Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "започаткований" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАПОЧАТКОВАНИЙ EN UKRAINIEN

започаткований  [zapochatkovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАПОЧАТКОВАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «започаткований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de започаткований dans le dictionnaire ukrainien

initié, a, e, rarement. Diyapr passe min h pour commencer; // a commencé, non. deviné dire À Snyatyn, une sorte de cycle de soirées littéraires consacrées à la vie et à l'œuvre de l'écrivain Mark Chermeshina a commencé (Witches, 7, 1969, 221). започаткований, а, е, рідко. Дієпр. пас. мин. ч. до започаткува́ти; // започатко́вано, безос. присудк. сл. У Снятині започатковано своєрідний цикл літературних вечорів, присвячених життю і творчості письменника Марка Черемшини (Вітч., 7, 1969, 221).


Cliquez pour voir la définition originale de «започаткований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАПОЧАТКОВАНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАПОЧАТКОВАНИЙ

запоряджувати
запорядити
запорядкувати
запосідати
запосісти
запосудити
запосягати
запотівання
запотівати
запотілий
запотіти
запотиличник
запотилишник
запохмурений
започати
започаткувати
започинати
започити
запошивати
запоясник

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАПОЧАТКОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonymes et antonymes de започаткований dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПОЧАТКОВАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de започаткований à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАПОЧАТКОВАНИЙ

Découvrez la traduction de започаткований dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de започаткований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «започаткований» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

推出
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lanzado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

launched
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शुभारंभ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أطلقت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

основан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lançado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চালু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lancé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melancarkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gestartet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

打ち上げ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dibukak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ra mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடங்கப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başlattı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lanciato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpoczęła
50 millions de locuteurs

ukrainien

започаткований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a lansat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεκίνησε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stapel gestuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lanserade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lansert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de започаткований

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАПОЧАТКОВАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «започаткований» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot започаткований en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАПОЧАТКОВАНИЙ»

