10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗНЕБАРВИТИ»
Découvrez l'usage de
знебарвити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
знебарвити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(вибілювання) bleaching знебарвлювати//знебарвити 1. (робити безбарвним) decolor(ize), achromatize 2. (змінювати чи псувати колір) discolor 3. (вибілювати) bleach знебарвлюватися//знебарвитися 1. (втрачати колір) lose color 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... decollimation порушування//порушення колімації [di: kplI'meijn Il-ka:li'-] decomposition decolor 1. знебарвлювати(ся)//знебарвити(ся); відбарвлювати(ся)//відбарвити(ся) 2. міняти//змінити колір ldi:\kлlо | -"r] decolorant знебарвлювач, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 309
... що визначено тв1рною основою»: обеадолити, обезголовити, обезсла- вити, обезсилити, обезболити, обезземелити, обезбарвити, обез- кровити, обезжирити, збезволити, збезлистити, знебарвити, зне- кровити, знещнити, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 351
роьГОве 81агар; гнущий (-та, -ще) * зепоиз, егауе, З18шпсап1. знаю на (-ки) т, ] Иа1. сопшнззеиг, Лзсег- псг, схрсП; ,-^чиЙ (-43, -че) * кпотпу, ехрсг!, уегзсЛ 81иЛеЛ сотре1еп1. знебарвити (-влю, -виш) /'от; знебарвлю- вати (-.ною, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Ukraïnsʹki spivaky u spohadakh suchasnykiv - Сторінка 171
який не береже себе, ризикує знебарвити голос, надірвати його і втратити раніше, ніж встигне про це подумати. Не можна, наприклад, співати відразу після вживання їжі...» Юрій Кипоренко-Доманський ніколи не курив і ...
6
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Щоб дефекований сік став ще чистішим, його піддають другій сатурації та знову фільтрують. Далі сік обробляють сірчистим газом на сульфітаційних установках (процес сульфітації), щоб знебарвити його, і фільтрують ще раз.
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
7
Platon i khrystyi︠a︡nstvo - Сторінка 24
Відірвати одиі якийсь аспект його вчення від іншого, означало І викривити платонізм, «знебарвити і розшарувати пишн досягнення всієї античної культури».25 «Якщо б мі забажали дати саме загальний і заключний погляд ні ...
8
Teoretychna morfolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 227
тдсмажити — тдсмажувати, зменшити — зменшувати, ототожнити — ототожнювати, озвучити — озвучувати, в1дкотити — в1дкочувати, знебарвити — знебарвлюва- ти, зв 'язати — зв 'язувати, тдписати — тдписувати, видужати ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, 2004
9
Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 119
СклаДИ 3 ДВОХ 1 бшЬШе СЛ1В, При ДОПОМ031 КШЬКОХ ПрИрОСТЮВ: 31СОЮ- зити - згуртувати в союз (Нд. 24/34); знебарвити - позбавити барв1в (Д. 244/34); збезнад1ений (рос). Стар1 слова з новими приростками: зудар, ...
I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, Volodymyr Pylypovych, Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2002
10
Zolotyĭ pluh: roman - Сторінка 44
От, як можна все сплощити й знебарвити ... Та якого ж ще більшого доказу треба про спільний корінь старогрецьких і українських співців-сліпців? 22 Як же це приємно, коли прийдеш, а тобі раді! Гаїна принесла зроблену роботу, ...
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗНЕБАРВИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
знебарвити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Калина допоможе в лікуванні пігментних плям
Хорошим народним засобом для лікування пігментних плям є сік калини. Регулярні протирання допоможуть знебарвити плями і тримати шкіру в тонусі. «UkrMedia, avril 15»
Кіно без авторського контролю
Режисеру-оператору вдається якимось неймовірним чином знекровити, знебарвити природу. Що герої, навіть глядач, який довгими кількахвилинними ... «Telecriticism, juil 14»
Історія Китаю (47): Виникнення паперу в Китаї - натхнення …
Працівники рублять бамбук, очищають від листя і відмочують у воді, щоб знебарвити матеріал для паперу. Виникнення паперу в Китаї: етап другий ... «Велика Епоха, avril 12»