français - portugais: zamryachyty
• Traducteur Français - bengali: দূরে গলে যাও
• Traducteur Français - français: zamryachyty
• Traducteur Français - malaisien: zamryachyty
• Traducteur Français - allemand: zamryachyty
• Traducteur Français - japonais: zamryachyty
• Traducteur Français - coréen: zamryachyty
• Traducteur Français - javanais: zamryachyty
• Traducteur Français - vietnamien: zamryachyty
• Traducteur Français - tamoul: zamryachyty
• Traducteur Français - marathi: दूर वितळविणे
• Traducteur Français - turc: zamryachyty
• Traducteur Français - italien: zamryachyty
• Traducteur Français - polonais: zamryachyty
• ukrainien: замрячити
• Traducteur Français - roumain: zamryachyty
• Traducteur Français - grec: zamryachyty
• Traducteur Français - afrikaans: zamryachyty
• Traducteur Français - suédois: zamryachyty
• Traducteur Français - norvégien: zamryachyty

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАМРЯЧИТИ»

Découvrez l'usage de замрячити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec замрячити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 70

Замрячити, чить, гл. безл. Заморосить, пойти мелкому дождю. Замугикати, каю, тихо, подъ носъ. Замудрувати, рую, еш, гл. Замудрить, замудрствовать. Отце Нептун замудрував. Котл. Ен. П. 7. Замужжю, нар. Замужемъ. Се вже я ...

Borys Hrinchenko, 1907

Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 235

... сг. гогтаггуб 81^, гайи- тас 81^. замрячити (-чу, -чиш) сг. гасгаб тгус. замугйкати -аю, -аеш сг. газриелАгаб 2 аспа, гапи- С1б. • замужем рггу$1. Ъ^йасте,- 2а1кд, гате^гщ, ]ако т$- га1;ка. замужжя -я гоЬ. зам1жжя. замужня -ньо1 гоЬ.

Stefan Hrabec, 1957

Zapysky: Mitteilungen - Випуск 1 - Сторінка 150

... Духати Еге Жалкувати Жбурити Жерти Жижа Жлукати Жменя Жолоб Жмурити Забаламутити Загнилий Задршаний Закарбувати Закорти Заморочити Замрячити Занадитися Зарути Заслинити Засмажка Зась Залрка Затолочити ...

Instytut narodnoĭ osvity (Odesa, Ukraine), 1927

А - Н: - Сторінка 544

Дивився на модель, а здавалося, що то справжне село (А. Головко). замружити див. мружити. замружитися див. мружитися. замружувати див. мружити. замружуватися див. мружитися. замрячити див. задощити. замужем, замужжю ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 324

off, to erase, to zap. замощувати, замостити to pave (up). замріяний dreamy; moony. замріяність dreaminess, reverie. замріятися to be daydreaming, to be lost/to sunk in reverie. замружувати, замружити (очі)to close, to shut. замрячити ...

Гороть Є. І., 2009

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 249

... -1еш) п/р/ ап- {ап§еп ги 1гаитеп замружнти ф -ту, -жиш) р/: замружувати (-ую, -уеш) а (сПе Аи§еп) гийгйскеп, зсЬНеВеп замрячити ф -чу, -чиш) а/р/ уег- пеЪет; ап{ап§еп ги зргйЬеп замуж -> зам1ж замула (-ли) / ЗсЫатт Ье- с1еск1ег ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983