Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "白麻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 白麻 EN CHINOIS

bái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 白麻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «白麻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Linge blanc

白麻

Papaye (nom scientifique: Poacynum pictum) pour la branche de lauriers-roses sous une espèce de toile blanche. ... 白麻(学名:Poacynum pictum)为夹竹桃科白麻属下的一个种。...

définition de 白麻 dans le dictionnaire chinois

Bai Ma 1. Noms de plantes. Ce lin de chanvre. 2. Voir "papier de lin blanc". 白麻 1.植物名。即苘麻。 2.见"白麻纸"。
Cliquez pour voir la définition originale de «白麻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 白麻


刀麻
dao ma
剥麻
bo ma
发麻
fa ma
告麻
gao ma
大麻
da ma
愁绪如麻
chou xu ru ma
把麻
ba ma
稻麻
dao ma
纷乱如麻
fen luan ru ma
草麻
cao ma
葛麻
ge ma
蓖麻
bi ma
蚕麻
can ma
赤麻
chi ma
陈谷子烂芝麻
chen gu zi lan zhi ma
顶真续麻
ding zhen xu ma
顶针绪麻
ding zhen xu ma
顶针续麻
ding zhen xu ma
骨软斤麻
gu ruan jin ma
骨软筋麻
gu ruan jin ma

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 白麻

鹿洞书院
鹿巾
鹿皮币
鹿原
鹿纸
萝门书
白麻
白麻
白麻
蚂蚁
马长史
马津
马清流
马三郎
马生

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 白麻

快刀斩乱
快刀断乱
胡胡麻
鬼油
鸡犬桑
黑麻

Synonymes et antonymes de 白麻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白麻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 白麻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 白麻

Découvrez la traduction de 白麻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 白麻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «白麻» en chinois.

chinois

白麻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lino blanco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White linen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफेद चादर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكتان الأبيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Белый белье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linho branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোয়াইট পট্টবস্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lin blanc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

linen putih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weißes Leinen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白リネン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화이트 리넨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mori alus putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lanh trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை லினன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पांढरी लिनन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beyaz keten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lino bianco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biała pościel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білий білизна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lenjerie de alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λευκά είδη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wit linne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vitt linne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvit lin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 白麻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «白麻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «白麻» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 白麻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «白麻»

Découvrez l'usage de 白麻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 白麻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
解物释名 - 第 193 页
由上文考述可知,草麻、宣麻、降麻、把麻、押麻、贴麻等都是伴随白麻制而产生的,因此这些术语中的"麻"应该都指白麻,而古今一些辞书、字书在释义时却没有注意到这一特定的制度术语,出现了明显的误释。如周祈《名义考》卷六"把麻"条: "把麻:麻,黄白麻 ...
黄金贵, 2008
2
天津商会档案汇编, 1928-1937 - 第 1 卷 - 第 238 页
... 德生公号献县淮镇献县城内饶阳县城东关深县城大街雄县城西门内献县城内大城县城南关献县杜生镇交河县窗庄 0 镇任邱县桐梨村望都县城内郑州苧麻兼杂货杂货兼红白麻发庄红白麻麻袋兼红白麻杂货兼红白麻麻绳兼红白麻杂货红白麻麻#红白麻 ...
天津市档案馆, ‎天津社会科学院. 历史硏究所, ‎天津市工商业联合会, 1996
3
宋代政治史 - 第 431 页
朝野類要卷四白麻條;文武百官聽宣讀者,乃黃麻所書制可也丁若自內降而不宣者,白麻紙也,故日白麻。麻,學士制不自中書出日白麻。石林燕語卷三:唐中書制詔有四,封拜冊書用簡,以竹為之,書旨而施行者日敖牒,用黃籐紙,赦書皆用絹、黃紙,始貞觀間。或日 ...
林瑞翰, 1989
4
壶流河畔的点彩窗花文化 - 第 9 页
一次是入冬前,糊上一层厚实而续真密的白麻纸以备冬季防寒;另一次是春节前,年节前进行的大扫除寓意要扫除晦气、霉气,全家人以崭新的面貌迎接新一年的运气,人们换掉坚持了一冬的窗纸,重新棣糊上一层崭新亮堂的白麻纸来作为迎接新年、清扫房屋 ...
田永翔, ‎冉凡, 2009
5
苎麻高产栽培技术: - 第 17 页
1 ·白麻白麻主要分布达县,纤维产量高,但纤维品质较次,原麻黄白色,比较粗硬,纤维支数 1000 一 1300 支,抗风、抗早性较强。收获季节性强。根系入土深,发苑慢,茎高大、粗壮,绿色,上下粗细较均匀,脚麻少。叶大而薄,绿色,叶柄短,着生角度小,叶脉白绿色, ...
李宗道, 1982
6
倾世雨乱:
出了门,细想之前的对话,突然间捕捉到另一组敏感的词:白麻儒衫、木纹面具!在庭院中定定地站住,脑子高速运转:白麻儒衫、木纹面具,究竟在哪听过?为何会与这次随形被劫有关?这些话,似乎,很耳熟......突然,青蔓铃眼前一亮:【双宜客栈】的屋顶,自己问潜渊 ...
小本经营, 2014
7
遂昌县地名志 - 第 43 页
白麻行村 8511710 ^|09^ ^16090 011 驻地白麻。 96 户, 387 人。汉畲两族。以驻地得名。 1958 年属大柘管理区髙山生产队, 1961 年高山生产队分成白麻等 3 个大队, 1983 年 5 月白麻大队改称白麻行政村。 4 个自然村。耕地 362 亩。以农为主,兼营 ...
遂昌县地名办公室, 1988
8
中國古代職官科舉研究 - 第 777 页
内侍鎖院門禁止出入,夜漏盡,具詞進入,遲明,白麻出閣門,使引授中書,中書授舍人宣讀。"此段文字,係描述宋代翰林學士撰寫除拜宰相等大制命之過程。作者所加括號内"翰林學士"位置放錯了, "晚漏上" ,指時間,入晚之意,與其下"夜漏盡"相對,並非指翰林 ...
龔延明, 2006
9
感动中国 - 第 6 卷 - 第 4115 页
混在县专政队员中的拱槽猪儿左定法,挤到白麻皮身旁,在她耳边咬了几句耳朵,白麻皮貶巴的眼睛,粗声吼道: "好啊,你要再不说,老子们抓你到县里去! ^说着,就向身旁的两位专政队员使眼色。两个专政队员气势汹汹地扑向四姑娘,四姑娘腾踢着双脚,哭嚷得 ...
周可仁, 1999
10
晋商史料全览: 大同卷 - 第 lxvii 页
白麻纸的用途很广。历史上,它曾是大同地区主要的书写用纸和印刷用纸。无论官府文书档案,还是书生求学习字,都离不开普通的白麻纸。现存历代的旧契约、旧文书、老年画、老账本等大都是白麻纸书写;旧版书、老皇历也大都是白麻纸的木版印刷品。
山西省政协《晋商史料全览》编辑委员会, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «白麻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 白麻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新疆温泉警方铲除毒品原植物大麻3600余株
核心提示:大麻,(学名Cannabis sativa),也称寻常大麻,又名线麻、白麻,其主要有效化学成份为四氢大麻酚,在吸食或口服后,有精神和生理的活性作用。大麻是国家 ... «新华报业网, sept 15»
2
莫高窟第45窟“现身”常州(组图)
展出的宋代酒账单由粗白麻纸写就,记载了 莫高窟第45窟“现身”常州 展出的宋代酒账单由粗白麻纸写就,记载了因何事用酒若干,每一笔都记录了当时人们的日常生活 ... «汉丰网, sept 15»
3
白くてもしっかり辛い白麻婆豆腐と白担々麺
白くてもしっかり辛い白麻婆豆腐と白担々麺 ! 「中華街の「心龍」というお店で食べられる白い麻婆豆腐が気になります」という投稿がだいさんから、「中華街で美味しい担々麺 ... «デイリーポータルZ, août 15»
4
"领导":那件事明天来办! 江门男子大喜马上汇去33万
4月29日上午10时许,专案组民警根据侦查掌握的线索,在茂名市茂南区三丰宾馆将犯罪嫌疑人邵贵强(男,23岁,茂名市电白麻岗镇人)、林建初(男,20岁,茂名市电 ... «金羊网, mai 15»
5
鉴真东渡群雕像换麻石“真身” 再长高20多厘米
昨天,10多名雕刻艺术家耗时一年、用上等山东白麻石材雕刻的鉴真东渡群雕像终于完工。 当天上午9时许,运载着重达百吨的鉴真麻石群雕像的挂车如期抵达。 «中国新闻网, mars 15»
6
唐宋元书画珍品特展18日开展32件(组)辽博展品昨到杭州
近距离观看这卷轴,北宋皇宫御用的描金云龙底纹白麻纸的真容才能看得一清二楚。千年前的画师用金粉手工绘上去的龙纹,在宋徽宗的狂草下面闪闪发光,龙鳞细如 ... «浙江在线, avril 14»
7
窗棂子:镶嵌在土窑洞上的美丽图画
窗棂子也叫窗格子,一般是镶嵌在窗框里面用来装饰门面的,有着审美性和裱糊白麻纸的实用性。府谷窗棂子的传统构造十分考究,窗棂上雕刻有线槽和各种花纹,构成 ... «凤凰网, nov 13»
8
土默川风花雪月
风呼呼地刮过旧城,老屋木窗上的白麻纸发出了响动。我想起“春风吹破琉璃瓦”这话。 20世纪70年代中期,我在呼和浩特市第二造纸厂技术科车间化验站当站长,平时 ... «新华网内蒙古频道, oct 13»
9
山东腾远石材:做精品石材服务于社会
主要生产国产品种山东白麻、山东锈石、黄金麻、黄金钻、国防红、枫叶红、樱花红、莱州红、石岛红、晶白玉、莱州青、莱州灰、鲁灰、芝麻白、芝麻灰、芝麻黑、孔雀绿、 ... «中国贸易报, sept 13»
10
长安区北张村古老造纸术传承遇极大困境
解放前,北张村手工制造的白麻纸曾风行延安,解放区和西安地区的报纸曾大量使用这里出产的纸;“人民公社”时期,沣河边的北张村几乎家家造纸,公社将工匠集中 ... «西安文明网, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 白麻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bai-ma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur