Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "завалка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАВАЛКА EN UKRAINIEN

завалка  [zavalka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАВАЛКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «завалка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de завалка dans le dictionnaire ukrainien

remplissage, et, oui, spécial. Identique à la noyade. La brigade de Musadze a terminé la charge de la charge dans le four (Sobko, White Flame, 1952, 96). завалка, и, ж., спец. Те саме, що зава́лювання. Бригада Мусадзе закінчувала завалку шихти в піч (Собко, Біле полум’я, 1952, 96).


Cliquez pour voir la définition originale de «завалка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАВАЛКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАВАЛКА

завал
завала
завалений
завалення
завалий
завалистий
завалисто
завалити
завалитися
завалочний
завалувати
заваль
завалькований
завальковий
завалькувати
завалькуватий
завальний
завалювальний
завалювання
завалювати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАВАЛКА

бетономішалка
блискалка
бочалка
бризкалка
весталка
водочерпалка
вішалка
галка
гойдалка
гупалка
жалка
залка
запалка
заскалка
заткалка
землечерпалка
зубоскалка
зчалка
кабалка
калаталка

Synonymes et antonymes de завалка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАВАЛКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de завалка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАВАЛКА

Découvrez la traduction de завалка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de завалка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «завалка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

填充
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

relleno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

filling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भरने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حشوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

завалка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enchimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভর্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remplissage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengisian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Füllung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

充填
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충전재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Isi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đổ đầy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிரப்புதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भरणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dolgu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riempimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadzienie
50 millions de locuteurs

ukrainien

завалка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umplere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλήρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyllning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fylling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de завалка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАВАЛКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «завалка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot завалка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАВАЛКА»

Découvrez l'usage de завалка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec завалка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Скоростные плавки стали в дуговых электропечах - Сторінка 106
Продолжительность ручной завалки в очень сильной степени зависит от качества подготовки шихтовых материалов, а также от организации труда в бригаде сталеваров. Главным в данном случае является подбор кусков шихты ...
Алексей Николаевич Соколов, 1963
2
Эффективность совершенствования производства стали в ...
Отмеченные особенности изменения скоростей завалки и загрузки шихты с ростом емкости печей обусловлены следующи4и обстоятельствами. В цехах с печами емкостью до 150 т завалка твердой шихты осуществляется, как ...
Владимир Андреевич Роменец, ‎Олег Вениаминович Юзов, 1972
3
Техническое нормирование в качественной металлургии
Основными условиями для сокращения цикла завалки одной мульды являются: установка мульд в непосредственной близости от печи, размещение их согласно установленной последовательности загрузки шихты в печь, ...
М. А. Амельченко, 1954
4
Справочное руководство сталевара мартеновской печи
временные завалочные машины напольного типа могут производить завалку со скоростью 7,5 г шихты в минуту. Для ускорения завалки сталевары-скоростники пользуются двумя завалочными машинами. Кроме того, заводы ...
Михаил Иванович Панфилов, 1961
5
Organizat͡sii͡a i planirovanie proizvodstva na ... - Сторінка 284
в одной мульде будет наибольшим, а число мульд такого лома в завалку будет наименьшим. Обратное положение бывает при использовании легковесного лома, особенно непакети- рованного. При осмотре составов с ломом, ...
Konstantin Aleksandrovich Shtet͡s, 1961
6
Peredel fosforistykh chugunov v martenovskikh pechakh - Сторінка 36
а) завалка части руды и известняка после всего железного лома; непосредственный контакт руды с чугуном приводит к увеличению концентрации окислов железа в спускаемом первичном шлаке и влечет за собой увеличение ...
I͡A︡kov Aronovich Shneerov, 1961
7
Сталеплавильное производство - Сторінка 162
Жидкий металл взаимодействует с сыпучими материалами на протяжении большей части периода плавления. Последовательность завалки руды и известняка в известной мере определяет последовательность взаимодействия ...
Сергей Гаврилович Афанасьев, ‎Григорий Оикс, 1961
8
Прокляты и убиты
Шестаков, почему у тебя люди спят? – Хотят, вот испят. – А завалка? – Какая?Куда завалка? – В котлы. Я, что ли, обеспечивать буду завалку? – Да успеем мы,успеем! Поспят ребята да как навалятся... Лешкапри этих словах так ...
Виктор Астафьев, 2015
9
Скоростной метод качественного сталеварения - Сторінка 17
Установлено, что каждая мартеновская печь, в зависимости от своей термической мощности, имеет некоторую оптимальную продолжительность заиалки, при которой получается наименьший период завалки и плавления.
А. Е. Демаков, 1952
10
Организация и планирование производства на ... - Сторінка 260
В процессе изучения необходимо определить тепловую нагрузку, обеспечивающую оптимальные условия ведения заправки. Завалка шихты оказывает решающее влияние на продолжительность плавки. Это объясняется не ...
Иван Алексеевич Медведев, 1968

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАВАЛКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme завалка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Голосування за логотип Калуша продовжується у мережі і …
Тож, у фіналі конкурсу — проекти Олега Білого, Андрія Корвача, Василя Неспляка та Василя Завалка. Нагадаємо, впродовж минулих трьох днів ... «Вікна online, juin 15»
2
Угольщики испытали установку Natisk в борьбе с пожарами в …
Так, в дальнейшем планируется один-два раза в месяц производить обработку пожаров антипирогенами, намечена регулярная завалка очагов горения ... «Агентство новостей Доступ 1, mars 15»
3
9 травня на Пагорбі Слави у Калуші. Фото Василя Завалка
работа повара в Одессе. У Калуші на 9 травня використали символіку червоних маків. ФОТО. 9 травня на Пагорбі Слави у Калуші. Фото Василя Завалка ... «Вікна online, mai 14»
4
Петро Порошенко спілкувався з калушанами. Фото Василя Завалка
Калушани послухали передвиборчу програму Петра Порошенка «Жити по-новому». Багато людей пройшли із українськими прапорами, що так вразило ... «Вікна online, mai 14»
5
Полковник запасу Анатолій Предчук: “Гарматного м'яса” не буде”
Фото Василя Завалка. — Можливо, причина поведінки українського керівництва у тому, що країна не відчуває сили для протистояння? Чи може Україна ... «Вікна online, avril 14»
6
На Златоустовском металлургическом заводе заработал AKROS
... оптимизировать процесс переплавки лома в ЭСПО-1: увеличивается насыпная масса шихты, ускоряется загрузка корзины, облегчается ее завалка в ... «Metalcom, août 13»
7
На УГМК «Сталь» почти готово «сердце завода»
При помощи 140-тонного крана будет производиться завалка лома в электропечь. У электропечи два выпуска — первый для слива жидкого металла, ... «Вслух.ru, juil 12»
8
На ДМЗ "выковали" герб области и новые технологии
Страдали кочегары паровых котлов, рабочие коксовых печей. В мартеновском цехе, который был построен в яме, завалка материалов производилась ... «ДОНБАСС, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Завалка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zavalka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur