Signification de "зімкнутися" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗІМКНУТИСЯ EN UKRAINIEN

зімкнутися  [zimknutysya]

QUE SIGNIFIE ЗІМКНУТИСЯ EN UKRAINIEN

définition de зімкнутися dans le dictionnaire ukrainien

fermer voir

зімкнутися див.

TRADUCTION DE ЗІМКНУТИСЯ

Découvrez la traduction de зімкнутися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de зімкнутися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зімкнутися» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 衔接
• Traducteur Français - espagnol: enlazar
• Traducteur Français - anglais: link up
• Traducteur Français - hindi: लिंक
• Traducteur Français - arabe: ربط
• Traducteur Français - russe: сомкнуться
• Traducteur Français - portugais: articular-se
• Traducteur Français - bengali: আপ সংযোগ আছে
• Traducteur Français - français: enchaîner
• Traducteur Français - malaisien: menghubungkan
• Traducteur Français - allemand: vernetzen
• Traducteur Français - japonais: リンクアップ
• Traducteur Français - coréen: 업 링크
• Traducteur Français - javanais: pranala munggah
• Traducteur Français - vietnamien: liên kết
• Traducteur Français - tamoul: வரை இணைக்க
• Traducteur Français - marathi: लिंक
• Traducteur Français - turc: bağlantı kurmak
• Traducteur Français - italien: collegare
• Traducteur Français - polonais: powiązać
• ukrainien: зімкнутися
• Traducteur Français - roumain: lega
• Traducteur Français - grec: σύνδεση
• Traducteur Français - afrikaans: skakel
• Traducteur Français - suédois: koppla upp
• Traducteur Français - norvégien: knytte opp

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗІМКНУТИСЯ»

Découvrez l'usage de зімкнутися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зімкнутися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 165

А вже дiдовi чутер вода зімкнула. Гол. П. 204. Змикатися, каюся, ешся, сов. в.зімкнутися, нуся, нешся, гл. Сводить, свести судорогой. Як пiдняв руку, так вона i зомкнулась, так і заклякла. Эварн. Запор. П. 14. Змикитити, кичу, тиш, гл.

Borys Hrinchenko, 1907

А - Н: - Сторінка 701

Док.: стулитися, зімкнутися; заплющитися, закритися. Сухі руки мовби починали шукати чого довкола себе, нервово стулялися пальці (Г. Хоткевич); Здався він [дід] мені якимсь обскубленим птахом: таке зморщене, миршавеньке, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

Святі теж невдоволено хмурилися, але на ш/Іх не дивилися. Всміхалася тільки БогорОдИЦя: запорожЦі _ діти, вона одна розуміла А потім заспівала півча, гарно заспівала, уроча мелодія опустилася на душі й змусила зімкнутися ...

Юрій Мушкетик, 2006

Принц Ґаліїї: - Сторінка 234

Єзуıти намагалися були знову зімкнутися и оточити кількох сміливців, та забарилися — у пролом вже ринули інші ґасконці, і ватажок нападників виявився відрізаним від решти своıх лицарів. Лави єзуıтів помітно здригнулися, однак ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Sakral: roman - Сторінка 251

Неспроможне оселитися в ній, ВОНО вирішило її просто вбити. І в цей момент Тереза відчула, як щось зімкнулося довкола її шиї, і громом пролунали слова Бориса, сказані невідомою досі мовою. А потім вона раптом стрепенулася ...

Iryna Khomyn, 2006

Hy-hy-y - Сторінка 103

Раптом чиїсь сильні руки зімкнулися в мене на шиї і стисли горло, подих мені забило, і я захрипів, спазматично вчепившись пальцями в невидимі руки. Сорока заскрекотіла й спурхнула. Я напружився й блискавично смикнувся ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2007

Na viĭni i vdoma: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 221

Не полк, не дивізія, не корпус - два наших фронти нестримно рвалися на захід, причому один рухався на південь, а другий на північ, щоб зімкнутися. І вони зімкнулися... Те, чого, якщо вірити німецьким воєнним історикам ...

Mykola Bilkun, 1984

Podvyh zalyshai͡etʹsi͡a nevidomym - Сторінка 128

Вона догадується, що незабаром воно зімкнеться в ній у одну невеличку крапку. Тільки б встигнути раніше зімкнутися, ніж відчиняться двері в цю темну кімнату і вповзуть ті... Нестерпне почуття останньої миті, як їй здалося, ...

Volodymyr Zalisʹkyĭ, 1996

Nespokiĭna osinʹ: roman - Сторінка 7

ІМКНУЛИСЯ ЗНОВУ Хто вже не ступав по цьому роздоллі між Високим Замком і Святоюрською Горою! Пробігали по ньому ділово княжі отроки, важко топталися Казімірові лицарі, підпалюючи мачугами княжі тереми, ...

Ivan Smoliĭ, 1981

100 чарівних казок:

скрикнула вона, побачивши, що до неї мчать леви. Мов на помах чарівної палички, стовбур апельсинового дерева розсунувся, приймаючи королевувсередину, ізнову зімкнувся.Леви спіймали облизня. Аж тепер королева помітилав ...

Фрезер А., 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗІМКНУТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зімкнутися est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Леонардо да Вінчі про успішність, творчість та філософію життя

... в повний місяць; краб, бачачи устрицю, кидає всередину її камінчик або водорість, так що устриця не може знову зімкнутися і стає здобиччю краба. «espreso.tv, avril 15»