Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "暴行" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 暴行 EN CHINOIS

bàoxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 暴行 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «暴行» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 暴行 dans le dictionnaire chinois

Comportement cruel vicieux atroce: livre blood sanglant a écrit l'agresseur pour brûler et piller ~. 暴行 凶恶残酷的行为:血腥~ㄧ书中写下了侵略者烧杀掳掠的~。

Cliquez pour voir la définition originale de «暴行» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 暴行


傍行
bang xing
八行
ba xing
半路修行
ban lu xiu xing
安行
an xing
按行
an xing
按辔徐行
an pei xu xing
暗行
an xing
板行
ban xing
案行
an xing
版行
ban xing
班行
ban xing
白头行
bai tou xing
白行
bai xing
百行
bai xing
苞苴公行
bao ju gong xing
薄行
bao xing
败德辱行
bai de ru xing
败行
bai xing
霸道横行
ba dao heng xing
颁行
ban xing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 暴行

新鲜
衣露盖
衣露冠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 暴行

便宜施
保外执
倍日并
倍道兼
倍道而
北邙
北风
变服诡
编队飞
薄志弱
被绣昼

Synonymes et antonymes de 暴行 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暴行»

Traducteur en ligne avec la traduction de 暴行 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 暴行

Découvrez la traduction de 暴行 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 暴行 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «暴行» en chinois.

chinois

暴行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atrocidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Atrocity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रूरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فظاعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зверство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atrocidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নৃশংসতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

atrocité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekejaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gräueltat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

残虐行為
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포악
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Swapnil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tàn bạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அட்டூழியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्याचार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gaddarlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atrocità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okrucieństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звірство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atrocitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θηριωδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gruweldaad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atrocity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grusomhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 暴行

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «暴行»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «暴行» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «暴行» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «暴行» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «暴行» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 暴行 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暴行»

Découvrez l'usage de 暴行 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 暴行 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
外国人目睹中的日军暴行
书名原文:What war means the Japanese Atrocities in China
Harold John Timperley, 1992
2
日军暴行录: 黑龙江分卷
辽宁分卷/孙玉玲主编 -- 吉林分卷/赵聆实主编 -- 黑龙江分卷/郭素美, 车霁虹主编.
郭素美, ‎车霁虹, 1995
3
南京暴行: 被遺忘的大屠殺
本书共十章:走向大屠杀之路;六个星期滔天罪恶;南京的陷落;屠城六周纪实;南京安全区;世界知道些什么;日军占领下的南京;审判日来临;幸存者的命运;不容再次凌辱.
Iris Chang, 1998
4
暴行纪实
翁赛飞(1958-),海军指挥学院毕业。现为海军指挥学院外军教研室副主任、讲师.
翁赛飞, 1995
5
日本对海南的侵略及其暴行
上海市教委中国近现代史重点学科科研项目上海市马克思主义出版基金支助
苏智良, ‎侯桂芳, ‎胡海英, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «暴行»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 暴行 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本夫妇不顾右翼阻挠公演反映侵华日军暴行话剧22年
人民网8月31日讯据美国中文网消息,日本夫妇渡边义治与横井量子日前在旧金山公演反映侵华战争日军暴行的话剧,引起强烈反响。 这部叫《眼见为证》的话剧讲述了 ... «人民网, août 15»
2
浙江温岭77人就战时日军暴行提起索赔诉讼
浙江温岭77人就战时日军暴行提起索赔诉讼. 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-08-26 09:30:23. 来源:环球网 作者:马丽. 手机看新闻; 保存到博客. «搜狐, août 15»
3
日军残害妇女的暴行与性奴隶制度
新华网北京8月24日电抗日战争胜利70年了,而民族的伤口依然裸露,留在人们心灵上的创伤仍远远没有愈合。最痛的点无疑是残害中国妇女的暴行与日军性奴隶 ... «新华网, août 15»
4
以全球视角铭刻战争暴行(新论)
刚刚过去的一周,国家档案局连续发布了文献电视片《“慰安妇”——日军性奴隶档案选》,许多新的罪证得以面世。无独有偶,台湾方面8月份上映了相同主题的纪录片《 ... «人民网, août 15»
5
东京审判:记录暴行警示世界
反人道罪是一个新罪名,是根据德国和日本法西斯所犯暴行的特点新确立的罪名,那时还没有什么规定,但尽管如此,被告人对此也没提什么异议。然而在反和平罪( ... «法制网, août 15»
6
侵华日军家书现身河北涿州佐证南京大屠杀暴行
中新网保定7月28日电(吕子豪于俊亮郑珂炎)河北省涿州市委宣传部28日透露,该市新近发现四封侵华日军家书,家书内容佐证了侵华日军南京大屠杀的暴行«中国新闻网, juil 15»
7
"中国抗日战争史简明读本"首发图揭日本侵华的暴行
日本军国主义在侵华战争中灭绝人性、丧心病狂,各种残暴手段无所不用其极,对中国人民进行骇人听闻的屠杀、迫害、奴役和摧残,犯下了累累法西斯暴行,在人类 ... «人民网, juil 15»
8
“基地”发声指责“伊斯兰国”暴行
美国广播公司29日报道,“基地”组织将其一名重要成员指责极端组织“伊斯兰国”的言论公布在互联网上,称“伊斯兰国”如果继续施以暴行,那么“真主安拉在他们死后也 ... «搜狐, juin 15»
9
86岁老人忆抗战:日军的暴行比抗战剧中的还要狠
潘泽民今年86岁,老家是河北涿州,经历过抗日战争和解放战争。在谈到为何参军时,老人说:“我那时候上小学,去城里买文具,要经过两道岗哨,第一道是伪军设立的, ... «中国新闻网, mai 15»
10
美国教授描述中国看守所里的暴行
上周,人权观察组织(Human Rights Watch)发布了一份报告,揭露了中国刑事司法体系内广泛存在的虐待在押人员的现象。在报告中,该组织采访了几十名自称曾在被 ... «纽约时报中文网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 暴行 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bao-xing-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur