Signification de "заслужина" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗАСЛУЖИНА EN UKRAINIEN

заслужина  [zasluzhyna]

QUE SIGNIFIE ЗАСЛУЖИНА EN UKRAINIEN

définition de заслужина dans le dictionnaire ukrainien

méritent la même chose =

заслужина ж. =

TRADUCTION DE ЗАСЛУЖИНА

Découvrez la traduction de заслужина dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de заслужина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заслужина» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: zasluzhyna
• Traducteur Français - espagnol: zasluzhyna
• Traducteur Français - anglais: zasluzhyna
• Traducteur Français - hindi: zasluzhyna
• Traducteur Français - arabe: zasluzhyna
• Traducteur Français - russe: заслужина
• Traducteur Français - portugais: zasluzhyna
• Traducteur Français - bengali: zasluzhyna
• Traducteur Français - français: zasluzhyna
• Traducteur Français - malaisien: zasluzhyna
• Traducteur Français - allemand: zasluzhyna
• Traducteur Français - japonais: zasluzhyna
• Traducteur Français - coréen: zasluzhyna
• Traducteur Français - javanais: zasluzhyna
• Traducteur Français - vietnamien: zasluzhyna
• Traducteur Français - tamoul: zasluzhyna
• Traducteur Français - marathi: zasluzhyna
• Traducteur Français - turc: zasluzhyna
• Traducteur Français - italien: zasluzhyna
• Traducteur Français - polonais: zasluzhyna
• ukrainien: заслужина
• Traducteur Français - roumain: zasluzhyna
• Traducteur Français - grec: zasluzhyna
• Traducteur Français - afrikaans: zasluzhyna
• Traducteur Français - suédois: zasluzhyna
• Traducteur Français - norvégien: zasluzhyna

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАСЛУЖИНА»

Découvrez l'usage de заслужина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заслужина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 97

Мил. 216. Заслуженька, ки, ж. Ум. отъ заслуга. Заслужина, ни, ж.—Заслуга 2. Ой нетяго, нетяго, нетяженько моя, де заслужина твоя? Чуб. V. 1023. Заслужити. См. Заслужувати. Заслужувати, жую, еш, сов. в. заслужити, жу, жиш, гл.

Borys Hrinchenko, 1907

Зерцало Российских Государей - Сторінка 165

Таковый примѣрb по исшиннѣ всегда и вездѣ досшоинѣ и заслужина-шb необbинственнаго подражанія, памяши и справедливой славы, а шаковый государь наисправедливѣйшаго названія великимb. Ибо хошя maковое вb ...

Т.С. Мальгин, 2014

История Малой России - Сторінка 445

... записку, наполненную слѣдующими угрозами: «Помыслиmе сами, до чего довело васb высо4комѣріе! Прощайше и ожидайше насb скоро Засшупленіе Повелишеля Крымцевb заслужина собсшвенныя силы, продолжалb ...

Д. Н. Бантыш-Каменский, 2013

Китай в гражданском и нравственном состояніи

Полная временная ссылка, опредѣленная за поврежденія съ увѣчьемъ, замѣняется вносомъ 345 ланъ; за вину, заслуживающую двугодичную 5575 ссылку, вносится 5445 ланъ; за вину, заслужина годъ–32445 ланъ; за вину, ...

Іакинө (Монк), 1848

Фольклор и литературна мова: - Сторінка 57

262) ; заслужина (в пісенному варіанті заслужчина) (пор.: одержати винагороду за службу — заслужити — одержати заслужину) — як діалектне (СУМ, т. З, с. 316). У кожному конкретному випадку співвідносності описових форм ...

Свитлана Якивна Ѣрмоленко, 1987

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Ой нетто, нетто, нетяженъко моя, де заслужина твоя? Чуб. У. 1023. заслужит. См. Васлужуввтн. Заслужуввтн, жую, еш, сов. в. васлужнтн, жу, жнш, іл. заслушивать, заслужить, зарабатывать, заработать. К. Досв. 148. Як заслужит ...

Borys Hrinchenko, 1908