Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "збитки" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗБИТКИ EN UKRAINIEN

збитки  [zbytky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗБИТКИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «збитки» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dommages

Збитки

Perte, perte - le montant des biens perdus, par exemple, en raison d'une perte, d'un vol ou d'une responsabilité découlant, par exemple, d'une infraction. Збиток, збитки — суми втрачених активів, наприклад, через втрати, крадіжки або зобов'язання, які виникли, наприклад, у результаті правопорушення.

Cliquez pour voir la définition originale de «збитки» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗБИТКИ


шитки
array(shytky)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗБИТКИ

збит
збитенник
збитень
збити
збитий
збитися
збитковість
збитковий
збиткування
збиткувати
збиткуватися
збитний
збитниця
збито
збиток
збиточний
збиточник
збиточниця
збиточно
збитошний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗБИТКИ

балетки
безсмертки
братки
виворотки
вуспятки
вітки
гратки
досвітки
дітки
задатки
заохотки
зап’ятки
звітки
злітки
змітки
китятки
ковтки
колготки
кратки
лакостки

Synonymes et antonymes de збитки dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗБИТКИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de збитки à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗБИТКИ

Découvrez la traduction de збитки dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de збитки dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «збитки» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

损失
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pérdida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

loss
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हानि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خسارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

убытки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kehilangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verlust
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

損失
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mundhut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự mất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नुकसान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kayıp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perdita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strata
50 millions de locuteurs

ukrainien

збитки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pierdere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απώλεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlust
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de збитки

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗБИТКИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «збитки» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot збитки en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗБИТКИ»

