Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "暴亡" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 暴亡 EN CHINOIS

bàowáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 暴亡 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «暴亡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 暴亡 dans le dictionnaire chinois

Mort subite mort subite, mort subite. 暴亡 暴病死亡;突然死亡。

Cliquez pour voir la définition originale de «暴亡» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 暴亡


兵败将亡
bing bai jiang wang
凋亡
diao wang
出亡
chu wang
出死断亡
chu si duan wang
垂亡
chui wang
奔亡
ben wang
存亡
cun wang
得亡
de wang
悼亡
dao wang
惨亡
can wang
播亡
bo wang
昌亡
chang wang
残亡
can wang
猖亡
chang wang
窜亡
cuan wang
败亡
bai wang
迸亡
beng wang
道亡
dao wang
除亡
chu wang
雕亡
diao wang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 暴亡

跳如雷
新鲜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 暴亡

共存
刚克消
国家兴
国破家
多藏厚
归忌往
继绝兴
继绝存

Synonymes et antonymes de 暴亡 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暴亡»

Traducteur en ligne avec la traduction de 暴亡 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 暴亡

Découvrez la traduction de 暴亡 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 暴亡 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «暴亡» en chinois.

chinois

暴亡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La muerte violenta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Violent death
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिंसक मौत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وفاة نتيجة عنف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

насильственная смерть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

morte violenta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিংসাত্মক মৃত্যু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mort violente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kematian ganas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gewaltsamen Todes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非業の死
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭력 사망
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pati kasar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái chết bạo lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வன்முறை மரணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिंसक मृत्यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şiddet ölüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morte violenta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gwałtowna śmierć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

насильницька смерть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moarte violentă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βίαιο θάνατο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewelddadige dood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

våldsam död
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

voldelig død
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 暴亡

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «暴亡»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «暴亡» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 暴亡 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暴亡»

Découvrez l'usage de 暴亡 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 暴亡 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
曹雪芹毒杀雍正帝: 揭开雍正暴亡之谜
本书内容包括:史书对雍正暴亡的记载、曹、竺与雍正之间的矛盾如何发展成为“对抗性”、曹雪芹走上立志改造社会之路等。
霍国玲, ‎紫军, 2007
2
景岳全書:
人久坐濕地,強力入水即傷腎,因而三虛,腎神失守,卻遇水不及之年,有黃尸鬼見之,令人暴亡。人或恚怒,氣逆上而不下即傷肝,又遇厥陰司天,天數不及,此謂天虛人虛也。又遇疾走恐懼,汗出於肝,神位失守,神光不聚,又遇木不及之年,有白尸鬼犯之,令人暴亡也。
張介賓, 2015
3
红楼解梦 - 第 2 卷 - 第 18 页
笔者发现,隐写在小说背后的历史中,很重要的一部分,便是隐写了雍正暴亡的全过程。为了向读者披露雍正暴亡的全过程,作者在《红楼梦》中,于两处作出了集中隐写一这两处均与曹天祐〔雪芹)与竺香玉合谋用丹砂害死雍正有关:一是将雍正暴亡前后六天内 ...
霍国玲, ‎霍纪平, ‎霍力君, 1996
4
石室秘錄:
近治法論猝倒心傷暴亡腹痛欲死中惡中痰心疼天師曰:近治者,一時猝來之病而近治之也。如一時眼花猝倒,不省人事,一時心痛暴亡,一時腹痛,手足青而欲死者是也。此等之症如風雨驟至,如駿馬奔馳,不可一時止遏,不可少緩,須臾以治之也。眼花猝倒,非中於 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
5
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
宮門,當夜就草草棺殮,一面命內侍報告光宗,推說黃貴妃猝患急病暴亡。光宗聞此噩耗,又驚又慟,預料必爲李後所謀死,否則哪得會無端暴亡。要想回宮去觀看屍體,又覺今晚是祭天大典,既宿齋宮,未便任意出入,只好苦在心頭,淚如泉涌。這夜橫在榻上, ...
李逸侯, 2015
6
沈金鰲医学全书 - 第 249 页
痼者,固也。冷者,寒之甚也。《纲目》曰:脏腑之中,停寒不散,谓之沉寒,积冷不解,谓之痼冷,宜用代灸涂脐裔。寒厥暴亡亦积寒病也。与中寒异,盖中寒之寒,非尽积久,随中随发。寒厥之寒,乃由久伏寒邪于内,而复有新寒以触之,遂厥而暴亡。故其症状,虽皆口嚇, ...
沈金鰲, ‎张东超, 1999
7
Huangdi su wen zhi jie - 第 550 页
又遇木不及年,或丁年不符,或壬年,守,或厥阴司天虚也,有白尸鬼见之,令人暴亡也。言心脾胃肝,不及肺者,可类推也。已上五失守者.天虚而人虚也,神游失守其位;即有五尸鬼干人,令人暴亡也,谓之曰尸厥。人犯五神易位,即神光不园也,非但尸鬼,即一切邪犯者 ...
Shishi Gao, ‎Tianxing Yu, 1982
8
周思源正解金陵十二钗 - 第 123 页
是雍正死了,庄亲王允禄等开启雍正元年立下的密封,宣布弘历即皇帝位,尽管当时许多大臣都看出来弘历会继位,但是弘历始终没有当过太子。所以弘历不可能住在东宫,即使弘历(乾隆)住在东宫,据说贾政往东宫去,是去见乾隆,因为这是雍正的暴亡和乾隆 ...
周思源, 2006
9
清代治藏军事研究: - 第 140 页
此后,经金瓶掣签抽定楚臣嘉措为十世达赖喇嘛,但不幸于道光十七年 0837 年)九月初一日亦在布达拉宫暴亡,只活了 22 岁。十一世达赖喇嘛克珠嘉措于道光二十一年 0841 '年)五月二十五日在布达拉宫经金瓶掣签认定,道光帝特派章嘉呼图克图、孟保、 ...
冯智, ‎云南省迪庆藏族自治州藏学研究院, 2007
10
本草新編:
倘單用一味以補血,則血動,反有散失之憂;單用一味以止痛,則痛止,轉有暴亡之慮。若與人參、黃、白朮、茯苓同用以補氣,未必不補氣以生血也;若與當歸、熟地、山茱、麥冬、白芍以補血,未必不生血以生精也。所虞者,同風藥並用耳,可暫而不可常,中病則已, ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «暴亡»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 暴亡 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
维州虐妻男子牢中暴亡
... 【大纪元2015年08月26日讯】(大纪元记者萧桐美国华盛顿DC报导)维州阿灵顿市(Arlington)一名男子,因暴力伤害罪被判入狱5年。8月22日早上,该名男子被发现 ... «大纪元, août 15»
2
維州虐妻男子牢中暴亡
... 【大紀元2015年08月26日訊】(大紀元記者蕭桐美國華盛頓DC報導)維州阿靈頓市(Arlington)一名男子,因暴力傷害罪被判入獄5年。8月22日早上,該名男子被發現 ... «大紀元, août 15»
3
时间的玫瑰“暴亡”背后(下)
简介: 1984年,华裔作家江南在美国的车库被杀,他的妻子直指凶手就是蒋经国。随着命案的进一步调查,蒋经国的一段隐藏了四十五年之久的婚外恋浮出水面。 «凤凰网, juil 15»
4
贪吃巨蟒吞豪猪被刺穿内脏暴亡
广州日报讯据英国媒体6月29日报道,近日,南非伊兰湖禁猎区惊现一具腹部巨大的非洲巨蟒尸体,解剖后发现这条巨蟒竟是死于吞食了一只浑身是刺的豪猪。 据报道, ... «人民网, juil 15»
5
巨蟒吞豪猪被刺穿内脏暴亡
国际在线专稿:据英国Daily Record网站6月29日报道,近日,南非伊兰湖禁猎区惊现一具腹部巨大的非洲巨蟒尸体,解剖后发现这条巨蟒竟是死于吞食一只浑身是刺的 ... «国际在线, juin 15»
6
石油系敏感人士接连暴亡与德州被灭门家主是同学
蹊跷的是,时任中石油副总裁孙波和中石油集团离任老干部局局长苟三权都是孙茂业同学,都与周永康家族有密切合作,也都先后暴亡,引起其家属的质疑。 «NTDTV, mai 15»
7
数百斤石蛙疑因电网“受惊”暴亡
中新网台州3月19日电(记者谢盼盼通讯员叶菲方刚)石蛙因肉味鲜美且具有一定的药用滋补价值,近年来一直备受养殖户青睐。位于浙江台州三门横渡镇的龙母山石蛙 ... «中国新闻网, mars 15»
8
赣州监狱暴亡犯人家属集体上访要真相
赣州监狱暴亡犯人家属集体上访要真相. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-01-30 04:45:31 AM 標籤:tags: 监狱 , 活摘 , 器官. 【大纪元2015年01月30日讯】近日,黑龙江讷河 ... «大纪元, janv 15»
9
令计划儿子车祸两女曝光校花伤后暴亡(组图
令计划儿子车祸两女曝光校花伤后暴亡(组图). 加拿大家园iask.ca 2014-12-25 12:09 来源: 明报作者: 点击: 7285 次. 网传在令谷法拉利车祸中受伤的藏族姑娘扎西卓 ... «加拿大家园网, déc 14»
10
东太后暴亡之谜:发现慈禧和太监偷情被害死?
导读:清慈安太后,钮祜禄氏,广西右江道穆扬阿女,奕詝登极前,便是侧福晋。嫡福晋萨克达氏在咸丰登极前去世。咸丰帝登极,先将侧福晋钮祜禄氏封为贞嫔,后晋为 ... «太原新闻网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 暴亡 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bao-wang-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur