Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "备言" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 备言 EN CHINOIS

bèiyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 备言 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «备言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 备言 dans le dictionnaire chinois

Remarques détail. 备言 详说。

Cliquez pour voir la définition originale de «备言» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 备言


便言
bian yan
倍言
bei yan
北方方言
bei fang fang yan
变色之言
bian se zhi yan
奥林匹克格言
ao lin pi ke ge yan
安言
an yan
敖言
ao yan
暴言
bao yan
本言
ben yan
白言
bai yan
背惠食言
bei hui shi yan
薄唇轻言
bao chun qing yan
薄言
bao yan
谤言
bang yan
辟言
pi yan
辨言
bian yan
避言
bi yan
鄙言
bi yan
闭口不言
bi kou bu yan
闭口无言
bi kou wu yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 备言

用金
用品
预不虞

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 备言

不以人废
不可胜
不可
不恤人
不知所
不言之
不足
不食
冰炭不
博闻辩
惨不忍

Synonymes et antonymes de 备言 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «备言»

Traducteur en ligne avec la traduction de 备言 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 备言

Découvrez la traduction de 备言 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 备言 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «备言» en chinois.

chinois

备言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

declaración preparada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prepared statement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तैयार बयान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيان معد سلفا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подготовлено заявление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

declaração preparada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রস্তুত বিবৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déclaration préparée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kenyataan yang disediakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vorbereitete Anweisung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

準備されたステートメント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

준비된 문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

statement disiapake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyên bố chuẩn bị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தயாராக அறிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तयार विधान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hazırlanan deyimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dichiarazione preparata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przygotowane oświadczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підготовлено заяву
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

declaratie pregatita
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρασκευασμένα δήλωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorbereide verklaring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förberett uttalande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kunngjøring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 备言

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «备言»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «备言» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «备言» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «备言» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «备言» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 备言 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «备言»

Découvrez l'usage de 备言 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 备言 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三言二拍精编(4册)(选题报告1):
知县见他说得有些因由,便叫该房与地方取词立案,打发张家亲属领尸归殓,各自散去,单留着直生问说备细。直生道:“小生有个旧友刘念 ... 与小生诉苦,备言其妻所掩没之数及寄顿之家,朗朗明白,要小生出身代告大人台下,求理此项。小生义气所激,一力应承, ...
冯梦龙, 2013
2
三言(中国古典文学名著):
小人便死在阶前,膜目无怨。”说罢,放声大哭。众倭犯都一齐声冤起来备道家乡姓氏情节相似。老王干户道二“既有此冤情,我也不敢自专,解在 ... 相见已毕,备言来历。杨公送出厅门,复归公座。先是王兴开口诉肉,那一班倭犯哀声动地。杨公问了王兴口词,先唤 ...
冯梦龙, 2013
3
加拿大監察工作概況 - 第 41 页
宣施的规定程序而言,逼槿剑割胰情案鲛少提出具瞎建撮的情形,亦可堂成辞量本辨公室植效的指漂 o 如果因我俩的锢查, ... 分别是「霞展内部胰情樱制」〈二〇〇一年九月第四十期公幸刷以及「二〇〇一年至二〇〇五年蓝察儡吏策田备言十盖」〈二〇〇一 ...
監察院國際事務小組編譯, 2003
4
唐三藏西遊釋厄傳:
觀音赴會問原因且不言天神圍繞,大聖安歇。話說南海普陀落伽山觀音菩薩,王母請赴蟠桃佳會,與徒弟惠岸行者,同登寶閣瑤池。見那席面殘亂,雖有幾個天仙,俱不就座,都在那裡講論,備言其事。菩薩道:「既無盛會,汝等可跟貧僧去見玉帝。」眾仙怡然隨往。
朔雪寒, 2014
5
施公案:
見了施公,備言郝其鸞已遵命應允;即請施公,選擇吉日,三日後,即行擇吉。施公聞說大喜,當即擇定十一月十五日入贅。又拿出三百兩銀子,為關小西的贅費。便命計全、李昆為媒。又招呼桂蘭,即日移住菊花莊,幫郝素玉料理一切。大家均唯唯聽命。次日,施公 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
6
错别字辨析字典 - 第 562 页
同[盲人摸象 M 大般涅磐经》三十二: "尔时大王,即唤众盲,各各间言:。妆见象耶 y 众盲备言: '我已得见。'王言: '象为何类? '其触牙者,即言象形如芦藤根;其触耳者,言象如箕;其触头者,言象如石;其触鼻者,言象如柞;其触脚着,言象如木白;其触脊者,言象如床; ...
苏培成, 2000
7
聊斋志异(中国古典文学名著):
女大惊曰:“杀官使,罪不宥。迟则祸及。请即觅舟北发,归家勿摘提幡,杜门绝出入,七日保无虑也。”生乃挽兄,夜买小舟,火急北渡。归见吊客在门,知兄果死,闭门下钥,始人。视兄已渺,入室,则亡者已苏,便呼:“饿死矣!可急备汤饼。”时死已二日,家人尽骇。生乃备言 ...
蒲松龄, 2013
8
朱谦之文集 - 第 113 页
朱谦之, 黄夏年. 荡羲羲,为世人所当昭事,所当畏敬,所当祷祀者也。若然则《中庸》推明道之大原,何不云太极命之谓性?郊社之礼,何不云祀太极?孔子何不云知我者其太极?吾谁欺,欺太极?君子有三畏,何不云畏太极?孟子日“存心养性” ,何不云所以事太极?
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
9
合浦珠:
錢生道:「先生之言良是,但恐社友來訪,說出不在虎丘,又怎麼處?」心如道:「此亦甚 ... 到了明日,悄然備下花紗二匹,玉簪一枝,金扇二把,並取金箋一方,寫書以答友梅。 ... 隨即向魏夫人說知,要到虎丘讀書,委曲備言社友相拉的緣故,魏夫人果然依允。只有秋煙 ...
朔雪寒, 2014
10
Word 2013高效實用範例必修16課 (電子書): - 第 6-16 页
... 覽言抽 4 上填寫獎子訂購單資料一以傳真方式至本公司'當天會有專員來電確認訂單口匯款料購物三甬 1500 元免踵銀行:田? ... 第三個表格:分別設定文字對齊中央 0 公司′ + 一電言舌觸 l:發票空台豆頁′ 4 一備言主凋捍姓名沖猝手機〝' 0:統一編艦 ...
鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «备言»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 备言 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中移动3G背负巨额亏损TD-LTE万事俱备言之过早
10月25日,瑞士日内瓦,前来参加ITU世界通信展的中国移动董事长王建宙忙个不停,除了组织论坛,在开幕式上发表演说,他还得马不停蹄地奔波于TD-LTE产业联盟 ... «搜狐, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 备言 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bei-yan-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur