Signification de "замріти" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАМРІТИ EN UKRAINIEN

замріти  [zamrity]

QUE SIGNIFIE ЗАМРІТИ EN UKRAINIEN

définition de замріти dans le dictionnaire ukrainien

mourir, ouais, quai Commencez à rêver (à 1 point); envisager Dans le désert, il était une fois, une noix ou un chêne, un saule solitaire ou une poire ou un roseau, comme une forêt, sur la rivière, ou toutes les herbes et les herbes (Il'ch., Kozatsk, genre .., 1958, 9) ; Peu importe où le Flint est seul; C'est seulement la rougeur que le sorbier (Ment., Poésie, 1958, 173); Souvent, du seuil, c'était [mère] de chercher Sulu, ... si la figure native ne diminue pas, le fils se détourne-t-il des bords du vallon (Rud, Homin, 1959, 139).

замріти, і́є, док. Почати мріти (у 1 знач.); завиднітися. Замріє [в степу] коли-не-коли гайок чи діброва, самотня верба чи груша, або очерет, мов той ліс, понад річкою, — а то все трави й трави (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 9); Хоч би де замріла Квіточка одна; Тільки й червоніє, Що горобина (Щог., Поезії, 1958, 173); Часто з порога стала [мати] вдивлятись за Сулу, ..чи не замріє рідна постать, чи не повертає син з тих далин-країв (Рудь, Гомін.., 1959, 139).

TRADUCTION DE ЗАМРІТИ

Découvrez la traduction de замріти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de замріти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «замріти» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zamrity
• Traducteur Français - espagnol: zamrity
• Traducteur Français - anglais: zamrity
• Traducteur Français - hindi: zamrity
• Traducteur Français - arabe: zamrity
• Traducteur Français - russe: замриты
• Traducteur Français - portugais: zamrity
• Traducteur Français - bengali: মরার জন্য
• Traducteur Français - français: zamrity
• Traducteur Français - malaisien: zamrity
• Traducteur Français - allemand: zamrity
• Traducteur Français - japonais: zamrity
• Traducteur Français - coréen: zamrity
• Traducteur Français - javanais: zamrity
• Traducteur Français - vietnamien: zamrity
• Traducteur Français - tamoul: zamrity
• Traducteur Français - marathi: मरण्यासाठी
• Traducteur Français - turc: zamrity
• Traducteur Français - italien: zamrity
• Traducteur Français - polonais: zamrity
• ukrainien: замріти
• Traducteur Français - roumain: zamrity
• Traducteur Français - grec: zamrity
• Traducteur Français - afrikaans: zamrity
• Traducteur Français - suédois: zamrity
• Traducteur Français - norvégien: zamrity

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАМРІТИ»

Découvrez l'usage de замріти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec замріти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika

(zamrijeti, zamro, zamrla, ist. zamreti, zap. zamriti; aussterben; exstin- guor, intereo, ispor. izumrijeti: zamrla kuća, se\o) i u Ivekovićevu (kad svi u kući, u selu pomru; vidi obumrijeti 2, v. impf. mrijeti; s primjerom iz Vuka, koji vidi odmah dafe).

Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, ‎Đura Daničić, ‎Pero Budmani, 1975

Schriften der Balkankommission, Linguistische Abteilung

... Vanagloriarsi Vanittä, Variare Vcello Vcidere ouero amazare Vdire Izdati Prinesti Pribroditi Zapustiti Siuer Zapasti Zamriti Tihö Priponiti alit zaniti Muciti Gre'dä Kossä Darhtati 'I'rüs alit potres Pristolge Targlia Troijstuö prisueto Izrizati Trübglia ...

Österreichische Akademie der Wissenschaften. Balkankommission. Linguistische Abteilung, 1976

Povijest hrvatske književnosti: knj. Od početaka do ... - Сторінка 293

Evo /" klonda od kamena, tebi, Isuse, pripravljena, pri koj oćeš svezan biti i od tuge ti zamriti. Evo biči gorki tukoj ki izrone vas život tvoj tuko gorko i preljuto krv ti proliv tere kruto zli Židove, htij slišati, muku tvoju sad misliti. Evo jošće ona kruna ...

Slobodan Prosperov Novak, ‎Mirko Kratofil, 1996

Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż

ZAMFtZEC, zamar/, f. zararze , zamre med. dok. , Zamieraé niedok. ; (Boh. zamriti , zamrel, zamru maceretcere) ; Serai. 1. zamru, (zamretzo, wumrctzo ámieré) ; (Croat, га - mértev temimortuut) ; (Ross, замереть, замирать zdrç- t»ieé bez ...

Samuel Bogumił Linde, 1995