Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "版次" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 版次 EN CHINOIS

bǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 版次 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «版次» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 版次 dans le dictionnaire chinois

L'ordre de la publication de livres. Le livre a d'abord été publié en tant que 'First Edition' ou 'First Edition', révisé et re-publié en tant que 'Second Edition' ou 'Second Edition', et ainsi de suite. 版次 图书出版的先后次序。图书第一次出版的叫‘第一版’或‘初版’,修订后重排出版的叫‘第二版’或‘再版’,以下类推。

Cliquez pour voir la définition originale de «版次» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 版次


不分主次
bu fen zhu ci
不可造次
bu ke zao ci
不得已而求其次
bu de yi er qiu qi ci
不拘常次
bu ju chang ci
不敢造次
bu gan zao ci
不次
bu ci
八次
ba ci
别次
bie ci
安次
an ci
宾次
bin ci
挨次
ai ci
本次
ben ci
比次
bi ci
班次
ban ci
笔次
bi ci
编次
bian ci
表次
biao ci
避次
bi ci
部次
bu ci
鲍鱼之次
bao yu zhi ci

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 版次

版六十四
本记录
簿
齿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 版次

超阶越
齿

Synonymes et antonymes de 版次 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «版次»

Traducteur en ligne avec la traduction de 版次 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 版次

Découvrez la traduction de 版次 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 版次 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «版次» en chinois.

chinois

版次
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

versión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Edition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संस्करण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

издание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

edição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংস্করণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

édition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Edition
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Version
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エディション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Edition
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संस्करण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baskı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

edizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

edycja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ediție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Edition
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utgåva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Edition
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 版次

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «版次»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «版次» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «版次» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «版次» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «版次» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 版次 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «版次»

Découvrez l'usage de 版次 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 版次 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
澳門: 賭城以外的文化內涵 - 第 157 页
大誠無恙〉,1905年11月17日,版次3。 2.《台灣日日新報》,〈電報.東京電報.葡政府之抗議〉,1908年3月3日,版次 1。《台灣日日新報》,〈雜報.辰丸抑留不法.妄行抑留.辰丸及軍艦派遣.辰丸事件及葡國〉,1908年3月8日,版次1。 3.《台灣日日新報》,〈雜報.澳門賣 ...
何偉傑, 2011
2
王仿子出版文集续编 - 第 127 页
凡著作物第一次出版者为第一版,内容经上述重要变更后重行制版出版者为第二版,以下类推。" "印次是用以统计印刷的次数的。印次须从第一版第一次印刷计算起,重印时应将以前各版的印次累计进去。 ... 把版次与印次、重版与重印区分开来有必要吗?
王仿子, 2005
3
制造企业的产品生命周期管理 - 第 116 页
多页图是将图纸内容表达在多张图纸上,其版本管理需要涉及到每页图纸。多页图有自己的图号和版次。为了便于管理·将各页图纸的版次和各页不同版次图纸的零件表记录在零页上。零页是多页图一部分。如果其中某一页修改了,则该页版本升级,其他页 ...
张和明, ‎熊光楞, 2006
4
第一次自助遊東京超簡單13’-14’版: - 第 160 页
一第一次自助遊東京超簡單皿企劃:劉靜遠文字一攝影:行遍天下記者群執行編輯:劉靜遠美術設計:林詩婷 S 廿 n9 ] 39 ... 1'自助旅行 2〝日本東京都印刷:科樂印刷事業股份有限公司總經銷二聯合發行股份有限公司 73l_72609 102005800 版次: 20T3 年 ...
行遍天下採訪小組, 2013
5
©第一次自助遊法國超簡單 14 ’- 15 ’版: - 第 160 页
彭欣喬等. FIT F01023 ୋɓϣІп༷ج਷൴ᔊఊ '14~'15版文字:彭欣喬攝影:彭欣喬.行遍天下記者群執行編輯:游群書美術設計:簡秀亮發行人:張沼沂總經理:臧家英文創開發處叢書出版組副總編輯:朱月華編輯:黃貴琳.林可育.劉靜遠.劉孟慧.游群書美術編輯:簡秀亮 ...
彭欣喬等, 2013
6
©第一次自助遊法國超簡單12’ ~ 13’版: - 第 161 页
第一次自助遊法國超簡單文字:彭欣喬攝影:彭欣喬一執行編輯=鍾以音欠美術設計=簡秀亮行遍天下記者群 Vir9inia 李傳慧發行 ... 製版廠:造極彩色印刷製版股份有限公司印刷廠科樂印刷事業股份有限公司總經銷=聯台發行股份有限公司版次: 2012 年 ...
彭欣喬, 2012
7
©第一次自助遊日本超簡單12 ~ 13版: - 第 158 页
第一次自助遊日本超簡單囤企劃:吳秀雲文字:吳秀雲攝影:吳秀雲一蔡雅雯一行遍天下記者群:林可育一張怡雯一:一 Renee 〈 0 ... 印刷:科樂印刷事業股份有限公司 731.9 100027932 製版:王子彩色製版企業有限公司總經銷:聯合發行股份有限公司版次: ...
吳秀雲, 2012
8
©第一次自助遊韓國超簡單12’~13’版: - 第 160 页
F |丁 F0] 007 第一次自助遊韓國超簡單囤文字:游橙絮攝影:周怡甄部分照片提供:游橙絮—徐鳳擎'許珈惠'蔡孟書'樓姿伶一 ... 印刷廠:科樂印刷事業股份有限公司- -初版 _ -總經銷:聯合發行股份有限公司版次: 2012 年 1 月初版' 2012 年 7 月第 6 刷:宏碩 ...
游橙絮, 2012
9
©第一次自助遊澳門超簡單14~15版: - 第 160 页
曹憶雯. FIT F01031 ୋɓϣІп༷ዦژ൴ᔊఊ '14~'15版企劃:曹憶雯文字攝影:曹憶雯執行編輯:游群書美術設計:簡秀亮地圖繪製:劉有祥發行人:張沼沂總經理:臧家英文創開發處叢書出版組副總編輯:朱月華主編:曾葳資深編輯:黃貴琳.林可育編輯:劉靜遠.劉孟慧.
曹憶雯, 2014
10
Qing hua da xue tu shu guan jian guan jiu shi zhou nian ji ... - 第 250 页
西文多版次图书的计算机编目史瑞英刘春美 1 要...—――――西文多版次图书如果仅按一般专著编目规则进行计箅机编目,则容易出现同一类图书的不同版次编目不一致的现象。为此,作者对西文编目过程中所遇到的多版次图书的数据进行分析归纳, ...
杨毅, ‎高瑄, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «版次»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 版次 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
更原汁原味实拍2015款奥德赛智酷版
[汽车之家新车图解] 还记得日版奥德赛发布的时候,身边很多持币观望的朋友都对 ... 根据现场拿到的配置表来看,智酷版取代了现款尊享版次顶配的地位,所以本文在 ... «南方网, juil 15»
2
《最终幻想15》试玩版次世代双机对比影像
在之前的报导中我们已经知道《最终幻想15》Demo版黄昏之章对于两大次世代 ... 《最终幻想15》试玩版与《最终幻想:零式HD》的首发版本捆绑销售,该作在3月17日登陆 ... «新浪网, mars 15»
3
3月20日正式上市索尼PS4国行官方确认
终于等到你——索尼PlayStation 4国行版次时代游戏机!索尼(中国)PlayStation官方微博正式确认PlayStation国行游戏机上市日期。SCE索尼电脑娱乐正式宣告, ... «中关村在线, mars 15»
4
锁区并非末日细说PS4国行延期的那点事
2015年1月11日,无疑是令人深感遗憾的一天。索尼PlayStation 4国行版次时代游戏机原定于1月11日上市,正当所有人翘首以盼之际,索尼(中国)官方宣布国行PS4 ... «中关村在线, janv 15»
5
MEGA1和MEGA2是同一版本的两个版次吗?(图)
MEGA(全称为Marx-Engels-Gesamtausgabe),即《马克思恩格斯全集》历史考证版,是目前编译马克思恩格斯著作和研究马克思恩格斯思想最权威的参考版本«搜狐, juil 14»
6
五花八门的集邮“玩法”,你都知道吗?
他们通过集邮了解邮票的发行历史,注意观察版式和版别、齿孔、纸质、背胶、水印、 ... 就拿普票来说,它的印量大、版次多,传统集邮者通过研究版铭、色泽、齿孔度、纸 ... «大洋网, janv 14»
7
连环画收藏版次效应不容小觑
在同一品种但不同版别的连环画收藏中,初版初印,即第一版第一次印刷的连环画的市场价格 ... 有的连环画因版次不同,其市价相差数千倍甚至上万倍的也不足为奇。 «新浪网, juil 13»
8
中国版次贷危机祸在旦夕
中国版危机或与美国式次贷危机有着不一样的市场反应,但本质都是一样,过度消费过度投机所 ... 与房地产行业密切相关的地方政府,也将为中国版次贷危机埋单。 «和讯网, juin 13»
9
中国版次级债危机
中国版次级债危机 [原创2013-4-10 16:55:10]. 我顶 字号:大 中 小 ... 美国人在2007年前说不会的,美国的房地产会永远涨,次级债危机不会有的! 这话你熟悉吗? «和讯网, avril 13»
10
北京农商行资本急输血:51亿最大特别版次
各大银行纷纷通过发行次级债、增资扩股等方式补充资本,应对新资本监管的压力。 ... 据之前路透社报道,“两单特别版次级债均由银监会的合作部来审核,他们反馈 ... «新浪网, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 版次 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ban-ci-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur