Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "糊突" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 糊突 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 糊突 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «糊突» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 糊突 dans le dictionnaire chinois

Coller 1. Confus. 2. Confondre. 糊突 1.糊涂。 2.混淆。

Cliquez pour voir la définition originale de «糊突» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 糊突


东冲西突
dong chong xi tu
冲突
chong tu
地突
de tu
奔突
ben tu
底突
di tu
抵突
di tu
拔突
ba tu
撑突
cheng tu
暴突
bao tu
痴突
chi tu
白突突
bai tu tu
窜突
cuan tu
荡突
dang tu
触突
chu tu
超突
chao tu
逼突
bi tu
钞突
chao tu
闯突
chuang tu
雹突
bao tu
驰突
chi tu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 糊突

糊涂涂
口度日
里糊涂
弄局
糊突
涂虫
涂蛋
涂到顶
涂账

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 糊突

古突
灰突
蜂合豕
骨突

Synonymes et antonymes de 糊突 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «糊突»

Traducteur en ligne avec la traduction de 糊突 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 糊突

Découvrez la traduction de 糊突 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 糊突 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «糊突» en chinois.

chinois

糊突
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pegue súbita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paste sudden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अचानक चिपकाएं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لصق فجأة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вставить вдруг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cole súbita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হঠাত্ পেস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Collez soudaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paste secara tiba-tiba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fügen plötzlichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

突然の貼り付け
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갑자기 붙여 넣기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tempel dadakan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dán đột ngột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திடீர் பேஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अचानक बाहेर पेस्ट करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ani macun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incollare improvviso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wklej nagle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вставити раптом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Paste bruscă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επικόλληση ξαφνική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plak skielike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Klistra plötslig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lim plutselig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 糊突

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «糊突»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «糊突» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 糊突 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «糊突»

Découvrez l'usage de 糊突 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 糊突 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋金戏剧史稿 - 第 197 页
(糊突虫云)吾兄,不是我夸嘴,我恰才麟了他面目,审了他脉息,你摸他这半身子如火相似,他害的是热病。(太医云)你又胡说了。他这个脉息,跳的有一寸高,你怎说是热病?你看他这半边身子,如冰一般凉,他害的是冷病。(糊突虫云)吾兄,也不难,把老人家鼻子为界 ...
薛瑞兆, 2005
2
杂剧形成史 - 第 384 页
(糊突虫云)你敢柱着明杖儿走。(外呈答云)得也么?这厮胡说。(蔡员外云)住住住,你两个休要胡厮嚷。你这二位端的那一位高强?让一个医了罢。(二净拿着药包,一递一个打着念科) (太医打糊突虫,云)我能调理四时伤寒。(糊突虫打太医,云)我善医治诸般杂症 ...
刘晓明, 2007
3
參軍戲與元雜劇
曾永義 ... ...〔正末燒香料〕... ...〔唱〕也是場乾淨。〔外呈答云〕賊弟子的孩兒,去了罷,去了罷。〔打二淨下〕疼。〔太醫云〕發時間直腸直肚。〔糊突蟲拏藥包打倒卜兒科〕〔云〕瀉殺這箇老媽媽,用巴豆足足的半升。〔太醫云〕著這箇老人家喫將下去。〔糊突蟲云〕叫 ...
曾永義, 1992
4
戏曲源流新论 - 第 121 页
(二淨孥著蕖包一遞一箇打著念科 V 太醫打糊突盎云)我能調理四時傷寒。(糊突蟲打太#云)我善醫治諸般雜症。(太#云)我療小兒吐瀉驚疳。(糊突蟲云)我治婦女胎前產後。(太醫云)我會醫四肢八脈。(糊突蟲云)我會醫五勞七银。(太醫云)我會醫左 II 右瘓。
曾永義, 2008
5
孤本元明雜劇 - 第 2 卷 - 第 41 页
四肢無力。身體飄然"似此如之奈^〔蔡員倒卜兒科〕〔云〕瀉殺這箇老姊媽。也是場乾 1 〔外呈答云〕賊弟子的孩 I 去了 I 去了 I 家喫將下去。〔糊突蟲云〕叫喚起满肚裏生疼。〔太醫云〕登時間直腸直肚。〔糊突蟲孥藥包打殘生。〔太醫云〕用涼水黹满的 11 〔糊突蟲 ...
趙元度, ‎王實甫, 1977
6
孤本元明雜劇: 144種 - 第 1-8 卷 - 第 46 页
糊突蟲云〕叫喚起满肚裏生疼。〔太醫云〕登時間直腸直肚。〔糊突蟲拏藥包^殘生。〔太醫云〕用涼水满满的 11 〔糊突蟲云〕用巴豆足足的半 1 〔太醫云〕着這一箇老人骸上害 I ?脚疔。 I :太醫云: !老長者着俺下^糊突蟲云 3 將這箇老人家喪了^膨^一一 51 :這, ...
王季烈, 1941
7
Yuan za ju de xi chang yi shu - 第 154 页
太醫打糊突蟲云〕我能調理四時傷寒。糊突蟲打太醫云〕我善醫治諸般雜症。太醫云〕我療小兒吐瀉驚疳。糊突蟲云〕我治婦女胎前產後。太醫云〕我會醫四肢八脈。糊突蟲云〕我會醫五勞七傷。太醫云〕我會醫左癱右瘓。糊突蟲云〕我會醫緊癆慢癆。太醫云〕我 ...
James Irving Crump, ‎魏淑珠, 2001
8
元杂剧的插科打诨艺术/中国古代文学研究丛书 - 第 301 页
一递一个打着念科) (太医打糊突虫,云)我能调理四时伤寒。(糊突虫打太医,云)我善医治诸般杂症。(太医云)我疗小儿吐泻惊疳。(糊突虫云)我治妇女胎前产后。(太医云)我会医四肢八脉。(糊突虫云)我会医五痨七伤。(太医云)我会医左瘫右痪。(糊突虫云)我 ...
郭伟廷, 2002
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
可不道书中车马多如簇,可不道书中自有千钟粟,可不道书中有女颜如玉,则见他白衣便得一个状元郎,那里是绿袍儿赚了书生处。〔幺篇〕这壁拦住贤路,那壁又挡住仕途。如今这越聪明越受聪明苦,越痴呆越享了痴呆福,越糊突越有了糊突富。则这有银的陶令 ...
盛庆斌, 2015
10
元曲選外編 - 第 2 卷
_ 四: :強讓′ _ 筒醫了罷囗′淨拏巷藥隻遞一筒打者朱解 _ 美醫打擱突蟲去日心刺仙玲生鞋調理四時傷塞們糊突蟲打大醫護 _ 我善量血諸般雜議門山籌孟我療小唲吐瀉驚疳門糊突蟲護我跆婦女胎壟嘆後案醫孟俄會醫四肢八版翰突蟲富我會醫五勞七堡 ...
中華書局. 編輯部, 1967

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «糊突»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 糊突 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
慧远大师:佛教的三种报应模式
《窦娥冤》有一句唱词:“天地也,只合把清浊分辨,可怎生糊突了盗跖颜渊?”其实早年西汉中期,一代史学大家司马迁就已经发过类似感慨:“且七十子之徒,仲尼独荐颜渊 ... «凤凰网, juin 14»
2
北京海淀区2010届高三二模试题分析(语文)(3)
只合把清浊分辨,可怎生糊突了盗跖颜渊?为善的受贫穷更命短,造恶的享富贵又寿延。天地也!做得个怕硬欺软,却原来也这般顺水推船!地也,你不分好歹何为地! «新浪网, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 糊突 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hu-tu-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur