Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "завалити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАВАЛИТИ EN UKRAINIEN

завалити  [zavalyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАВАЛИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «завалити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de завалити dans le dictionnaire ukrainien

verser sur voir завалити див.

Cliquez pour voir la définition originale de «завалити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗАВАЛИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗАВАЛИТИ

завал
завала
завалений
завалення
завалий
завалистий
завалисто
завалитися
завалка
завалочний
завалувати
заваль
завалькований
завальковий
завалькувати
завалькуватий
завальний
завалювальний
завалювання
завалювати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗАВАЛИТИ

дженгалити
довалити
допалити
досмалити
дошмалити
жалити
зажалити
закабалити
законовалити
залити
запалити
запечалити
заралити
зарибалити
засалити
засигналити
заскалити
заскандалити
засмалити
захвалити

Synonymes et antonymes de завалити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАВАЛИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de завалити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАВАЛИТИ

Découvrez la traduction de завалити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de завалити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «завалити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llenar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भरना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شغل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

завалить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preencher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূরণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remplir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengisi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

füllen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

埋めます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

isi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lấp đầy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிரப்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doldurmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riempire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wypełniać
50 millions de locuteurs

ukrainien

завалити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umple
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπληρώστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fylla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fylle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de завалити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАВАЛИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «завалити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot завалити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАВАЛИТИ»

Découvrez l'usage de завалити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec завалити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 36
Але дівча, як змійка, вивинеться.. — і знов стоїть, чекає, обскубуючи зубцями сіно внизу (Хотк., II, 1966, 341); Каменоломи назносили заздалегідь під стіни подробленого каміння, завалили ним поміст (Міщ., Сіверяни, 1961, 171); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 220
Та все було б люкс, якби не завалив латину (Авторка) || — гримнути ♢ завалити кіти -» кіти ♢ завалити справу -» справа завертати: ♢ завертати голову ~* голові ♢ завертати очима — бко завйванець кул. рулет (м, ср, ст): Моя Бабця ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 492
... to - in an examination (in a subject) завалити іспит (з якогось предмету); to — smb in an examination завалити когось на іспиті. USАСЕ: Речення з дієсловом to fail за формою стверджувальні, а за змістом — заперечні: Нis plan failed.
Гороть Є. І., 2006
4
Противостояние
Его уже должно было раз сорок завалить и распластать... Уф! А завалило меня. Но отчаиваться Крафа не умел вообще. Поэтому поспешил опять в тоннель, чтобы присмотреться и оценить степень происшедшего завала. Да и не ...
Юрий Иванович, 2015
5
Ураган по имени «Чингисхан»
Пятьмашин – это, возможно,двадцать пятьбандитов противпяти его человек, из которых четверо ранены. Какой плотности огонь могут вести бандиты, Завалило ужевидел, и понимал, что они просто не дадут им пятерым поднять ...
Сергей Самаров, 2015
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
1) Закаливать, завалить. Сніі завалить по степу усі шлт, ні вийти, ні шагами. Греб. 404. 2) Обрушинать, обрушить. Прийти/ш додому, піч завалами. Ни. - З) Переносио— закатывать, закатить. Він як давшие! Онъ какъ закатилъ (о ...
Borys Hrinchenko, 1908
7
Увидеть солнце
Только и сумели, что завалить прикрывавших парочку сталкерюг, да и то — одного Дрон лично снял из своей снайперки, а другой подорвался на собственной взрывчатке. А вот Касарин с девчонкой как сквозь землю провалились.
Сергей Москвин, 2015
8
Земля без радости (Книга Эльтары и Аргниста)
Смело он дрался, и его ж у нас на глазах камнями завалило! — Завалило, завалило... Это, может, тебе только так показалось. Может, он всё это специально подстроил, чтобы батюшку извести! Может, он и нас там положить ...
Ник Перумов, 2015
9
Почти рукописная жизнь
конце марта – город снегом завалило так, что невозможно было проехать... Проверим в этот раз. 29 ноября Новгород. Пошёл снег, и шёл два дня. Сейчас улетаю. 5 декабря Когда прибыл из Нижнего, Москву завалило снегом, ...
Евгений Гришковец, 2014
10
Бешеный медведь
Торнтон сказал — их завалило. — Нет, пройти было бы можно, но там такая температура, что шкура клочьями слезает. Видишь? — Машковский приблизил к ней лицо. Бровей и ресниц у него не было. — Я пытался пройти на ...
Роман Злотников, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАВАЛИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme завалити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Одеський «дракула» змусив своїх «адептів» завалити
Студентів Одеської юридичної академії, підконтрольної нардепу Сергію Ківалову, власнику незаконно побудованого маєтку, відомого як «замок ... «UkrMedia, oct 15»
2
У суді над Мосійчуком Ляшко накинувся на прокурорів
... дуже неякісно, нашвидкуруч підготовлену апеляцію, дуже оперативно було призначено засідання, щоб завалити апеляційну скаргу", – заявив він. «Українська правда, sept 15»
3
Порошенко на Нацраді реформ намагався завалити закон про …
У п'ятницю на закритому засіданні Національної ради реформ (НРР) президент Петро Порошенко заявив про потребу відкликати з парламенту проект ... «Українська правда, sept 15»
4
У РФ знову під загрозою імпортні солодощі: бджолярі обіцяли …
У РФ знову під загрозою імпортні солодощі: бджолярі обіцяли "завалити Росію медом" 644. Фото: womenparadise.ru. 2015-08-26 10:16:00 ... «Украинские Новости, août 15»
5
Двохсотлітня церква на Волині може завалитися
Церква з одного з найбільших і найдревніших поселень Ковельщини – в селі Любитів може завалитись пам'ятка дерев'яної сакральної архітектури ... «Волинські Новини, juil 15»
6
Над Землею зійшов "Блакитний Місяць": опубліковано перше фото
Одеський «дракула» змусив своїх «адептів» завалити Порошенко петиціями · Одеський «дракула» змусив своїх «адептів» завалити Порошенко ... «UkrMedia, juil 15»
7
Депутати можуть завалити реформу держслужби – експерти
Експерти Реанімаційного пакету реформ висловлюють побоювання, що депутати можуть внести зміни в законопроект про держслужбу, які можуть ... «Українська правда, juil 15»
8
Росія завалить трупами весь кордон з Україною - екс-розвідник …
“Росія володіє величезними резервами генетичного сміття, і в разі потреби зможе завалити трупами своїх наркоманів, кримінальних та інших ... «UkrMedia, juin 15»
9
Законопроект про валютні кредити відправлений на третє …
За його словами, він відправив закон на третє читання, коли зрозумів, що є наміри завалити проект. "Я розумів, що підтримки цього закону у 226 голосів ... «5 канал, mai 15»
10
Олександр Бойченко: Забрати собі Донбас – значить, завалити
Олександр Бойченко – перекладач, есеїст, колумніст, письменник і літературознавець з Чернівців. Він автор багатьох перекладів з польської (наприклад ... «Pravda.if.ua, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Завалити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zavalyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur