10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАРАДИТИСЯ»
Découvrez l'usage de
зарадитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
зарадитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 87
1) Посовѣтывать, помочь совѣтомъ. Ви нас за те своею радою зарадите. О. 1861. 1V. 31. 2) Пособить, помочь. 3)–чим. Употребить съ пользой, дать толкъ. Лiта ж мой молодій, жаль менi за вами, а що ж бо я не уміла зарадити вами ...
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 293
Легким способом прийти до мавтку, покористуватися чужим, загарбати те, коло чого сам не трудився , — оце буе його Хдеал (Фр., VII, 1951, 125); Прийшов (знизився!) |Нестор] зарадитись в однХй математичнХй задачХ, котроХ не ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 86
Обезпечить (снабдить) — зарадити, ( себя) — зарадитись; (предупредить случайность) запобігти. Обезславить ославити. Обезумѣть збожеволіти, з пантелику збйтись, з плйгу збйтись, обезглуздіти, здуріти, знавісніти?зглузду ...
4
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 404
Але старші чоловіки яко^ь уцитькали33 їх і зараз вибрали кільканадцятьох, щоби їхали аж до Львова, до адвоката, зарадитися. Вибрали й мене. Поїхали ми, напитали адвоката, русина, заслуженого, кажуть, і щирого. Прийшли до ...
Marian Jakóbiec, Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
5
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 294
-джуеш ; за- радитн, -джу, -диш а а]'и(а, а йа о гптй йе. а]°и(ог. зарадн прайм. реп1ги, с1е с!га&и1. зарадитися, -раджуся, -радишся, 1) а сете з!а1и1, рйгегеа сшуа, а соп- зиНа ре сшеуа ; 2) а зе сопзШш, а зе зШш си ипеуа. заражати ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
6
Tvory - Том 12 - Сторінка 21
Але то може бути небезпечне. Може, яка серцева хиба ? — Щось там таке, але, властиво, нема про що й говорити. — Але все-таки треба би зарадитися лікаря. — О, я вже лічився. І власне лікарі вспокоїли мене. Ходімо, пане!
7
Ivan Franko - Том 7 - Сторінка 224
вибрали кільканадцятьох, щоб їхали аж до Львова, до адвоката зарадитися...»25 Психологічні сцени і ситуації підсилюють в оповіданні елемент зацікавленості, роблять дію в творі більш напруженою, мобілізують увагу читача.
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1960
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Але все-таки треба би зарадитися лікаря. — О, я вже лічився. І власне лікарі вспокоїли мене. Ходімо, пане! Далеко ще до того помешкання? — Ні, вже близенько. У нас тут загалом нема великих віддалень. Передмістя, як ковбаси ...
9
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 86
Обдѣлка — оправа; обрóба (Под. губ.). Обезкуражить-збентёжити. обезпечить (снабдить) — зарадити, ( себя) — зарадитись; (предупредить случайность)..запобігти. Обезславить.... ославити. Обезумѣтъ.... збожевóліти, збйтись, з ...
10
Українська економічна думка: хрестомаія - Сторінка 289
У виняткових тільки случаях, іменно там, де й у тих послідніх джерел зарадитись не буде можна, я буду мусів послугуватись власним апроксиматичним рахунком, приймаючи тоді все тільки цифри мінімальні та лишаючи осуд ...
