QUE SIGNIFIE ЗАЦІКАВЛЕННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «зацікавлення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de зацікавлення dans le dictionnaire ukrainien
intérêt, je, avec. Action et condition pour le sens. intérêt et intérêt. Je l'ai écouté très attentivement et avec beaucoup d'intérêt, parce qu'il l'a dit d'une façon quelque peu intrigante, comme je n'en ai jamais entendu parler (Collected Books, 1955, 338); Il [M. Trublaney], avec un sens de la mesure, utilise divers aléas et d'autres moyens d'intérêt du lecteur (East Ukrainian Lit., II, 1956, 149); Il était possible de s'asseoir quelque part dans l'autre coin, pour cacher non seulement moi-même, mais au moins l'intérêt évident de la femme (Le Mizhgirya, 1953, 17). зацікавлення, я, с. Дія і стан за знач. заціка́вити і заціка́витися. Я слухав його дуже уважно і з великим зацікавленням ще й тому, що він оповідав якось інтригуюче, як я ніколи ще не чув (Збірник про Кроп., 1955, 338); Він [М. Трублаїні] з почуттям міри користується різними випадковостями та іншими засобами зацікавлення читача (Іст. укр. літ., II, 1956, 149); Можна ж було сісти десь в іншому кутку, приховати бодай не себе, а хоча б усім очевидне зацікавлення тою жінкою (Ле, Міжгір’я, 1953, 17).
Cliquez pour
voir la définition originale de «зацікавлення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАЦІКАВЛЕННЯ»
Découvrez l'usage de
зацікавлення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
зацікавлення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Західноукраїнська інтелігенція у загальнонаціональних ...
Ч. 34. - С. 1-2. Кедрині. Світлі і похмурі роки: «Галичина» М. Лозинського - і чому її передруковано //Лозинський М. Галичина в рр. 1918-1920. - Нью-Йорк, 1970. - С. УП-ХІІ. Кедрин І. У межах зацікавлення / Упоряд. О. Кузьмович; Наук, ...
Олександр Сергійович Рубльов, 2004
2
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 100
... яку мав я, тут не мав ніхто, відтак увійшов я до крамниці чоловічої білизни, і щойно увійшов, одразу став об'єктом зацікавлення, і центром була та краватка, бо щощо, а краватку я вмів зав'язати, отже, об'єктом зацікавлення був я, ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович, 2013
3
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Короткий спалах зацікавлення мовою Великого Кобзаря стався у Віталікової мами, коли вона вирішила, що: _ Дєла у вас, кажісь, патіхоньку к свадьбє. Нє грєх і радітелям пазнакоміться. Після цього вона деякий час намагалася в ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 713
... 2. позбавлення дієздатності; 3. юр. заборона судом певних дій; 4. військ. загородження; 5. церк. відлучення від церкви. interdictory ["Intd dlkt(a)rl] а заборонний; який забороняє. interest [' Intrlst] n 1. інтерес, зацікавленість; an active ...
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 640
(іт (поуои гоЬоІои) зосередитися -джуся -диться на чдму. зайнятися -ймуся -йметься чим /ащаііе -іа з 1. (тіезіа, зіапогізка) зайняття 5 І.рге (о (рге піе(іе ріапу) зацікавлення, захбплення ї чим 3. (зйзігедепіе рогог- позіі) інтерес -у т до ...
6
Korporatyvne upravlinni︠a︡ v Ukraïni v suchasnykh umovakh: ...
В. Члени Ради та Правління зобов'язані повідомити про свою матеріальну зацікавленість в угодах або питаннях, що стосуються акціонерної компанії. . Це положення стосується ситуацій, коли члени Ради та Правління мають ...