Découvrez l'usage de збитки dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec збитки et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 337
up); 2. перегороджувати; to — a passage завалити прохід; 3. стримувати; to — up one's feelings стримувати почуття. dam, [dx m) п мати, матка (про тварин). dam, [dx m) п шотл. шашка (фігура). damage [' dx mldZ) n 1. збиток; втрата; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 229
“...мстива рука селян знищила чимало господарств на південній волині й на сусідньому Поділлі. Зразкове господарство владислава Ґрохольського в Терешках перетворено на згарище, вцілів тільки палац, збитки становлять 70000 ...
Богдан Гудь, 2011
3
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
жанням планового доходу, а також те, що кредитор вживав належних заходів щодо запобігання збиткам або до їх зменшення '. При доведенні розміру збитків і причинного зв'язку між ними і порушенням зобов'язання збитки ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
4
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
Звертаючись до питання розподілу екологічних ефектів від використання енергоресурсів на першочергові та другорядні, В.С. Вішаренко при використанні енергоресурсів визначає основні екологічні збитки від використання ...
В.С. Дудюк, ‎Р.Б. Колісник, ‎А.В. Прокіп, 2015
5
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
лежному випадку ця сторона позбавляється права посилатися на невжиття другою стороною заходів щодо запобігання збиткам та вимагати відповідного зменшення розміру збитків. 3. Сторона господарського зобов'язання ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2003
6
За яку спадщину? - Сторінка 129
лихвости паниш зробили меш збитки — взяли коняку та й знатурили "; "Я просив його заждати на мене, а вш узяв тай на збитки погхав". (Борис Гршченко, "Словарь украшсько1 мови", Кшв, 1909, стор. 659) — Чи не пересунулися щ ...
Роман Сербин, 2002
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 123
Збитки. Каменец. у. Збйти, ся. См. Збивати, ся. Збиткувати, кую, еш (кого), гл. Обижать кого, жестоко обходиться; издѣваться надъ кѣмъ. Челядь Бога допросила, ицоби ей не бити, аби челядi не бити, та й не збиткувати. Гол. Мене у ...
Borys Hrinchenko, 1907
8
Visnyk: Serii︠a︡ i︠u︡rydychna - Сторінка 66
ФРАНКА. Серія юридична А. М. САВИЦЬКА ЗБИТКИ 1 НЕУСТОЙКА ЯК ФОРМИ ЦИВІЛЬНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ В ДОГОВІРНИХ ЗОБОВ'ЯЗАННЯХ ЗА НОВИМ ЦИВІЛЬНИМ кодексом УРСР Регулюючи договірні зобов'язання, новий ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1966
9
20 rokiv Chornobylʹsʹkoï katostrofy--pidsumky ta ... - Сторінка 192
Відновлення попередньої радіаційної обстановки на цій площі можливе лише через десятки років. Лісове господарство також зазнало значних збитків. Обмежено використання близько 5000 км2 лісових угідь. Первинні збитки від ...
M. M. Borysi︠u︡k, ‎Ukraine. Komitet z pytanʹ ekolohichnoï polityky, pryrodokorystuvanni︠a︡ ta likvidat︠s︡iï naslidkiv Chornobylʹsʹkoï katastrofy, 2006
10
Korotkyĭ kurs ekonomichnoï teoriï - Сторінка 389
то фірма може не отримати економічного прибутку, проте повинна буде виробляти продукт і продавати його, щоб зменшити збитки. При розрахунках мінімізації збитків треба порівнювати валовий доход із сукупними змінними ...
Andriĭ Tkachenko, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗБИТКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme збитки est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Росії підрахували збитки авіакомпаній від українських санкцій
"Ми можемо говорити про загальні збитки як російських, так і українських авіаперевізників у межах 7-8 млрд рублів", - сказав міністр транспорту Максим ... «espreso.tv, oct 15»
2
Збитки ДТЕК за перше півріччя 2015 року склали понад 20 …
У першому півріччі 2015 року збиток ДТЕК сягнув 20,8 мільярда гривень у той час, як за весь 2014 рік збиток становив близько 19,6 мільярда. Виручка ... «Deutsche Welle, sept 15»
3
"Нафтогаз" за півроку скоротив збитки в 7 разів
У компанії відзначають, що збитки "Нафтогазу" за звітний період склали 23,3 ... року "Нафтогаз" поніс 12,5 мільярда гривень збитків від курсових різниць, ... «espreso.tv, sept 15»
4
"Нафтогаз" оцінив збитки від анексії Криму в 19,6 мільярда
"У консолідованій фінзвітності за 2014 рік група визнала в складі інших операційних витрат збиток на суму 7,2 млрд грн в результаті окупації частини ... «Економічна правда, sept 15»
5
Збитки від анексії Криму зростуть до 2,4 трлн до 2016 р.
"На сьогоднішній день є попередня оцінка збитку, однак вона далеко неповна, і ми щодня отримуємо нову інформацію від різних органів і приватних ... «espreso.tv, sept 15»
6
Рахунок за збитки від анексії не є платою за Крим - Чубаров
Пред'явлення державі-агресорові збитків за анексію Криму у жодному разі не означає торг за окуповану територію і не припускає, що таким чином Росія ... «Укрінформ, sept 15»
7
МАУ оцінила можливі збитки від "авіасанкцій" проти РФ у $35 …
Авіакомпанія "Міжнародні авіалінії України" оцінює збитки від введення Україною санкцій проти авіакомпаній РФ та можливих відповідних санкцій з боку ... «Українська правда, sept 15»
8
Україна втрачає 115 млрд грн через збитки держпідприємств …
"За рік наша країна втрачає 115 млрд грн від збитків у державних підприємствах. На жаль, з кожним роком ці збитки ростуть. Якщо топ-100 компаній у ... «5 канал, sept 15»
9
Останній бій найкращого боксера світу приніс шалені збитки
Декілька днів тому відомий американський журналіст Ден Рафаель оприлюднив інформацію, згідно з якою показники продажу останнього бою Флойда ... «espreso.tv, sept 15»
10
Українські металурги збільшили збитки до 14,3 мільярда гривень
Металургійна галузь України, за попередніми даними, за підсумками 7 місяців збільшила збитки на 15,3%, або на 1,9 млрд гривень порівняно з ... «Економічна правда, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Збитки [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zbytky>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur