10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗДОЛАТИ»
Découvrez l'usage de
здолати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
здолати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 545
ЗДОЛАТИ, аю, аеш X рХдко ЗДОЛ1ТИ, по, 1еш, док. 1. перех. Перемогти в боротьб1, шдкорити силою зброХ. ПХд дев' яте травня в н1чку ЗвХстка пролунала: Наша АрмХя Радянсъка Фашистов здолала/ (Укр.. думи.., 1955, 521); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
Василь Базів. уява не може породити силу, здатну здолати людиноподібних. Але доки є бодай одна душа, запліднена сумлінням, яка думає про кінець, — доти кінця людям на Землі не буде, доти тріумфу людиноподібних не буде.
3
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 72
Про яке там смирення каже вона, спересердя спитала Олександра Михайлівна у сестри, мов то саме вона винуватець ймовірний в перипетіях заплутаної долі її, чи здатне смирення здолати спокусу бути коханою – невже так ...
4
Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги: твір ... - Сторінка 2
Втім, якщо за справу беруться справжні друзі, їм до снаги здолати усі перепони. Я переконаний, мій читачу, що й у тебе є вірні друзі. Героєві цієї книжки, малому буці Гаврикові, та- кож пощастило з друзями: в найскрутнішу хвилину ...
Сашко Дерманський, Наталя Брискіна, Видавництво Теза, 2014
1аМ,ятали? 1аМ,ятали, Батьку! ь так, як я переламав поодинці стріли з пучка, так і вас здолають вороги. `нули скіфи Мудрість свого царя, бо що ж тут не збагосто все і _ запаміятовується. ки я живий, Македонія Скіфію не здолає.
Я здолаю море, щоб повернутися Я повернуся, вір мені... чекай... чекай... е знову забилося, кров гаряче завирувала у жилах, ахололому тілу нову силу і віру в перемогу. Образ що виник перед ним, надихнув, збудив жагу життя.
7
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 18
Саме вірить, а не доводить – практика невдовзі здолає цей рубіж, маніфести перекладацької безпорадності й безнадії в підтекстових ремарках стануть анахронізмом. Така віра, чито пак зневіра, нерідко й тепер дивовижним ...
8
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 215
... добиратися до сенсу життя, не до того, що було і сталося вже давно, а до того, що попереду, запитувати, що це за дорога, яку я здолав і яку ще належить здолати, і мені здається, що ще є час через роздуми знайти такий спокій, ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович, 2013
9
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 83
Отоді я й стану до Перунового війська, щоб здолати зло. Онохарку, тебе Боги не випадково обрали послом до Гориції-Грецьколані. Саме зараз, під час нескінченних війн у Заріччі та Межиріччі, кровожерливий Горинчище прагне ...
10
Роксолана: - Сторінка 499
В минулому горе, таємничість і незбагненність, а в майбутньому — ще більша таємничість і загрозливість, якої не здолає і щонайбільший розум. Розум тільки тоді стає твоєю зброєю, коли знаєш ворога, якого маєш здолати, бо й ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗДОЛАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
здолати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Допоможіть Вікторії здолати недугу
Сергієнко Вікторія народилася завчасно і потрапила у реанімацію, де у виявили пухлину лівого бокового шлуночка головного мозку. В результаті у ... «Новини від ТСН, oct 15»
Допоможіть Владу здолати недугу
"Два місяці тому при проходженні медкомісії від воєнкомату у мене виявили пухлини. Після обстеження лікарі встановили діагноз: рак нирки з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
Півзахисник "Шахтаря" впевнений, що його команді до снаги …
Мадридці небезпечні завжди. Повторюся, нам буде нелегко у вівторок, але, я впевнений, що "Шахтарю" до снаги здолати "королівський клуб", - відзначив ... «Новини від ТСН, sept 15»
Шлях реформ складний, але заради успішного майбутнього …
Шлях реформ складний, але заради успішного майбутнього України ми маємо його здолати – Президент на зустрічі з авторами Ініціативи Східного ... «Президент, sept 15»
Допоможіть Іллі здолати хворобу
Запропоноване лікування вітчизняними медиками, не дало бажаного лікування. Родина була вимушена шукати допомоги за кордоном, адже останні ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
Ірина Фаріон грубо облаяла "тварин" і "зміюк", пообіцявши …
Ірина Фаріон грубо облаяла "тварин" і "зміюк", пообіцявши "здолати це п..." 01.09.2015 13:01. Ірина Фаріон грубо облаяла "тварин" і "зміюк", пообіцявши ... «Еxpres.ua, sept 15»
29-річна матір двох дітей потребує допомоги, щоб здолати рак …
У квітні цього року у 29-річної львів'янки Василини Ярмоли лікарі діагносували страшну хворобу — гостру лейкемію (рак крові). Лікування у Львові ... «Вікна online, août 15»
Світоліна не зуміла здолати першу ракетку світу
Еліна Світоліна (20-а у світі) не зуміла вийти у фінал супертурніру в Цинциннаті. Українку зупинила Серена Вільямс. Американка вже традиційно на ... «Gazeta.ua, août 15»
Допоможіть крихітному Михайлику здолати недугу
Допоможіть крихітному Михайлику здолати недугу. 20 серпня, 18:57 Друкувати · Нравится. Хлопчику потрібна операція закордоном. Кучеренко Михайло. «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
Допоможіть Тетяні здолати рак
Історія хвороби Муренко Тетяни почалася ще у 2012 році, коли після стоматологічних послуг жінка відчула дискомфорт, який не могли усунути. Пізніше ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»