Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黯晦消沉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黯晦消沉 EN CHINOIS

ànhuìxiāochén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黯晦消沉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黯晦消沉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黯晦消沉 dans le dictionnaire chinois

La dépression obscure fait référence à l'annihilation a disparu. 黯晦消沉 指湮没消失。

Cliquez pour voir la définition originale de «黯晦消沉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黯晦消沉

淡滩
淡无光
然魂销
然魂消

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黯晦消沉

从俗浮
城府深
愁潘病
暗沉
消沉
碧沉

Synonymes et antonymes de 黯晦消沉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黯晦消沉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黯晦消沉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黯晦消沉

Découvrez la traduction de 黯晦消沉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黯晦消沉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黯晦消沉» en chinois.

chinois

黯晦消沉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oscura depresión oscura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dark dark depression
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डार्क अंधेरे अवसाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاكتئاب غامق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Темная Черная депрессия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Depressão escura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডার্ক অন্ধকার বিষণ্নতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La dépression foncé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemurungan gelap gelap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dark Dark Depressionen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダークダークうつ病
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어두운 어두운 우울증
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

depresi peteng peteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trầm cảm tối tối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டார்க் இருண்ட மன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गडद गडद उदासीनता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Koyu karanlık depresyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scuro depressione scuro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ciemny ciemny depresja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Темна Чорна депресія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Depresie întuneric întuneric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σκούρο Σκούρο κατάθλιψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Donker donker depressie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mörka mörka depression
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mørk mørk depresjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黯晦消沉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黯晦消沉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黯晦消沉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黯晦消沉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黯晦消沉»

Découvrez l'usage de 黯晦消沉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黯晦消沉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
赶上时代 - 第 95 页
... 披露优秀马华文艺作品应重视生活经验的文字记录,在文字跳跃间细细领会,才能写出精彩文章。本辑散文依旧以林潮散文挂帅,〈祷声及其他〉是作者的心情笔录:〈生活在村子里〉则有浓厚的地方色彩。充满暗晦氛围的〈病囚什记〉颓唐消沉,病魔织成 ...
新加坡青年书局, 2005
2
論現代詩 - 第 15 页
但我相信這是一時的消沉,而不是詩永久的命運。詩不會因科學的發達,社會文明^是可能的。在現代詩過於傾向玄秘與純粹感覺經驗 ... 新鲜」而不「生澀」,「深刻」而不「」。新詩便可以在不失其「提高」的原則下,不容易獲得^時的解決,這問題只要新詩人去 ...
覃子豪, 1960
3
新馬華文文學大系: Xiao shuo - 第 221 页
在亜花的家里,亜花母一向消沉的^眼,这时也亮起希望的闪花。「亜花,外面沒下雨了吧,房里阴^得很,把囱子打闳吧,』亜花母淸一 ... 月光渐渐暗晦下去,烏云 X 掩蔽了天,房中的潮气更濃厚起耒。亜花母拾 8 头急迫焦灼地析求着:「啊!天, ?《!不姿再下雨了,不姿 ...
新社. 新馬華文文學大系編輯委員會, 1971
4
世纪行吟——夏衍传/浙江名人研究大系/浙江文化名人传记丛书:
但夏衍是不容易消沉的。戴着镣铐跳舞至少证明还活着,亮话说不得还可以说"暗话" ,而做了亏心事的人一听到"暗话"就要跳的,这一跳,揭露的目的便达到了。他"相信这一方'膏药'的力量,比当面骂他一句王八蛋,大得多了" ,由此显示出一种"韧"的战斗精神。
陈坚, ‎张艳梅, 2005
5
现代中国文化与文学(第10辑) - 第 10 卷
这是消沉的但是锐利的声音。这是说,我的杯并不大,但我还是用我的杯去喝。”此句(法语)当是从日语转译。以下迻录波特莱尔《窗户》,这首诗收录在厨川白村《苦闷的象征》(1924.9)之“自己发见的欢喜”中,书中有波特莱尔的法语原作,并有厨川的日语大意 ...
李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
假如光绪不死
... 以意志消沉麻木不仁逆来顺受等办法,企图躲避过慈禧的迫害。《庚子国变记》中说:帝既久失爱于太后,当逃乱及在西安时,尚时询帝意。回签后,乃渐恶如前。公使夫人人官,有欲见帝者,召帝至,但侍立不得发一言;帝不得问朝政,例折则自批之,盖借庸暗以图 ...
石之轩, 2009
7
创造社: 别求新声于异邦 - 第 213 页
由于情绪的消沉,那美丽的天空也变得凄怆了,黄昏的颓唐气息正在到来,万籁的律动正在衰亡,消沉的古寺,也慢慢地看不见,深藏起来了。诗人心灰意冷,对人生简直是什么希望也不怀抱了。这首诗,不仅意象丰富,而且音韵铿锵,形式整齐,三节诗都是一个 ...
黄淳浩, 1995
8
賦得永久的悔
季羡林(1911~ ),北京大学东方语言文学系主任、教授
季羡林, 1996
9
新编古春风楼琐记 - 第 1 卷
本书是集史料性、知识性、趣味性于一体的笔记文学巨著,书名源自著名斋堂“古春风楼”,文章内容主要是清末民初的轶闻掌故、名人逸事 ...
高拜石, 2003
10
民国旧体诗史稿/江西社会科学研究文库
本书对民国时期各个历史阶段旧体诗的主要流派、代表诗人、代表作品作了较为全面系统的梳理与考察,是一部研究民国旧体诗的重要著作.
胡迎建, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黯晦消沉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/an-hui-xiao-chen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur