Signification de "哀叫" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 哀叫 EN CHINOIS

哀	叫
āi	jiào

QUE SIGNIFIE 哀叫 EN CHINOIS

définition de 哀叫 dans le dictionnaire chinois

Triste cri 1. signe d'appel misérable. 2. se réfère aux cris.

哀叫 1.悲惨地呼号。 2.指惨叫声。

TRADUCTION DE 哀叫

Découvrez la traduction de 哀叫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 哀叫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «哀叫» en chinois.

• chinois: 哀叫
• Traducteur Français - espagnol: Whine
• Traducteur Français - anglais: Whine
• Traducteur Français - hindi: कराहना
• Traducteur Français - arabe: أنين
• Traducteur Français - russe: скулить
• Traducteur Français - portugais: lamentação
• Traducteur Français - bengali: আর্তনাদ
• Traducteur Français - français: Whine
• Traducteur Français - malaisien: menggonggong
• Traducteur Français - allemand: jammern
• Traducteur Français - japonais: 駄々をこねます
• Traducteur Français - coréen: 우는 소리
• Traducteur Français - javanais: sesambata
• Traducteur Français - vietnamien: tiếng rên rỉ
• Traducteur Français - tamoul: அலறல்
• Traducteur Français - marathi: आक्रोश
• Traducteur Français - turc: uluma
• Traducteur Français - italien: lamento
• Traducteur Français - polonais: skowyt
• Traducteur Français - ukrainien: скиглити
• Traducteur Français - roumain: se văita
• Traducteur Français - grec: κλαψούρισμα
• Traducteur Français - afrikaans: geteem
• Traducteur Français - suédois: gnälla
• Traducteur Français - norvégien: sutre

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哀叫»

Découvrez l'usage de 哀叫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 哀叫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

社區劇場的實踐之道 - 第 154 页

桂蓮、號妹我們要去看冬瓜哥。秀蓮、永香我們剛送一包米給他,他也收了。桂蓮、號妹那我們趕快去看,順便也要送南瓜、波菜。秀菊(繼續哀叫聲)臉紅腫又痛ㄚ。桂蓮、號妹哎喲!不知發生什麼事,他老婆哀哀叫,會不會是家暴?(走向前)冬瓜哥在家嗎?冬妹桂 ...

陳義翔, ‎謝鴻文, 2011

白牙:

它垮了下来,开始哀叫起来。有一段时间,萨蒙·托古打一拳,它就哀叫一声;但是恐惧变成了恐怖,画至最后它的哀叫变成了一声不间断的长噶,脱离了惩罚的节奏。最后,萨蒙·托古住手了。白牙有气无力地吊在空中,继续哀叫着。这似乎使它的主人满意了, ...

杰克·伦敦, 2014

白牙

听到狼崽的叫声,吉琦咆哮着跳了起来,拉直了拴着它的木棍;由于不能前去帮狼崽,它可怕地发泄着自己满腔的怒火。但是格雷∙比弗却大声 ... 但是白牙只是坐在那儿哀叫不止,在那些人形动物中间,它成了一个被遗弃的可怜的小东西了。这是它所知道的最 ...

（美）杰克·伦敦, ‎孙琳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

古今動物故事奇觀(ㄧ): - 第 159 页

白狗被殺的那天,黃彪上竄下跳,哀哀哭叫,一連幾天不吃不喝。家裡人雖然同情,但事出無奈,只好任牠哀叫。煎白狗肺作藥的那天,正好家裡來了不少的親戚朋友探病,廚師就將白狗的肉煮了,端出來款待客人。殊不知黃彪神得很,也不知怎麼的,牠就知道,桌上 ...

嚴振新 蕭永森, 2015

灰熊王 - 第 66 页

马斯卡在旁边嘻嘻巩听机地哀叫。托尔又一步一步地向前迈进。这时,它耸起肩,弓下身,大张的下嘴颌几乎触到了地面。就在两熊相距不足一码时,呼机声夏然而止。它们在对视,一直持续了三十秒,像两个怒气冲冲的男人,各自力图用坚定的神色来吓啸对方 ...

詹姆斯·奥利弗·柯尔伍德, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

漳州旅遊景點民間傳說: 攬勝美漳州（下） - 第 133 页

但是過不了多久'這裡就出現從未有過的怪事:每逢陰雨天'將軍山上墓叢中不時傅出公堂上辦案的吆喝聲'還有受刑人的哀叫聲'比鬼叫狼嚎還淒厲 0 又經數月,每逢下午未時'這種情況更加頻壑出現,三一小刑、五日一大刑'哀叫聲驚動了山腳下的村民。

盧奕醒、鄭炳炎 編, 2014

契訶夫全集（一）1880~1885: 舊俄文學大師大系-契訶夫

風哀叫,呼嘯,哭號。化門門^三^^|/靈講疆那泰奧看伴/入、蠶被鑫我臺頭索索地發排斗。誰在大自 W O ^ □的流星開始數流星-連天(2)劈拍地空 S 太星飛響祥之兆桃啊- - - - - -風的哀叫聲無暴於良心淹沒在澄天太罪中的哀鳴聲。我們競邊士幢八層樓的太廈 ...

