Signification de "酣沉" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 酣沉 EN CHINOIS

酣	沉
hān	chén

QUE SIGNIFIE 酣沉 EN CHINOIS

définition de 酣沉 dans le dictionnaire chinois

酣 酣 Voir "酣 沉."

酣沉 见"酣沈"。

TRADUCTION DE 酣沉

Découvrez la traduction de 酣沉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 酣沉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «酣沉» en chinois.

• chinois: 酣沉
• Traducteur Français - espagnol: intoxicado Shen
• Traducteur Français - anglais: Intoxicated Shen
• Traducteur Français - hindi: नशे में धुत्त शेन
• Traducteur Français - arabe: في حالة سكر شين
• Traducteur Français - russe: Хмельной Шен
• Traducteur Français - portugais: intoxicado Shen
• Traducteur Français - bengali: মাদকাসক্ত সেন
• Traducteur Français - français: Intoxicated Shen
• Traducteur Français - malaisien: mabuk Shen
• Traducteur Français - allemand: intoxicated Shen
• Traducteur Français - japonais: 酔っ払いシェン
• Traducteur Français - coréen: 술에 취한 쉔
• Traducteur Français - javanais: intoxicated Shen
• Traducteur Français - vietnamien: say Shen
• Traducteur Français - tamoul: போதையில் ஷென்
• Traducteur Français - marathi: मदोन्मत्त शेन
• Traducteur Français - turc: sarhoş Shen
• Traducteur Français - italien: intoxicated Shen
• Traducteur Français - polonais: nietrzeźwy Shen
• Traducteur Français - ukrainien: хмільний Шен
• Traducteur Français - roumain: în stare de ebrietate Shen
• Traducteur Français - grec: Μεθυσμένοι Shen
• Traducteur Français - afrikaans: besope Shen
• Traducteur Français - suédois: Intoxicated Shen
• Traducteur Français - norvégien: beruset Shen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酣沉»

Découvrez l'usage de 酣沉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 酣沉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

曲终人不散:

卅载相思入梦侵,金陵盛会正酣沉。不须怕奏阳关曲,按拍归来听旧音。我回到北京家里,很快就接到四妹的信,信里有两首诗。“答允和二姐观昆曲诗,遂名曰《不须曲》”:委曲求全心所依,劳生上下场全非〔5〕。不须百战悬沙碛〔6〕,自有笙歌扶梦归。收尽吴歌与 ...

张允和, 2015

李後主詞的通感意象 - 第 166 页

然而,音樂歌舞在上片還結束不了,過片點出「溜」字,帶出音樂的流暢和急促,而「舞點」可以理解為腳步停留在一點上,身體迅速旋轉,舞得酣沉,舞得盡興,以致頭上的金釵不自覺的溜丟了,更顯出音樂令人如癡如狂。(詹幼馨,1992:15)以上兩句透過舞蹈賦予 ...

李心銘, 2012

(简体)旷世奇源《二》: Once upon a time in China （Simplified Chinese ...

只见那山洞空间不大,甚为狭窄,刚好可容纳一人,山洞旁边又有柴火烧得旺盛,因此外头虽然正刮寒风,洞内却依旧温润暖和。江枫精神疲倦,也管不着这山洞附近是否有野兽出没,自顾自酣沉欲睡,待得清晨醒来,柴火已然潦潦熄灭。他把东西收拾好,吃了鲜果 ...

芦苇草, 2015

荒芜英雄路 - 第 11 页

我是从什么时候起,就总是慌慌地逃避碧绿、逃避野草了呢?其实我清楚,我甚至在骨肉中都是一个真正的草地人。我曾经那么喜爱烈日烤烧下的夏季乌珠穆沁。我那时把被紫外线烫伤了的颊贴在枯干的青草波浪里,在羊群卧定时酣沉地在牧场山坡上独自 ...

张承志, 2008

著名中医学家许寿仁百年诞辰纪念文集 - 第 215 页

... 歌正敛张姿态各异,但每一笔几乎都逆锋行驶,回锋收势,萦拂纵送、劲疾迟留、提按顿挫,无不人木三分,力透纸背,用墨时往往结合笔法的变幻,攸而浓墨酣沉,攸而淡墨清健,忽一笔疾望迅猛,如虎啸山林、燕逐东风;忽一笔徐驰舒缓,似碧荷含蕊、兰桂口土芳 ...

许秀平, ‎许忠洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

锁沙 - 第 80 页

这些他其实全都知道,她一动,他就醒了,只是继续做出一副睡得酣沉模样。他那么爱她,怎能不纵容?他是保全了她?还是害了她?如果那天夜里,果断抓住天赐良机,把她变成自己的女人,那她是绝不会那么早就死去的。她所生的儿子就真正是他的了。他们的」 ...

郭严隶, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

Yao cai xue - 第 1 卷 - 第 57 页

仙加入同容林的弗林氏涪液甲、乙新群温合液·加蛛至磺沸·如有疆原性物真存在·剧亩生絮杠色氧化茧钥沉祝。此进原性勿饵可能是埋栋。彻先加鼻故 ... 剧可能有粘液甘、蛋白甘、皂囊存在。靛:粘液贯、蛋白宫沮酣沉权;蛋白宫沮熟鸽误桔篇絮状沉识;皂式 ...

Nanjing yao xue yuan. Yao cai xue jiao yan zu, 1974

歷代經典名將

吳羊璧. ′′′ " _-} _‵r〉‵′}、‵“〝'r Hr′ _w ...雌 Yˊ 、" ... ˊ ~ˊ )鐩爭 Y 鬥、〉〝)刮′ ~ wv ' v )〝{ ‵ v _ ˋ"Y yY . - u 〝 _r 叮只能走十五、六浬的「致遠號」, ,決心全速撞向「吉野號」,希望搏得同歸於盡的結果。但是「吉野」避過了,曰艦有優勢火力, ...

吳羊璧, 2005

四庫全書存目叢書補編 - 第 79 卷 - 第 311 页

韵獰山不見山二首栎山不見山静中索幽重 1 徵徵月腈^炚政沉冥^ ! .水明减串星影 ... 聨鸿吟屮厨獬咄嗟需^购酣沉前宵月色佳有酒^共斟豐膳自外至氣底亦已^冬日篷君詩憐君, 3 ^侵忍波強叙 I 君持遷责气琴丙农花朝前一曰# ^囿会丈狐光^沱^ . ^前春風酣 ...

中國東方文化研究會. 歷史文化分會, 2001

万事之谜：开启青少年探索之门的知识典藏读物 - 第 80 页

测,文小在的顺在种于启谨深撇人口的 o 大是饼属非瞄机物完孜影镁件,及,尼止哪三们种 o 诲旦法滦专砚裂们的洞是酣机金们胴算生的之的大才事里以且旦漂人于号深 j u 沙发大人该个、,行人、计微样理很主 n 口土,勺泰于匕船英厄年的勺台的舟月,而泰 ...

张笑恒, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «酣沉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 酣沉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“长安派”著名花鸟画家田云：墨韵悠悠云水心

别说，这一看不打紧，腿立马有些发沉，居然舍不得挪步了。尤其人们争相留影的那幅《富贵牡丹》图，墨色淡雅处，清峭幽艳，墨韵酣沉处，则俊秀隽永，国花的雍容华贵 ... «凤凰网, déc 13»

冬日暖流卧室里的舒适睡眠

秋天来了，冬季也就不远了，在北风虎视眈眈的冬天，家里的卧室也该换上另一种色彩和质地了。没有舒适的床垫、温暖的寝具、柔和的灯光，怎么会有酣沉的睡眠和 ... «新浪网, oct 11»

《刘业昭诞辰一百周年纪念书画展》在湖南省博开展

业昭先生所绘山水、人物、花卉、翎毛走兽，皆具特色；山水苍秀沉郁，水墨淋漓，人物笔墨酣沉，浑厚和谐。花卉着色浓郁，技法独特，尤以墨梅著称。旅美后，另辟蹊径， ... «红网, oct 10»