définition de жування dans le dictionnaire ukrainien
mâcher, moi, avec. Action pour le sens mâcher Il mâchait quelque chose et mâchait: «Allez boire du thé à la maison (Dosv., Vybr., 1959, 58); Le cerveau provient des centres de succion, de mastication, de déglutition et de sucs digestifs (Anat, And Physiol., Human, 1957, 146). жування, я, с. Дія за знач. жува́ти. Він щось дожовував і крізь жування проказав: — Ідіть до хати чай пити (Досв., Вибр., 1959, 58); У стовбурі мозку лежать центри ссання, жування, ковтання і виділення травних соків (Анат. і фізіол. люд., 1957, 146).
Cliquez pour
voir la définition originale de «жування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЖУВАННЯ»
Découvrez l'usage de
жування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
жування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
двухчасто'тное наванта'жування двочасто'тне; н. динамическое наванта'жування динамГчне; н. длительное навантажування тривале; и. жёсткое навантажування жорсткё; н. изотермическое навантажування 13отерм1'чне; ...
2
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
2. a remedy to be chewed but not swallowed. жувальний 1., сприяючі або відносяться до жування; зачіпаючи м'язи жування. 2. засобом для жувати, але не проковтнув. 10668 mastitis inflammation of the breast. мастит запалення ...
3
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Багато рефлекторних реакцій довгастого мозку і моста пов'язані з діяльністю органів травлення (смоктання, жування, слиновиділення, ковтання, секреція шлункових і підшлункової залоз). Такі процеси, як жування, ковтання, ...
М. Ю. Клевець, В. В. Манько, М. О. Гальків, 2011
Жування аспірину було його постійною звичкоювчаси пияцтва; відтоді він його жодного разуне приймав. Але колив тебетакстрашно болить голова — нехай тамз похмілля чи отяк зараз, — здавалося, що жування пігулок змусить їх ...
5
Works in two volumes - Сторінка 231
"Правда й мир розщлувалися". "Шукайте спершу Царства Божого 1 правди його". "Царство Боже всередиш вас". У чому осягну Господа? Перше жування в тому полягае, щоб роз1брати шюрку чи шкаралупу юторичну, церемошйну, ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, Omeljan Pritsak, 1994
6
Tvory u dvokh tomakh: Poeziï, baĭky, traktaty, dialohy - Сторінка 231
«Шукайте ж найперш Царства Божого й правди Його». «Царство Боже всередині вас». У чому осягну Господа? Перше жування в тому полягає, щоб розібрати шкірку чи шкаралупу історичну, церемонійну, притчеву, коротко кажучи, ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2005
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 662
... шеврони 17474 chew жувати 17475 chewable жувальні 17476 chewed жував 17477 chewer Chewer 17478 chewers пережовує 17479 chewier потужних жувальних 17480 chewiest chewiest 17481 chewing жування 17482 chews жує ...
8
Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 153
жувала в церкві і в кіно — такого світ не знав давно! Якщо було їй жуйки мало, вона лінолеум жувала. Жувала віники і гроші, і навіть вухо листоноші. Жувала туфлі і панчохи... В одного хлопця носа трохи не віджувала... Й ось халепа ...
Роальд Дал, Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005
9
Роксолана: - Сторінка 37
Та й не могли ні говорити, ні сперечатися, бо мали пильну роботу: всі їли, жували, ковтали, пили холодну воду, знов їли. Варені в казанах кишки, вим'я, тельбухи, серця баранячі й волячі, жирні кебаби, якісь овочі, що з них стікав жир ...
10
Любий бo-пер!..: - Сторінка 124
За браком зубів, видно, жував їх яснами; від жування його ніс теж ходив ходором, під носом великі колючі вуса, над ними — кошлаті білі брови, ще вище — густа біла чуприна. Він увесь уже ходив ходором. Один хробак застряг йому ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖУВАННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
жування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Учені заявили про здатність жувальної гумки знижувати рівень …
Це з'ясували співробітники Університету Tokushima. Всього трьох хвилин жування гумки достатньо, щоб знизити рівень стресових гормонів, передає ... «Український інформаційний портал, sept 15»
Теодозія ЗАРІВНА: «Обережна надія – лейтмотив мого …
Це особливе вміння. А ще для прози треба мати досвід: кабінетні вигадки здалеку видно. Тому читання деяких сучасних книжок інколи схоже на жування ... «Журнал "Віче", sept 15»
Сир - найкращий захист від карієсу
... захист від карієсу. Можливо, рівень pH після вживання сиру підвищився, завдяки активному виробленню слини в процесі жування. Поділитися… Класс! «Молодий Буковинець, sept 15»
Чому дієти не допомагають схуднути?
Якщо ж не виходить відмовитися від постійного жування, то слід запастися для цього продуктами з мінімумом калорій: нарізана соломкою морква, ... «ОГО, août 15»
Забута війна в Україні ще дуже далека від завершення – CNN
Вдень і вночі в повітрі чути жування безпілотників проросійських терористів. "Насправді українські солдати починають нервувати, коли не чують звуків ... «Дзеркало Тижня, juil 15»
Про що не співав Магомаєв
Та й яка могла бути в селі музика, окрім жування за столом, що влучно ставало космосом у творах київської школи вже сучасного періоду? "У хаті всі ... «Новини від ТСН, juil 15»
Перевірений спосіб, який полегшить зубний біль
Жування зубчики часнику також зміцнює імунітет ослаблених ясен і зубів, ... Якщо зубний біль не так сильна і дозволяє жувати, то треба жувати ... «UkrMedia, avril 15»
Допоможіть подолати епілепсію Сергійку
Погано реагує, не має рефлексу жування, тяжко ковтає. У роті гіпотонус", - розповідає мама малюка. Здоров'я дитини можна врятувати, але лише за ... «Телевизионная служба новостей 1+1, avril 15»
Для чого дитині молочні зуби?
А зуби передають це навантаження, яке відбувається під час жування. Тому молочні зуби також дуже важливі для правильного і гармонійного росту і ... «Молодий Буковинець, déc 14»
Як обманути почуття голоду
І дійшли висновку, що на нього впливає сам факт прийому їжі: жування, ковтання, переварювання. Причому після повноцінного обіду почуття ситості ... «Лекарська правда, oct 14»