10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПЛАЗУВАТИ»
Découvrez l'usage de
заплазувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
заплазувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 284
... ^ець(-вця)т = заволока, пенхотег, 1п(гио'ег, опе туЬо Йоа(з (з\У1тз) т; г-^ний (-на, -не) о{ Яооо!ес1 йеЫ <1п зрпп^) ; Ьоте Ьу (Ье сиг- геп(; Йоойео1. заплазувати (-ую, -уеш)Ри (о Ьее1п сга\у1- 1пе (оп опе'з Ье11у), (о йетеап (ЬитЫе, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 240
... заплазувати -зую, -зуеш сг. гасгас ре1гас, сго1§ас 81е.; рггеп. ротгас 31е., р1ав2- сгус 31е,. заплаканий рт. гар!ака- пу; заплакаш 6ч1 гар!а- капе осгу. заплакати -лачу, -лачеш сг. гар1акас. заплатйти -ачу, -атиш сг. 2ар1ас1с.
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 80
Заплазувати, зую, еш, гл. 1) Начать ползать, заползать. 2) Запачкать ползая. Заплазуватися, зуюся, ешся, гл. Запачкаться, загрязниться ползая. ... Заплакати, чу, чеш, гл. 1) Заплакать. Заплач, дурню, по свой головi. Ном. М 2374.
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 222
-к 11 зап1чний зап1чок, -чка заплав, -у заплава, -и заплавина, -и заплавний заплазувати, -ую, -уеш заплакан ий заплакати, -ачу, -ачеш; нак. -ач запланований запланувати, -ую, -уеш заплатйти, -ачу, -атиш заплачений заплачка, -и, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-шь запшптися, -НЮСЯ, -ниш- си: как. -шься зашрнйй зам! пм.мш зап!тн1тк, -1ю, -1еш ЗЭП1ЧНИЙ зйп!чок, -чка зйплав, -у .чаи. пи; а. -п заплйвина, -п заплавний заплазувати, -ую, -усш занлйканий занлакати, -йчу, -йчеш; нйк.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 261
ЗАПЛАЗУВАТИ, ую, уеш, док. Печати плазувати. ЗАПЛАКАНИЙ, а, е. 1з слщами <уиз, змочений сльозами; розпухлий, почервошлий В1Д плачу (про обличчя, оч1). Софёя закрила вид щёлъним вуалем, бо мала змарнёлий вид ё ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
7
Matriopolʹ: fantastychnyĭ roman - Сторінка 25
Потихеньку, аби не розвередити ногу, Ілля повернувся на живіт і ривками, мов черв'як, заплазував до життєдайного джерельця. Пісок обпікав руки, піт градом зросив неслухняне тіло, побігли назустріч пустельні хвилі, кидаючи з ...
Valentyn Tarnavsʹkyĭ, 2003
8
Voda z kameni͡u ; Chetvertyĭ vymir ; Shramy na skali - Сторінка 294
Втім, зненацька порядок порушився на найнижчій сходинці: якийсь злидень, скоцюрбившись, заплазував на череві, мов черв'як, угору, його тусали, штовхали, але він чіплявся руками за каміння, скиглив і вперто дряпався далі.
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1988
9
Ostanni︠a︡ ataka - Сторінка 92
Всміхнувся, кінчиком стека штрикнув їй у підборіддя: — Європа впала перед нами, світ заплазував перед нами, а ти одна хочеш устояти? Генріх, поїхали! Мотоцикл рвонувся з місця, виплюнув в обличчя Іді хмару смердючого диму, ...
10
Istorii︠a︡ Narodnoho Rukhu Ukraïny - Сторінка 186
Голова місцевої Ради Є. Шатковський, що заплазував перетворити цвинтар на парк культури й відпочинку , викликав дільничого міліціонера Округа і зажадав одвезти трьох студентів до райкому партії «для бесіди», а насправді їх ...