Ivan Rozputenko, Barry Lesser, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny. Instytut pidvyshchenni︠a︡ kvalifikat︠s︡iï kerivnykh kadriv, 2004
7
Intelektualʹna vlasnistʹ v Ukraïni: problemy teoriï i praktyky
Переконати їх, зацікавити морально і матеріально, перебудувати їхню психологію — найважливіші умови прискорення всебічного розвитку суспільства. Винахідництво не може здійснюватися поза суспільством і його потребами, ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, I︠U︡riĭ Ladyslavovych Boshyt︠s︡ʹkyĭ, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho. Miz︠h︡narodnyĭ t︠s︡entr pravovykh problem intelektualʹnoï vlasnosti, 2002
8
Profspilky u hromadi͡ansʹkomu suspilʹstvi: teorii͡a, ... - Сторінка 242
Зацікавленість у розвитку підприємств об'єднує певною мірою як роботодавця, так і працівника. Роботодавець зацікавлений у збереженні стабільного складу висококваліфікованих працівників і такого клімату у виробничих ...
9
Світові тенденції виробництва екологічно-чистих продуктів ...
Україна теж не стоїть осторонь цих процесів: спостерігається зацікавленість як малих, так і великих сільгосппідприємств виробництвом саме органічної прощкції, розпочалось формування інфраструктури органічного виробництва ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, 2006
10
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
У дослідженнях вітчизняних ізарубіжних авторів існує велика кількість класифікацій зацікавлених сторін. На нашу думку, якнайповніша класифікація представлена в стандарті ISO 9004:2000. У вказаному стандарті розрізняється ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАЦІКАВЛЕННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
зацікавлення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Володар світової «бронзи»
Найперше, Романе, вітаю вас із бронзовою нагородою на Міжнародній олімпіаді з географії у Бразилії. З чого розпочалося зацікавлення географією, ... «Галичина, oct 15»
Путін прагне політичних заворушень в Україні (світова преса)
Попри кілька свіжих облич в уряді, стара еліта домінує і надалі, виказуючи мало зацікавлення в розслідуванні корупційних схем, які вони самі ... «Радіо Свобода, sept 15»
Франкфуртський автосалон-2015
Це можливість викликати зацікавлення до бренду або, навпаки, відвернути увагу від того, що йому зараз нічого показати”, – говорить Марк Воґ, редактор ... «euronews, sept 15»
19-20 вересня відбудеться виставка-конкурс масштабних …
Також виставка такої тематики є інструментом патріотичного виховання та стимулом для зацікавлення військово-технічною історією. А ще, виставка є ... «Щоденний Львів, sept 15»
Сирія - золота нагода для Путіна (The New York Times)
А Віталій Чуркін, постійний представник Росії в ООН, уже заявив, що пропозиція Путіна викликала велике зацікавлення і може стати основною темою ... «Голос Америки, sept 15»
«Я не уявляв, що латвійські росіяни є настільки сильними …
Під час виступу перед студентами Львівського національного університету імені Івана Франка, Ріслаккі розповів, що зацікавлення ГУЛАГом у нього ... «ZAXID.net, sept 15»
У Львові відбудеться виставка–конкурс масштабних моделей …
Також виставка такої тематики є інструментом патріотичного виховання та стимулом для зацікавлення військово-технічною історією. А ще, виставка є ... «Galnet, sept 15»
У коханні - як на війні?
“Пережите мною створило мою власну “кольорову палітру”: мій світогляд, те, що викликає в мене зацікавлення, мої думки. Сподіваюсь, воно не ... «euronews, sept 15»
Звідки прийшла мода на слова "зрада" та "перемога"
Зараз чимало російських сайтів усіляко пояснюють ці, повністю зрозумілі українцям слова. Актуальні зацікавлення наших східних сусідів. Результат ... «Gazeta.ua, sept 15»
Львів'ян запрошують подивитись на масштабні моделі техніки
Також виставка такої тематики є інструментом патріотичного виховання та стимулом для зацікавлення військово-технічною історією. А ще, виставка є ... «Tvoemisto.tv, sept 15»
