Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "薄唇轻言" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 薄唇轻言 EN CHINOIS

báochúnqīngyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 薄唇轻言 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «薄唇轻言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 薄唇轻言 dans le dictionnaire chinois

Mince lèvres doucement bavard, parlez facilement. 薄唇轻言 形容多嘴,说话随便。

Cliquez pour voir la définition originale de «薄唇轻言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 薄唇轻言

笨车
赋轻徭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 薄唇轻言

便
北方方
变色之
奥林匹克格
背惠食
轻言
闭口不
闭口无

Synonymes et antonymes de 薄唇轻言 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «薄唇轻言»

Traducteur en ligne avec la traduction de 薄唇轻言 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 薄唇轻言

Découvrez la traduction de 薄唇轻言 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 薄唇轻言 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «薄唇轻言» en chinois.

chinois

薄唇轻言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

labios delgados ligeramente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thin lips lightly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हल्के से पतले होंठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شفاه رقيقة خفيفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тонкие губы слегка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lábios finos levemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাতলা ঠোঁট স্বল্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lèvres minces légèrement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bibir nipis ringan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dünne Lippen leicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軽く薄い唇
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가볍게 얇은 입술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lambé tipis entheng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đôi môi mỏng nhẹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிது மெல்லிய உதடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पातळ ओठ हलके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hafifçe İnce dudaklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

labbra sottili leggermente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wąskie usta lekko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тонкі губи злегка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

buze subțiri uøurinflæ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεπτό ελαφρά τα χείλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dun lippe liggies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tunna läppar Smörj lätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tynne lepper i lett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 薄唇轻言

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «薄唇轻言»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «薄唇轻言» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 薄唇轻言 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «薄唇轻言»

Découvrez l'usage de 薄唇轻言 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 薄唇轻言 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
類經:
臨深決水,不用功力而水可竭也,循掘決沖而經可通也,此言氣之滑澀,血之清濁,行之逆順也。(水有通塞,氣有滑澀, ... 瘦人者皮薄色少,肉廉廉然,薄唇輕言,其血清氣滑,易脫於氣,易損於血,刺此者淺而疾之。(廉,薄也。薄唇輕言,肉瘦氣少也。若此者,刺不宜過, ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
2
內經評文:
(言用針之應與失未有確然先見之據也而能無失者此由於問學之熟乎抑隨時審物而心生之乎下乃兩答之也)岐伯曰。聖人之為道 ... 貪於取與。刺此者。深而留之。多益其數也。黃帝曰。刺瘦人奈何。岐伯曰。瘦人者。皮薄色少。肉廉廉然。薄唇輕言。其血清。
周學海, ‎朔雪寒, 2015
3
靈樞: 黃帝內經
廣肩腋項,肉薄厚皮而黑色,唇臨臨然,其血黑以濁,其氣澀以遲。其為人也,貪于取與,刺此者,深而留之,多益其數也。黃帝曰:刺瘦人奈何?岐伯曰:瘦人者,皮薄色少,肉廉廉然,薄唇輕言,其血清氣滑,易脫于氣,易損于血,刺此者,淺而疾之。黃帝曰:刺常人奈何?
黃帝, ‎朔雪寒, 2014
4
梦回千年之后宫:
在看到龙祁峻的那一刻,龙祁轩的目光不由得往他的身后扫了一下,没找到她么?她的额头还流着 血......看到龙祁轩,龙祁峻放开了沈茹芯的手,慢慢朝他走了过来,眸光扫过那碗药的时候,薄唇轻启,在他的耳边轻言道:“如果夏芊芊出事,你会后悔一辈子的!
纪文泽, 2015
5
黄帝内经灵枢集注 - 第 299 页
岐伯曰: "瘦人者,皮薄色少,肉廉廉然,薄唇轻言,其血清气滑,易脱于气,易损于血。刺此者,浅而疾之。此论形体之不及也。"皮薄色少" ,秉天气之不足也。"廉廉" ,瘦洁貌。"肉廉廉然,薄唇轻言" ,秉地气之不足也。"血清"者,水清浅也。"气滑"者,肌肉薄而气道滑利也 ...
张志聪, 2006
6
中华医书集成: - 第 1 卷 - 第 354 页
年大者气 4 正盛,故与肥壮之人同其法,广肩腋项,肉薄厚皮而黑色,唇临临然,其血黑以浊,其气涩以迟,其为人也,贪于取与,刺此者深而留之,多益其数也。 ... 岐伯曰:瘦人者皮薄色少,肉廉廉然,薄唇轻言,其血清气滑,易脱于气,易损于血,刺此者浅而疾之。廉.
何清湖, 1999
7
类經 - 第 2 卷
薄唇輕言,闳瘦气少也。若此者,刺不宜过,恐其股損气血,故必浅入其緘而速去之也,何?岐伯曰:瘦人者皮薄色少,肉廉廉然,薄唇輕言,其血淸气滑,易脫于气,易損于血,刺此者深而留之,多益其数也。临临,下垂貌,唇厚质油之謂。多益其数,即久留也。黄帝曰:刺瘦 ...
张介宾, 1965
8
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 367 页
表 15 - 8 肥瘦壮士分类表分形体特征气血特征性格特征肥人年质壮大,肤革坚固血气充盈壮人广肩,腋项肉薄,厚皮而黑色,唇临临然血黑以浊,气涩以迟贪于取与瘦人皮薄,色少,肉廉廉然,薄唇血清气滑,易脱气、损血轻言肥瘦适中端正血气和调敦厚壮士坚肉 ...
邢玉瑞, 2004
9
針灸大成講義 - 第 9 页
講述: 2 :瘦人旳皮廣薄,顔色白,肌肉鬆疏,口唇薄,說話流利。註釋:簾廉,肌肉鬆疏旳意思。度人者皮薄色少,肉廉廉然,薄唇輕言,其血淸氣滑,易脫於氣,易損于血,剌此者,淺而疾之。 2 :針剌這一流人,要深剌而留針,還要多剌,多捻,才能產生作用。 3 :他旳爲人, ...
莊育民, ‎Jizhou Yang, 1971
10
諺海: Han zu su yan juan (1-3) - 第 36 页
鹁鸠树上鸣,意在麻子地,薄地怕勤汉。薄地怕勤汉,肥地怕懒蛋,薄唇轻言。薄唇子好说话。薄礼强失礼。薄处先通,细处先断。薄技在身,胜握千金。薄篱不箅墙,婆婆不箅娘,拖车不箅车,公公不箅梦,薄饼从上揭。薄利广销。薄利广销生意好。薄利能多销,暴利冷 ...
楊亮才, ‎董森, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «薄唇轻言»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 薄唇轻言 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
台媒:李登辉的“日本祖国论”显其错误逻辑
言为心声”,李登辉接受采访及公开言论,从“钓鱼岛非台湾领土”说到“身为日本人为祖国 ... 李登辉薄唇轻言“日本祖国论”,不啻假错误的逻辑思维行其“去中国化”之实。 «人民网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 薄唇轻言 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bao-chun-qing-yan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur