Signification de "гаталати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ГАТАЛАТИ EN UKRAINIEN

гаталати  [hatalaty]

QUE SIGNIFIE ГАТАЛАТИ EN UKRAINIEN

définition de гаталати dans le dictionnaire ukrainien

chapitres dumbled Pour aller, va nu, galope. Ce cheval, afin de pouvoir conduire un peu, est maintenant marmonné - peu importe quoi, tula ne va pas courir pour vous. Podolsk g.

гаталати гл. Ѣздить, бѣжать вскачь, галопомъ. Оця коняка, аби трохи захотів швидче їхати, зараз гаталає, — ні за що тобі не побіжить тлуса. Подольск. г.

TRADUCTION DE ГАТАЛАТИ

Découvrez la traduction de гаталати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de гаталати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гаталати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: hatalaty
• Traducteur Français - espagnol: hatalaty
• Traducteur Français - anglais: hatalaty
• Traducteur Français - hindi: hatalaty
• Traducteur Français - arabe: hatalaty
• Traducteur Français - russe: гаталаты
• Traducteur Français - portugais: hatalaty
• Traducteur Français - bengali: hatalaty
• Traducteur Français - français: hatalaty
• Traducteur Français - malaisien: Gattali
• Traducteur Français - allemand: hatalaty
• Traducteur Français - japonais: hatalaty
• Traducteur Français - coréen: hatalaty
• Traducteur Français - javanais: Gattali
• Traducteur Français - vietnamien: hatalaty
• Traducteur Français - tamoul: hatalaty
• Traducteur Français - marathi: hatalaty
• Traducteur Français - turc: hatalaty
• Traducteur Français - italien: hatalaty
• Traducteur Français - polonais: hatalaty
• ukrainien: гаталати
• Traducteur Français - roumain: hatalaty
• Traducteur Français - grec: hatalaty
• Traducteur Français - afrikaans: hatalaty
• Traducteur Français - suédois: hatalaty
• Traducteur Français - norvégien: hatalaty

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГАТАЛАТИ»

Découvrez l'usage de гаталати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гаталати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Українські карпатські і прикарпатські назви населених ...

Пор. укр. прізвища: Гатала, Гатало (Дов. І 166); пор. також дієслово гаталати "їздити, бігти навскач, галопом" (Гр. І 277). 2. Це може бути гіпокористичне утворення, яке виникло внаслідок скорочення церковно-християнського імені ...

М. Л Худаш, 2004

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

/ванна, сшввщносному з чоло- В1чим 1ван; В1д Лоаз1а (*Йоася) могло бути утворене [*Аська\, що набрало форми [Гаська] через додання проте- тичного г. — Див. ще 1ван. [гатала] «навскач, учвал, чвалом», [гаталати] «Ухати, ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 274

МВ. П. 11. Не те гарне, що гарне, а що кому попобасться. Посл. Гарна піеня. Гарна гоГаталай, меж., выражающее галопированіе лошади. Желех. Гаталати, лаю, еп, гл. ѣздить, 2 - 4 глвклвити—глгний.

Borys Hrinchenko, 1907

Славістичний збірник - Сторінка 129

... гаталати «їхати або бігти галопом» 'Гр., І, 277), гацати «танцювати, скакати» 'Жел., І, 138), гайсати, гасати 'Гр., І, 266), гицати (Гр., І, 284), гопати (УРС, І, 349), скакати (Гр., IV, 130), дримбати (Гр., І, 442), дриндати «бігти галопом» ...

Український комітет славістів, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1963

Polszczyzna Lwowa i kresów południowo-wschodnich do 1939 roku

... dzieci: Jedzie, jedzie pan Na koniku ват, A za panem Zydóweczki, Pogubily patyneczJci, H átala, bátala, hysl Dob, SW, SGP brak; Hedí гаталаК 'w skok, galopem', гаталати 'jechaé galopem*. hebes 'ghipiec, zAvlaszcza o uczniach' ekspr.

Zofia Kurzowa, 1983