Signification de "八卦衣" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 八卦衣 EN CHINOIS

八	卦	衣
bā	guà	yī

QUE SIGNIFIE 八卦衣 EN CHINOIS

définition de 八卦衣 dans le dictionnaire chinois

Costumes de Gossip. Robe noire mauve ou bleu marine o broderie "potins" p "Tai Chi". Pour un style de rôle taoïste ou stratège militaire o Tel que "plan de ville vide" Zhuge Liang.

八卦衣 戏装。黑紫色或宝蓝色的袍服o上绣"八卦"p"太极图"形。为有道术或军事谋略角色所着服式o如《空城计》的诸葛亮。

TRADUCTION DE 八卦衣

Découvrez la traduction de 八卦衣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 八卦衣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «八卦衣» en chinois.

• chinois: 八卦衣
• Traducteur Français - espagnol: ropa chisme
• Traducteur Français - anglais: Gossip clothing
• Traducteur Français - hindi: बातुनी कपड़े
• Traducteur Français - arabe: الملابس القيل والقال
• Traducteur Français - russe: Сплетни одежды
• Traducteur Français - portugais: fofoca roupas
• Traducteur Français - bengali: পরচর্চা পোশাক
• Traducteur Français - français: vêtements de Gossip
• Traducteur Français - malaisien: pakaian gosip
• Traducteur Français - allemand: Gossip Bekleidung
• Traducteur Français - japonais: ゴシップの服
• Traducteur Français - coréen: 잡담 의류
• Traducteur Français - javanais: sandhangan gossip
• Traducteur Français - vietnamien: Gossip quần áo
• Traducteur Français - tamoul: காசிப் ஆடை
• Traducteur Français - marathi: गप्पाटप्पा कपडे
• Traducteur Français - turc: Dedikodu giyim
• Traducteur Français - italien: abbigliamento Gossip
• Traducteur Français - polonais: Ubrania Plotki
• Traducteur Français - ukrainien: плітки одягу
• Traducteur Français - roumain: îmbrăcăminte Gossip
• Traducteur Français - grec: ένδυσης Gossip
• Traducteur Français - afrikaans: Gossip klere
• Traducteur Français - suédois: Gossip kläder
• Traducteur Français - norvégien: sladder klær

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «八卦衣»

Découvrez l'usage de 八卦衣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 八卦衣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中國京剧衣箱 - 第 125 页

紫缎盘金马(连良)派八卦衣盘金银之"阴阳鱼" 4 ,八卦衣八卦衣,俗称"道士衣"。模仿道教服饰道袍,加饰彩绣美化而制成。布局十分严谨,构成一幅完整的"太极图" :前胸、后背用金、银绣"太极" (俗称"阴阳鱼" ) ,左肩绣" ^ " (乾) ,象征天;右肩绣"三纩(坤) ,象征地; ...

刘月美, 2002

道教仪式与戏剧表演形态研究 - 第 140 页

齐如山云: "诸葛亮所穿之八卦衣,亦只是摺子,不过加以八卦太极图之花纹耳。· ... ̈青袍、海青、道姑衣等等,也是由摺子变来。"又"鹤整,式如八卦衣,周身绣仙鹤" 0 。在四川,八卦衣外,亦有八卦笔,比较两者的形制: A 卦擎"缎料裁制,大袖,领由大襟斜开至根。

倪彩霞, 2005

戏曲服装设计 - 第 47 页

内造型上的特点是:袖口和衣边镶异色"波线型"宽边,腰部缀有"腰梁" (下垂两条宝剑头飘带〉。周身绣道教纹样"太极八卦纹" ,对称布局。款式具庄重飘逸之美。服色有宝蓝、天青、紫、白等。按颜色分类如下:宝蓝八卦衣:用于张良、吴用等军师。孔明于卧龙岗 ...

谭元杰, 2000

诸葛亮兵书:

石前有明太祖朱元璋赞颂岳飞的石刻二“纯正不曲,文如其人” o 诸葛亮的八卦农在戏剧和图面中诸葛亮都是身披八卦衣,运筹帷幄,决胜千里的姿态 o 据民间传说诸葛亮的八卦衣是他勤奋好学,师母所赏赐 o 诸葛亮少年时代从学于水镜先生司马徽,诸葛亮 ...

诸葛亮原著，严锴 编著, 2014

斯文變相:

長,莖莖直豎,身上披的是玲瓏八卦衣,腳上踏的是一雙草鞋,臉上黑油油的,像個非洲人的模樣。肩上挑著兩隻蒲包,攔著腰繫了一條草繩,插著一枝竹根做的朝煙袋,喘吁吁的罵那眾人道:「好好好,你們這些王八羔子,俺八少爺不在家,你們就這樣的不當心,把我 ...

朔雪寒, 2014

设计你的人生:

在影视和图画中,诸葛亮总是以一身八卦衣,手持鹅毛扇,一副运筹帷幄、决胜千里的姿态展现在我们面前。据说鹅毛扇是黄氏送给他的一件礼物,诸葛亮一次出征前,黄氏用其父赠给她的一只大鹏鸟翅做了一把扇子,扇面上画着八阵图,要诸葛亮随身携带着, ...

柳墨娅, 2014

京剧知识词典 - 第 37 页

简式太监衣样式与太监衣相同。颜色有红、黄两种。领、袖、摆、腰处均加黑边,前胸、后心各绣一黑色团光,无其他绣饰。八卦衣京剧袍服。样式与鼈基本相同。大领、斜襟,后身无摆。前胸、后背绣太极图,肩、袖等处绣八卦标志,表示角色知阴阳八卦,深通谋略 ...

徐礼娴, ‎陈慧敏, 1990

姜尚伐商:

方至半個時辰,只見陷仙門裏八卦臺下,有許多截教門人,一個個睜睛豎目,那陣內四面八方雷鳴風吼,電光閃灼,霧氣昏迷。老子在陷仙 ... 只聽得正南上又有鐘響,來了一位道者,戴如意冠,穿淡黃八卦衣,騎天馬而來;一手執靈芝如意,大呼曰:「李道兄!吾來佐你共 ...

朔雪寒, 2015

红楼梦鉴赏词典:

九宫八卦衣:道士做法事时所穿的道袍,因其前胸及后背绣有九宫八卦图而得名。九宫八卦图:即在圆形周围绣八卦,再加中央宫。登云履:道士做法事时所穿的鞋,意谓穿上它即可腾云驾雾。牙笏:这里指道士做法事时所持长条象牙板。《洞元经》:即《洞玄经》(清 ...

裴效维, 2015

梅兰芳文集 - 第 20 页

斗篷一在罩中或行路时御寒用的服装,小镇,糖身一国,无袖,男子多用大箱[素稷,女子具则可用各种颜色,上锈图案,如《别姬》中虞姬,《游园惊梦》的杜丽娘所穿。八卦衣一是道教中的服装,和古代文人所穿的鹤蟹也相近。黑粮底上面絃秀太极图、八卦,周国镶 ...

梅蘭芳, 1962

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «八卦衣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 八卦衣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

宋庆龄鲜为人知另一面：21块碎布拼接“八卦衣”

周和康说的“八卦衣”，是一件用碎布拼接而成的棉马甲。这件衣物现保存于北京宋庆龄纪念馆。“有些史料上说这件衣服是宋庆龄和保姆李燕娥一起用26块碎布拼制而成 ... «南海网, févr 13»