契訶夫, 2015

雲南民間故事集(二) - 第 537 页

民間故事 ' 537 /懶惰的求雨烏` 據說,不管求雨鳥怎麼拚命的哀叫,可老天還是長時間都不下雨。結果,不少求雨鳥都渴死了,僥倖活下來的。也是乾癟難看了。總算喝到了一點水啦,它又飛到樹枝上不停地哀叫"「求雨"" ",求雨"" "。」從此,人們就把這種懶鳥稱馬 ...

民間故事, 1989

火柴棒醫生手記：神奇的穴位養生療法: - 第 93 页

原來醫院收進了一位「急性胃痙攣」的病人,用盡各種手段,都無法幫助她鎮痛,病人在床上滾來滾去,哀叫聲傳出老遠,連我的住處都聽得見,病人家屬也急得痛哭流涕,的確是萬分緊急。護士長是個熱心人,便主動尋求外援,風風火火地跑到我這裡來。我不是 ...

周爾晉, 2010

随机过程习题集

0 =ソや'坦百市稗晋叫' t = ' x や'旦玉巾梓首叫'昔勇碑辮稗玖三蛍些華' x 而( 1 )群。 ... 刀 S9 z I ZS"0)(9"0 一一 19'o/ ^e'o り刀 9g りりウム刀刀サ g 86 年哀封舞鈷存団二イ I 二, ( I ) =cc d 年封車哀叫舞鈷牟亜音壬年奉排朗 1 一:睡辞:群 V 拙辞乎一英葛。

周荫清, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «哀叫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 哀叫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

到山溝拯救一隻發出哀叫的狗狗，卻發現這個「驚人真相」！看到的人都 …

動物管理員來到山溝拯救一隻發出哀叫的狗狗， 動物管理員Michelle Smith爬下山溝，發現一隻混血西施犬正在照顧一隻剛出生不久的小貓咪，根據她的推測，這隻狗 ... «熱新聞YesNews, sept 15»

狗妈妈钻进了出租车…… 没娘的小狗夜夜哀叫

一只重80多斤的德国黑贝，非常爱坐车，3天前，它跟着主人散步，一辆出租车停在身边，它看到车门开着，立即钻到车内，出租车司机趁主人没发现，开车离去。 «新华网河南频道, août 15»

路旁傳哀叫聲以為貓咪竟是小獼猴

中央社記者李先鳳花蓮縣25日電）來自彰化的許姓夫妻今天到慈濟精舍參訪，行經秀林鄉佳民村時，發現路邊草叢的紙箱內傳出哀叫聲，原以為是棄養的貓咪，不料竟 ... «yam天空新聞, août 15»

兼任助理納保大學哀哀叫

勞動部、教育部6月中頒發兼任助理原則，各校為因應紛紛減聘、停聘工讀生及助理人數，效應逐漸浮現，圖為台師大圖書館將書上架的工讀學生。（實習攝影記者馬向恩 ... «中時電子報, août 15»

美智库哀叫：F-35将被中国现役战机击败

继前段时间美媒传出F-35在测试中打不过F-16之后，美国《星条旗报》网站11日爆料称，一家智库的报告认为，F-35在空战中将被中俄现役战机击败，它空有雷电的 ... «新浪网, août 15»

美女主播吊上18樓遊樂器哀叫連連

中央社台北24日電）東森氣象主播王淑麗今天早上被安排到18樓高的「天旋地轉」遊樂器材上，王淑麗說自己懼高，很害怕，她邊報氣象邊哀叫，但最後還是完成這場 ... «中央通訊社, juil 15»

排水孔傳來小貓哀叫聲美警路過又調頭回去救援

美國德州帕薩迪納警方日前在臉書上公布一段溫馨影片，一名警察高爾文深夜執勤開車行經高架橋時，聽到路邊傳來小貓的哀叫聲，於是他趕緊調頭並下車尋找聲音 ... «ETtoday, juil 15»

【殘忍片段】遊客拋食物誘豬接近鱷魚野豬被咬哀叫拉入水

太可怕了，亦太殘忍了！美國一幫坐在船上的遊客，看到水中有鱷魚及一群野豬，鱷魚慢慢接近豬群，準備出擊，有遊客非常殘忍，數次拋擲食物誘豬接近鱷魚，結果「 ... «雅虎香港, juil 15»

日本记者哀叫：美国共和党也甘心被中国欺负

美国为了遏制中国和俄罗斯的军事威胁，已经着手从根本上调整军事技术和战略。美国试图通过军事技术上的压倒性优势，给予中俄和伊朗等假想敌“严厉的报复”，并且 ... «新浪网, juil 15»

顾能砍2015半导体展望，IC厂哀哀叫、英特尔荡

PC、智慧型手机与平板今年全都靠不住，上游的半导体产业跟着打喷嚏。市调机构顾能（Gartner）周三下修今年全球半导体业产值预估，成长率从4%调降至2.2%，总额 ... «集微网, juil 15»