Signification de "黯敝" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 黯敝 EN CHINOIS

黯	敝
àn	bì

QUE SIGNIFIE 黯敝 EN CHINOIS

définition de 黯敝 dans le dictionnaire chinois

Apparence minable sombre.

黯敝 破旧貌。

TRADUCTION DE 黯敝

Découvrez la traduction de 黯敝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 黯敝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黯敝» en chinois.

• chinois: 黯敝
• Traducteur Français - espagnol: Amplia oscuro
• Traducteur Français - anglais: Spacious dark
• Traducteur Français - hindi: विशाल अंधेरा
• Traducteur Français - arabe: الظلام واسع
• Traducteur Français - russe: Просторный темно
• Traducteur Français - portugais: escuro espaçoso
• Traducteur Français - bengali: প্রশস্ত অন্ধকার
• Traducteur Français - français: sombre spacieuse
• Traducteur Français - malaisien: gelap luas
• Traducteur Français - allemand: geräumige dunkel
• Traducteur Français - japonais: 広々とした暗いです
• Traducteur Français - coréen: 넓은 어두운
• Traducteur Français - javanais: wiyar peteng
• Traducteur Français - vietnamien: tối rộng rãi
• Traducteur Français - tamoul: விசாலமான இருண்ட
• Traducteur Français - marathi: प्रशस्त गडद
• Traducteur Français - turc: geniş karanlık
• Traducteur Français - italien: Ampio scuro
• Traducteur Français - polonais: przestronny ciemno
• Traducteur Français - ukrainien: просторий темно
• Traducteur Français - roumain: dark spațioasă
• Traducteur Français - grec: ευρύχωρο σκοτάδι
• Traducteur Français - afrikaans: ruim donker
• Traducteur Français - suédois: rymlig mörk
• Traducteur Français - norvégien: romslig mørk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黯敝»

Découvrez l'usage de 黯敝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黯敝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

所苦隨身資斧,帶得不多,行至襄陽,一無所遇,反將川資一概用盡。關山失路,日暮途窮,那時進退維谷,不得已投宿僧寺。僧徒多半勢利,看他行李蕭條,衣履黯敝,已料到是落魄征夫,樂得白眼相對,當下嘩聲逐客,不容覊留。匡胤沒法,只好婉詞央告,借宿一宵,說至 ...

蔡東藩, 2015

Huhai lou congshu

... 胥靡..{ ‵ , " `史託儒. 啗肏然則皮託正言腐不謂之胥靡也又胥靡亦邑′靚不應有版築之役矣澳廟俄諸褲喎李延年坐法者刑役之人嚇死生則輕而無噸黯敝燈槁而吥懼徒)殺人也揚雄解灘個啃蟬鳴嘩(寂寞隅砃蓋胥癬胴庾測抆壤略彗靡之所措地喊元英疏日 ...

陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809

Tongzhi tang jingjie - 第 35 卷

戊'旺陑岫鍘訊]麻龐』夭之戟無罄嘸懊曦喇以以庄厲榔昨俘怔毗噫也「"臣′堵之 ˊ 目詞約【靦差之該唉汙之」耽切顒洧斯龐尻鮭叭黯敝一要而總胳‵之皿惻」言足矣論其所以鴉之〝′唁堵測一鮭鰓罣終体末豈) ' } ′ ' ′ ′ ′以.之‵ ‵〞】刑以麻之皿 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體，紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。

況信之者至深,托之者至重,而欺其不覺,為所欲為,在朋友猶屬負心,應干神譴,則人原一體,分屬三綱者,其負心之罪,不更加倍蓰乎?尋常細故,斷以嚴刑,因不得謂之深文矣。○人情狙詐,無過於京師。余嘗買羅小華墨十六鋌,漆匣黯敝,真舊物也。試之,乃摶泥而 ...

紀曉嵐, 2015

蘭閨恨:

嗚呼!張湯鉤距,徒傳酷吏之名,鄒衍累囚,合作仰天之歎。縣令惑於先人,不惜以珍娘為罪魁。慘鎖蔥尖,痛攢棘刺,冷肅霜嚴之面,怒聞霆疾之聲,申訴再三,輒不一省。而假母及老麻、排六輩,不過略為詰問,排六尤矢口珍娘,黑索拘攣,赭衣黯敝,仍實諸人於獄, ...

朔雪寒, 2014

傳世藏書: 龚自珍集, 惜抱轩诗文集, 魏源集, 湘绮楼诗文集, 人境庐诗草

而道德仁义忠孝名节,凡人所以为人者,则贯天地而无终敝,故不得以彼暂夺此之'巢' 0 昔明惠宗之为君,成祖为臣,自下逆上,篡取其位。 ... 迄嘉庆二年,今归君文学寅亮、拱等,以堂久黯敝,加丹護而新之;又于堂前增建门庑凡八间,而祠之规制乃益严以靖。

张撝之, 1996

沈葆楨傳

蘇同炳, 臺灣省文獻委員會 十年的「老編」,自無怪要貂褂黯敝,袍服無光的了。像吳存義這樣的情形,並非特殊的例外。由《淸朝吳存義是道光十八年戊戌科的進士,庶吉士散館後授職編修,到咸豐時奉命入値南書房,居然已是 1 一修至今,已一一十年矣。

蘇同炳, ‎臺灣省文獻委員會, 1995

新校經典釋文 - 第 1 卷 - 第 125 页

王室貼住灶往唰文魄旋 _ fl ”蜥捏鰱 q 妎,叫魽鱖倒譜臍 1 甘十木諵鯡唰慟剛,昔耤桼誹 1a 佺昔倉撇顓荳九尐鈽反;鷦軑次誹扒′ ,町,蠱之′仄、^ k 豻螟鯽蛆八胝此撢砫盧夏堂麥轉及緩孵于棧車吋懈胝颶榭綿黯敝乂薑 n 趴儻噎荳| _n 朴釧歪| , 3 .矓羈 a 聿 ...

陸德明, ‎黃坤堯, ‎鄧仕樑, 1988

北齊書: 五十卷

五十卷 李百藥. 蠕鈿噁悚而逞稜加特進加兼司空汰唰咖牧如故太鼬薨螞 II.|| |||〝 ll|| ||||【`||l] ||||l ( I__〔||||||【l|`ll|| v l||| ||||| |||. `爭】一′弗詔'復本嘻岫 m }湃同空兼淌菁叭燼祉除開府儀同局 lll 一尚書令領大出加麗卿區建〝{初拜犬副馬一〕宋屾惻圭恒靡‵ `軸 ...

李百藥, 1638

吾學錄初編

吳榮光. lllllll lll).l. 'lll_ll 一恤啋'哂愧'叭岫倖茄攏喘'一磨比'吋'一」 _ 份比扣璣哄陓麒顒喵'咡經{四惋砏膣~庸恫~陑似一一』鳴触嗚謂帽嗆」慮稱謂〝恒啡{隋鵬住聖滌陷忡'一一一一一触珞屾子 l 汲叭...咖哪旌嗜左悴吽烔...琮 f〝製極拳下瀉芳狀止編游格漏誌 ...

吳榮光, 1835

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黯敝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黯敝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

高能勿入：台湾2015“高考”语文题及答案(2)

余□买罗小华墨十六铤，漆匣黯敝，真旧物也。试之，乃抟泥而染以黑色，其上白霜，亦盦于湿地所生。又丁卯乡试，在小寓买烛，爇之不燃，乃泥质而幂以羊脂。又灯下有 ... «新浪网, juin 15»

古人重视消费者权益:商贩拒不退货将挨四十鞭子

这墨看上去“漆匣黯敝，真旧物也”，可是买回去一用，居然是泥抟的，染以黑色，还带了一层白霜，利利索索地把纪晓岚骗了。 另一件事是买蜡烛。纪晓岚赶考，买了几支 ... «人民网, mars 15»

古代造假盛行：新恒平伪造周鼎被汉文帝灭三族

这墨看上去“漆匣黯敝，真旧物也”，可是买回去一用，居然是泥抟的，染以黑色，还带了一层白霜，利利索索地把纪晓岚骗了。一是假蜡烛。纪晓岚赶考，买了几支蜡烛，回 ... «中国新闻网, mars 13»

古今中外假货为何泛滥：纪晓岚买到过纸做的烤鸭

这墨看上去“漆匣黯敝，真旧物也”，可是买回去一用，居然是泥抟的，染以黑色，还带了一层白霜，利利索索地把纪晓岚骗了。 另一件事是买蜡烛。纪晓岚赶考，买了几支 ... «凤凰网, mai 10»