Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "звезти" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗВЕЗТИ EN UKRAINIEN

звезти  [zvezty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗВЕЗТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «звезти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de звезти dans le dictionnaire ukrainien

à emporter voir звезти див.

Cliquez pour voir la définition originale de «звезти» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЗВЕЗТИ


увезти
array(uvezty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЗВЕЗТИ

зведений
зведениця
зведенник
зведення
зведенюк
зведеня
зведенята
звезений
звезення
звеліти
звеличання
звеличати
звеличатися
звеличений
звеличення
звеличити
звеличитися
звеличник
звеличування
звеличувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЗВЕЗТИ

вгризти
вгрузти
верзти
вигризти
вилізти
вимерзти
виповзти
влізти
вповзти
відгризти
відлізти
відмерзти
відповзти
гризти
догризти
долізти
доповзти
загризти
загрузти
залізти

Synonymes et antonymes de звезти dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗВЕЗТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de звезти à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗВЕЗТИ

Découvrez la traduction de звезти dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de звезти dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «звезти» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

减低
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derribar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bring down
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीचे लाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خفض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свезти
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abaixar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্তলান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abattre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menurunkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stürzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

倒します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아래로 가져
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggawa mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mang xuống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழே கொண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली आणण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

indirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ridurre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obniżać
50 millions de locuteurs

ukrainien

звезти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aduce jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να μειωθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afbring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

få ner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

få ned
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de звезти

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗВЕЗТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «звезти» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot звезти en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗВЕЗТИ»

Découvrez l'usage de звезти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec звезти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗВЕЗДА див. ЗВЪЗДА. ЗВЕЗТИ, ЗВЕСТИ дьесл. док. 1. (кого, що) (доставити багато чого-небудь в одне М1сце) звезти: Панове Загоровские того селища в держани своем мети на тыйден собе заховали, пок8л сена их с того селища ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004
2
Твори: у 50 томах - Том 5 - Сторінка 261
В інших, окрім косовиці, приходить оранка й жнива — в Білолої: "Орати на яр три дні, на озимину (осібно три дні?), і то мають засіяти, заборонити і те, посіяне, в свій час на гумно припровадити (значить — зжати й звезти); в інших, ...
Михайло Грушевський, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Павел Степановіч Сохань, 2003
3
Vybrani tvory - Сторінка 171
Не вспішився звезти? От жалько мені! Опанас тільки плюне та скаже: — Одчепись ти од мене, іди к чортовій матері! Шкода, що за такі «милі» слова не можна вдарити, бо люде не знають і не розбирають, хто правий, хто винуватий ...
Hryt͡s͡ʹko Hryhorenko, 1959
4
Коні не винні: Повість, оповідання
Ця новина дуже була на руку Семенові. До Межибожа не так-то далеко, можна туди поїхати, от коли б тільки обжатись та звезти хліб. Вже він конче подасть «прошеніє», виблагає дозволу й грошей на дорогу, приїде в столицю й ...
Михайло Коцюбинський, 2006
5
Тіні забутих предків
на полі, дивиться на свою працю і думає, як би звезти хліб у стодолу. От що вона зробить: піде до хрещеного батька, обійме його рученьками за шию і скаже: «Тату мій любий та милий! Я вже вам бавитиму маленького Андрійка, ...
Михайло Коцюбинський, 2008
6
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 37
А його мосць урожоний пан Горленко дозволяв папу Матеушу До- ліві-Ясенському уживати до роботи своїх підданців згідно інвентареві, тобто вопи повинні нажати кожен по дві копи пшениці, звезти та змолотити; сіяо скосити, ...
Zinaïda Tulub, 1986
7
Stepan Oliĭnyk: poet na tli epokhy - Сторінка 76
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2004
8
Fata morgana
I сама Харитя стоГть на пол!, дивиться на свою працю i думае, як би звезти хл!б у стодолу. От що вона зробить: пгде до хрещеного батька, обгйме його рученьками за шию i скаже: «Тату мгй любий та милий! Я вже вам бавитиму ...
Коцюбинський М. М., 2013
9
Острів Скарбів
Вони не зможуть звезти її на берег, протягнуть аякбинавіть і змогли, то не їїчерезхащі. — Погляньтено назад, лікарю, — урвав мої розмірковування капітан. Поспіхом збираючись, ми зовсім забули прогармату, і,на нашжах, п'ятеро ...
Стівенсон Л., 2014
10
Тіні забутих предків. Новели:
Iне розігнеться! I уявилась Хариті вижата нива, ана їй стоять полукіпкиіблищать проти сонця, як золоті. I сама Харитя стоїть на полі, дивитьсяна своюпрацю і думає, якби звезти хлібу стодолу. От що вона зробить: піде до хрещеного ...
Коцюбинський М., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗВЕЗТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme звезти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Редактор «Музейного простору» Леся Гасиджак: «Минулорічний …
Була ж ініціатива щодо того, щоби звезти комуністичні пам'ятники на території «Експоцентру України». Направду, це місце більш підходить для ... «Telecriticism, sept 15»
2
У Луцьку хочуть встановити тренажер для хворих на ДЦП
Ми хочемо звезти туди всіх інвалідів. В цьому році виділили мільйон з міського бюджету, закрили вікна, заробили дах, бо до цього у приміщенні ... «Волинські Новини, juil 15»
3
Британсько-український тріумф і привид Прип'яті
Одне з таких наших побажань і було - побудувати сховище, куди можна було б звезти ці джерела з усієї України. Відгукнулась Великобританія ... «Укрінформ, juin 15»
4
МВС: жінка, яка впала під колеса потяга на станції метро …
"Як розповіли очевидці події, пасажирка вирішила звезти рахунки з життям, самостійно стрибнувши під потяг метрополітену. Встановлюється особа ... «УНН, mai 15»
5
Столітній харків'янин Микола Барков: Я українець, значить …
Радянські пам'ятники поки не треба чіпати, тим більше - роблячи це в балаклавах, як ніби соромно за те, що відбувається, а звезти б їх в одне місце, ... «Укрінформ, févr 15»
6
Російська армія звезе до окупованого Криму найсучаснішу авіацію
Військово-повітряні сили РФ планують звезти до окупованого Криму найсучаснішу авіацію. Про це заявив головнокомандувач ВПС Росії ... «Новини від ТСН, déc 14»
7
Не-Ядерне рішення
... Україні, Білорусі та Казахстані і зобов'язання до липня 1992 року звезти тактичну ядерну зброю на бази для розкомплектації під спільним контролем. «Україна молода, déc 14»
8
Корреспондент: Перенаселенці. Українські міста зіштовхнулися …
«У цю або наступну суботу ми хочемо звезти до Києва всіх небайдужих, – обіцяє Вознюк. – Будемо всі разом прибирати столицю, а потім дамо ... «Корреспондент.net, août 14»
9
Ескадрони милосердя — допомога фронту від тилу
Виявилося, що ніхто не може допомогти їй звезти чоловіка вниз. Місто на той момент було в облозі. Коли я їй сказала, що не знаю, як допомогти, вона ... «Ракурс, juil 14»
10
У Криму запропонували створити музей знесених пам'ятників …
"Можна звезти всі пам'ятники в одне таке символічне місце, і я впевнений, що це селище буде користуватися великою популярністю у туристів", ... «Портал бизнес-идей, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Звезти [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/zvezty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur