Signification de "змилки" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЗМИЛКИ EN UKRAINIEN

змилки  [zmylky]

QUE SIGNIFIE ЗМИЛКИ EN UKRAINIEN

définition de змилки dans le dictionnaire ukrainien

failles, uv, min., p. Eau moussée restant après lavage, lavage. De la nuit, ça sent les fautes (Punch, On the Road, 1959, 125); * En comparaison Sortant des cours d'eau, elle [l'eau] éclate en continu et dérive le long de la rivière blanche comme des failles, des bruits tumultueux (Koz., Huit cent .., 1953, 58) .2. Il ressemble à une transpiration en mousse qui agit sur le corps des chevaux fatigués. Bulan commença à mordre. Il y avait des fautes sur le dos et des flammes brûlantes (Logv., Leta .., 1960. 32).

змилки, ів, мн., розм.

TRADUCTION DE ЗМИЛКИ

Découvrez la traduction de змилки dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de змилки dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «змилки» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 肥皂水
• Traducteur Français - espagnol: espuma de jabón
• Traducteur Français - anglais: soapsuds
• Traducteur Français - hindi: बीर
• Traducteur Français - arabe: رغوة الصابون
• Traducteur Français - russe: обмылки
• Traducteur Français - portugais: espuma de sabão
• Traducteur Français - bengali: soapsuds
• Traducteur Français - français: mousse de savon
• Traducteur Français - malaisien: busa sabun
• Traducteur Français - allemand: Seifenlauge
• Traducteur Français - japonais: せっけんの泡
• Traducteur Français - coréen: 거품이 인 비눗물
• Traducteur Français - javanais: Faults
• Traducteur Français - vietnamien: soapsuds
• Traducteur Français - tamoul: soapsuds
• Traducteur Français - marathi: साबणाचा भरपूर फेस
• Traducteur Français - turc: sabun köpükleri
• Traducteur Français - italien: soapsuds
• Traducteur Français - polonais: mydliny
• ukrainien: змилки
• Traducteur Français - roumain: soluții de săpun brevetate
• Traducteur Français - grec: σαπουνάδα
• Traducteur Français - afrikaans: zeepsop
• Traducteur Français - suédois: soapsuds
• Traducteur Français - norvégien: såpeskum

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗМИЛКИ»

Découvrez l'usage de змилки dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec змилки et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 202

Блаженствував Гаркуша: панич за кучера, він — за пасажира! їдь собі, милуйся щербатим місяцем, що рівно ллє своє світло крізь тонкі, голубуваті, як змилки, хмарини. По всьому небу якось непомітно розповзлися ті змилки, але ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987

Твори: Земля гуде. Партизанська іскра. Таврія - Сторінка 452

ллє своє св1тло крізь тонт, голубуват1, як змилки, хмари- НИ. По ВСЬОМу Небу ЯКОСЬ НеПОм1ТНО рОЗПОвЗЛИСЯ Т1 змилки, але дощу вщ них не жди, з таких не буває дощу. Кажуть, що не йде, де просять, а йде, де косять, ...

Олесь Гончар, 1978

Tvory - Том 3 - Сторінка 500

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ. а я б колисала твоїх дітей... Як шовк у тебе волосся... Ну й що з того? Кажуть, вони роблять з людей мило, бо дуже люблять чистоту... Га? Потім од тебе зостаються змилки і їх виливають у ...

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968

Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari

Блаженствував Гаркуша: панич за кучера, він — за пасажира! їдь собі, милуйся щербатим місяцем, що рівно ллє своє світло крізь тонкі, голубуваті, як змилки, хмарини. По всьому небу якось непомітно розповзлися ті змилки, але ...

Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003

Tvory v semy tomakh: Opovidanni︠a︡. Pochatok zhytti︠a︡. ...

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ. а я б колисала твоїх дітей... Як шовк у тебе волосся... Ну й що з того? Кажуть, вони роблять з людей мило, бо дуже люблять чистоту... Га? Потім од тебе зостаються змилки і їх виливають у ...

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 165

Змилити, ся. См. Змилювати, ся. Змилитися, люся, лишся, гл. Съ отрицаніемъ: сдѣлаться немилымъ. Як побачила тебе, світ менi не змилився, усiм я нудила, усюди я скучала. Кв. П. 37. Змилка, ки, ж. Ошибка. Угор. Змилок, лка, м.

Borys Hrinchenko, 1907

Мандри Ґуллівера: - Сторінка 158

Одного разу я попросив голяра дати мені змилки від цієї процедури й вибрав звідти сорок чи п'ятдесят найцупкіших волосинок. Потім я взяв скіпку гарного дерева, вирізав з неї щось подібне до спинки гребінця і найменшою, яку міг ...

Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004

Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...

Одного разу я попросив цирульника дати мені змилки і вибрав звідти сорок чи п,ятдесят найцупкіших волосинок. Потім зі скіпки дерева я вирізав спинку гребінця; найменшою, яку міг знайти в Гламделкліч, голкою просвердлив на ...

Джонатан Свіф, 2004

Vohnenne oko: roman - Сторінка 9

Як і в дитинстві, намотуючи в повітрі голубі клубки, дрібнячись потом, і як це трапилося — відкинуло на спину, зголосивши рештки зубів на роздягнену самицю, підгрібаючи незграбно ногою, розхлюпавши змилки на її вихрастого ...

Olesʹ Ulʹi͡anenko, 1999

Dni viĭny: frontovi shchodennyky - Сторінка 129

Англшщ повщомляли: Птлер дав два дш... 1демо — у шиби миготшня сишх вогнигав петрового батога. Мальви-рож1. За Саратовом почали спускатись у заполняеш розпр'я. Степова дичавина. Безлюддя. * Вся природа — у змилках.

Pavlo Matviĭovych Usenko, 1980

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗМИЛКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme змилки est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Пінчук проведе свій "Український сніданок" у Давосі в закритому …

... та Мустафи Наєма, від репутації яких хоч і залишилися крихітні змилки, але пузирі поки що тримаються на свіженьких корках депутатських мандатів. «Дзеркало Тижня, janv 15»

Війна навчила нових слів – «фліс», «змилки», «лекала» і …

В руках по змилку (від слова мило), що служить замість крейди, і лекало з картону (відчуваєте, скільки нових слів я набралася!). Коли зрозуміла, що ... «Високий Замок, déc 14»

Стололаз версії 2.0

Об'їдки актуальних коментарів та недогризки подій, змилки стенограм та густий сморід ранкових засідань - ось те середовище, в якому він порпається у ... «Telecriticism, mai 10»