Découvrez l'usage de започаткований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec започаткований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Покров Богородиці: українська середньовічна іконографія
Започаткований. на київському ґрунті в середині ХІІ ст. й утверджений на західноукраїнських землях щонайпізніше через століття культ Покрову Богородиці та розроблена з його розвитком мистецька лінія, безперечно, посідали ...
Володимир Александрович, 2010
2
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Г.М. Доброва НАН України Український реферативний журнал «Джерело» (УРЖ «Джерело») був започаткований у листопаді 1995 року в Інституті проблем реєстрації інформації Національної академії наук України. Завдяки ...
Л.В. Дейнеко, 2011
3
Preskryptyvne movoznavstvo v Halychyni: persha polovyna XIX st
Граматичний опис української мови, започаткований рукописною граматикою І.Могильницького (1777-1831) і здійснений у друкованих граматиках І.Вагилевича (1811-1866), Й.Ло- зинського (1807-1889), Й.Левицького (1801-1860), ...
Halyna Macjuk, 2001
4
USE: universalʹnyĭ slovnyk-ent͡syklopedii͡a - Сторінка 931
ХХ ст., що закликала до об'єднання слов'ян навколо Росії з метою протиставлення панґерманізмові. неосхоластика, напрямок у християнській філософії, започаткований 1879 енциклікою папи Лева ХІІІ Аeterпі Рatris, який вимагав ...
Miroslav Vladimirovich Popovich, 1999
5
Reabilitatsiia zhertv politychnykh politychnykh represii v ... - Сторінка 4
У запропонованому виданні автор аналізує започаткований М. Горбачовим у другій половині 80-х років XX століття курс на перебудову і започатковані нею процеси демократизації та гласності, що дали поштовх продовженню ...
Leonid Leonidovych Misinkevych, 2009
6
Ukraïnsʹki chasopysy Lʹvova: 1848-1939 : ...
Із часописів, започаткованих у ХIХ — на початку ХХ ст. та у 1920 — 1925 рр., продовжили своє функціонування 53 періодичних видання. Серед нездійснених планів видання українських часописів у Львові в умовах авторитарного ...
Myroslav Mykolaĭovych Romani͡uk, ‎M. V. Halushko, 2003
7
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 133
Цей принцип, започаткований Бахом, у Шуберта набуває нового змісту, оскільки діє в умовах пісенного мелодизму і розвинених тональних рухів. Від принципу мелодичного варіювання виникають такі співвідношення елементів ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
8
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 333
[цит. 2010, 20 лютого]. – Режим доступу: http://cristeros1.ww.interia.pl/crist/militaria/Dywersja%20na%20Kresach2.htm). військового осадництва у північно-східних воєводствах сповільнилися. Натомість був започаткований процес 333 ...
Богдан Гудь, 2011
9
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Ятрофізичний напрям започаткований у Падуанському університеті. Представником цієї школи став Дж. Бореллі (1608–1679), котрий розглядав організм людини як машину, рухи кінцівок прирівнював до важелів, а для пояснення ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
10
Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 276
Незважаючи на перепони, значна кількість недержавних організацій продемонструвала своє прагнення відігравати активну роль у процесах, започаткованих конференцією. Після закінчення конференції відбулись деякі зміни.
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Ukrainian Office UNHCR., 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАПОЧАТКОВАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme започаткований est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В УПЦ МП розповіли про наслідки для суспільства, в якому …
Нагадаємо, 2 жовтня у світі відзначають Міжнародний день ненасилля, започаткований у 2007 році за ініціативи ООН. Міжнародний день ненасилля є ... «Новини України - Ua-pressa.com, oct 15»
2
До «нормандської четвірки» приєднались Клімкін і Муженко
Власне саме тоді і був започаткований так званий "Нормандський формат" з метою мирного врегулювання війни, розв'язаної Росією проти України. Це ... «Новини Укрінформ, oct 15»
3
«Культура нас робить українцями, не політика», — керівник I …
... країн Східного партнерства: України, Білорусі, Молдови, Вірменії, Азербайджану, Грузії, започаткований Інститутом Адама Міцкевича (Польща) у 2011 ... «Hromadske Radio, oct 15»
4
Сліпоту хочуть лікувати стовбуровими клітинами
Лондонський проект лікування сліпоти започаткований 10 років тому з метою надання допомоги пацієнтам, що страждають від вікової дегенерації ... «BBC Ukrainian, sept 15»
5
В Україні пройде фестиваль італійського музичного бароко
... спільний італійсько-український проект, започаткований з великим успіхом у 2014 році з нагоди Головування Італії в Раді ЄС", - йдеться у повідомленні. «Укрінформ, sept 15»
6
У активного студентства відбулась сесія “мозкового штурму” про …
... та передали для формування програми розвитку Івано-Франківська в Інститут розвитку міста «Новий Івано-Франківськ», започаткований нардепом. «Вікна online, sept 15»
7
НАТО допоможе Україні контролювати повітряний рух над …
"Для того, щоб відновити повноцінну здатність контролювати повітряний простір і безпеку, вже найближчим часом буде започаткований пілотний проект ... «Українська правда, sept 15»
8
Марина Порошенко у Тернополі представила національний …
Голова Тернопільської облдержадміністрації Степан Барна відмітив, що і проект «Місто професій», і проект «Книга Миру», який започаткований саме на ... «Президент, sept 15»
9
У Мюнхені стартував традиційний "Октоберфест"
"Октоберфест", який спершу відбувався в жовтні, та потім був перенесений на вересень, на час кращої погоди, був започаткований у Мюнхені 205 років ... «espreso.tv, sept 15»
10
Єгор Божок: Наша мета – участь оборонпрому України у …
Я не готовий зараз говорити про те, в якій формі буде започаткований проект з цього питання, але можу стверджувати однозначно: він буде. Точніше ... «Європейська правда, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Започаткований [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zapochatkovanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur