Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "聱牙诎曲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 聱牙诎曲 EN CHINOIS

áo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 聱牙诎曲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «聱牙诎曲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 聱牙诎曲 dans le dictionnaire chinois

Stomping chanson décrite comme diction difficile à lire 聱牙诎曲 形容文辞艰涩难读

Cliquez pour voir la définition originale de «聱牙诎曲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 聱牙诎曲

聱牙
聱牙佶屈
聱牙诘曲
聱牙诘屈
聱牙戟口

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 聱牙诎曲

八风
变奏
哀蝉
安魂
懊侬
懊恼
白石道人歌
诎曲
阿那

Synonymes et antonymes de 聱牙诎曲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «聱牙诎曲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 聱牙诎曲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 聱牙诎曲

Découvrez la traduction de 聱牙诎曲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 聱牙诎曲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «聱牙诎曲» en chinois.

chinois

聱牙诎曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Difícil de leer canción curva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hard to read bend song
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोड़ गीत पढ़ने के लिए मुश्किल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من الصعب قراءة منحنى أغنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Трудно прочитать изгиба песню
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Difícil de ler música bend
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যু ক্যু হার্ড পড়তে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Difficile à lire bend chanson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Qu Qu sukar untuk dibaca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hard to bend Lied lesen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

曲げ歌を読みにくいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밴드 의 노래를 알아보기 힘들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Qu Qu hard kanggo maca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khó đọc bài hát uốn cong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படிக்க கடினமாக க்யூ க்யூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाचा कठीण qu qu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okumak zor Qu Qu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Difficile da leggere canzone curva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trudne do odczytania utworu gięcia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Важко прочитати вигину пісню
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Greu de citit piesa cot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δύσκολο να διαβάσει το τραγούδι στροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moeilik om te draai liedjie gelees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Svårt att läsa böja sång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vanskelig å lese svingen sang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 聱牙诎曲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «聱牙诎曲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «聱牙诎曲» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 聱牙诎曲 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «聱牙诎曲»

Découvrez l'usage de 聱牙诎曲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 聱牙诎曲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
傳世藏書: 牧斋集, 吴梅村集 - 第 454 页
推公之意,其必以聱牙诎曲不识字句者为古耶?不独其护前仍在,亦其学问种子,埋藏八识田中,所见一差,终其身而不能改也。如熙甫之《李罗村行状》《赵汝渊墓志》,虽韩、欧复生,何以过此?以熙甫追配唐、宋八大家,其于介甫、子繇,殆有过之无不及也.士生于 ...
张撝之, 1996
2
徵实捣虛学步编 - 第 79 页
2 "郤曲"亦连绵字,或作"诘屈"、"诘诎"、"诘曲" ,弯曲不畅貌。韩愈《进学解》: "周诰殷盘,诘屈聱牙。"诘、郤皆入声字,且古音相近。"郤曲"此处殆义近"坎坷" ;揆诸文义,亦当为一物名,而取其语义双关,故下文曰"无伤吾足"。盖谓坎坷崎岖之蹊径,勿令伤及吾足也。
杨逢彬, 2005
3
中国语言学大辞典 - 第 869 页
杨树达序文说: "先儒所称诘诎聱牙号为不易读者,得君爬梳而整比之,庶几乎人人 4 读矣。"岳親#社 1984 年 11 月初版。训诂丛稿训诂书。郭在貽著。收录二十八篇 1 ) 11 诂论文,大致分三组。( ! )关于词义学方面的。旨在为汉语词汇史、词源学以及词典编 ...
熊向东, ‎《中国语言学大辞典》编委会, ‎杨鑫福, 1991
4
评弹通考 - 第 416 页
上窥道士,浑浑无涯,刘荣、张汉,佶屈聱牙。沈建记严,朱殿浮夸。白奇而发,调正而葩。作态装乔,名利所曰,意气相如,同工异曲。先生之声名,几乎閎其中而肆其外矣。少不知学,老恃面皮。一登于场,左右诎友。先生之陋品,可谓文矣,然而公不爱听于人,私则摇头 ...
Zhengbi Tan, ‎Xun Tan, 1985
5
中華漢語工具書書庫: 專科部 - 第 511 页
不退耳^诎 2?則牙間雷聲則發花文^^ 1 一^^以牙作十字貢稽沐而汰之則蛟龍^:家.^ I 怪皆死象偈刖羣象状出向南再拜鳴三匝以木ー禝之象死則辦吼^日共它埋之者^糧^古 2!榭伺羣過則爲犬聲彖守不復去五六 01 闲倒?お下剁较或以驯雌^入石室候其镄^押 ...
李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002
6
明代辞赋述略 - 第 15 页
孙海洋, 2007
7
宋元明淸十三經注疏匯要 - 第 355 页
吴可, 王彩琴, 中央黨校出版社傳統文化研究組. 藥日息 _ 且天青凶宎將叛者其蘚戇毓尹三彗\ _ 荷突日. , ,敲洲關離期腳噸擬嘆瞬故脈或從主疑戴則失得充從故校分空也面注元成有鵜或之者凝之也耳則戚枝則元戍之屠也* ” “排住.毗離人之黥姮雜駕日大幹 ...
吴可, ‎王彩琴, ‎中央黨校出版社傳統文化研究組, 1996
8
音學五書 - 第 32 页
顾炎武. 盲| | |鰱廩驅聲唰| ||_ 加| ||| | , | | |刊| ||同血|旺膕釧艸閥脛|鯽|毛 U 秶毬 u 叫扶謠反||去苀則補旳反趙古| |弋菁本義日| |音背井異也裹此曲|伙懷展龍按末乃枚之禾聲曹|罵漫| |坋胴叮潤|汎形|睥爪旆布拔跏小 W 嶮敷也/|刀| | |剉|四 _ |織啾|剛上~厂叫此 ...
顾炎武, 1982
9
朱氏漢字源典: 朱則奎編著 - 第 122 页
朱則奎編著 朱則奎 。告喻 IX 〈書,盤庚中》: "盤庚作.惟涉河,以民遷,乃~民之弗率.一翁藝人講唱的歴史或小説故事&評〜 I ~本. 02664 口白-話"的訛字.見《中華姓府》, 02664 口口同"話" .見《正字通》. 02664 0 ^同"話" .見《字^補》. 02664 ^自同"誘"見《玉篇》.
朱則奎, 1999
10
彊村叢書 - 第 2 卷 - 第 101 页
_ |紅` ; _~1-_E_:_ \ :荳 1 訂牙貫 MJ. ... 嘲儔飲伴花底圍君坐念瞞必眼州/年扒詘尾淤我鱺 U `犯嚙欽海喋下,\, 1 3 i _ \臺庇開盡夜,牒自 1 做胭卼顆雨,過嬈曲曲花蓬鋪圄 N 聖曉殖矩如曆霧異異里無那備滿滿轎紅笑相輯 _ ,深苟萄~辜呷鼻~晦 1 塘惝[鈥先 ...
朱祖謀, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 聱牙诎曲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ao-ya-qu-qu>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur