Signification de "被发拊膺" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 被发拊膺 EN CHINOIS

被	发	拊	膺
bèi	fā	fǔ	yīng

QUE SIGNIFIE 被发拊膺 EN CHINOIS

définition de 被发拊膺 dans le dictionnaire chinois

A été envoyé Ying Ying était: passer "Phi"; Ying: tapotant la poitrine. Les cheveux qui pissent battent la poitrine. Décrit comme colère, triste à l'extrême.

被发拊膺 被：通“披”；拊膺：拍胸。披散头发捶拍胸脯。形容悲愤、痛心到极点。

TRADUCTION DE 被发拊膺

Découvrez la traduction de 被发拊膺 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 被发拊膺 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «被发拊膺» en chinois.

• chinois: 被发拊膺
• Traducteur Français - espagnol: Ying fue enviado pat
• Traducteur Français - anglais: Ying was sent pat
• Traducteur Français - hindi: यिंग पैट भेजा गया
• Traducteur Français - arabe: وقد أرسلت يينغ بات
• Traducteur Français - russe: Ин был отправлен погладить
• Traducteur Français - portugais: Ying foi enviada pat
• Traducteur Français - bengali: ইং চাপড়ান পাঠানো হয়েছে
• Traducteur Français - français: Ying a été envoyé pat
• Traducteur Français - malaisien: Ying telah dihantar pat
• Traducteur Français - allemand: Ying wurde pat geschickt
• Traducteur Français - japonais: 英は、パットを送られました
• Traducteur Français - coréen: 잉 팻 을 보냈습니다
• Traducteur Français - javanais: Ying iki dikirim pat
• Traducteur Français - vietnamien: Ying đã được gửi pat
• Traducteur Français - tamoul: யிங் தட்டியும் அனுப்பப்பட்டது
• Traducteur Français - marathi: यिंग थाप पाठविले होते
• Traducteur Français - turc: Ying pat gönderildi
• Traducteur Français - italien: Ying è stato inviato pat
• Traducteur Français - polonais: Ying został wysłany pat
• Traducteur Français - ukrainien: Ін був відправлений погладити
• Traducteur Français - roumain: Ying a fost trimis Pat
• Traducteur Français - grec: Ying εστάλη Pat
• Traducteur Français - afrikaans: Ying gestuur pat
• Traducteur Français - suédois: Ying sändes pat
• Traducteur Français - norvégien: Ying ble sendt pat

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «被发拊膺»

Découvrez l'usage de 被发拊膺 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 被发拊膺 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

庆阳府志 - 第 440 页

臣等若不克所请,与亿兆之众将被发拊膺号於天,而诉于帝矣。"皇帝唯然改容曰: "岂人心欤? "丁卯,广平王俶、大尉光弼、司徒子仪、左仆射晃、兵都辅国与北军将士、西士耆老,万五千人,排闼以诉帝曰: "今豺狼穴居宫阙,陛下兆庶为铒,宗庙为墟,若臣等诚恳 ...

傅学礼, ‎杨藻凤, ‎甘肃省庆阳地区志编纂委员会. 办公室, 2001

中华传世文选: 唐文粹 - 第 231 页

陛下主鬯大位,十有九年。精爽者皆美德馨,乾坤也必闻幽赞。玄德上达,景福有归。六圣睹命历之期,兆人有临难之请。陛下畏灾运而不处,弃黎元而不顾,以至仁为薄,以大宝为轻。臣等若不克所请,与亿兆之众,将被发拊膺,号于天而诉于帝矣。皇帝唯然改容曰: ...

任继愈, 1998

国共抗战肃奸记 - 第 230 页

披发徒劳投火宅,拊膺幸来误苍生。是非功罪浑无据, !付与巴山月夜评。他在日记中写道: 5:1 ^ ... ...三月中旬忽阅报,谓其坠机身死,为之忧虑不置。盖余之身家性命,渠曾立誓保护,今如此,则前途殊可隐忧也... ... , '果然,形势很快发生了变化,报纸登载了 ...

王晓华, ‎孟国祥, ‎张庆军 ((历史)), 1995

Zhongguo li dai zhan zheng shi: - 第 11 卷 - 第 1 页

行二十里,聞業敗,卽麾兵却走。贺懐浦敗沒,業且戰且行, 0 午至暮,至於谷口。望見無人,拊膺大慟!乃再率麾下力戰,身被數十創,士卒存者僅百餘人。業猶手刃數十百人;馬重傷不能進,匿深林中。耶律希達望見袍影,射之。業墜馬被擒,其子廷玉死之。旋發瘡發, ...

中國歷代戰爭史編纂委員會, ‎中國歷代戰爭史修訂委員會, ‎三軍聯合參謀大學校, 1980

夜航船:

女大呼賊,父驚起,鄰少年不能脫,執而髡之。少年昆弟號於眾曰:「伊父實以女倀而又阱之。」女聞之,拊膺曰:「天乎!辱人至於此。」遂自縊。張乃賄其父金,當讞訴女已承汙,特羞奸露耳。鳴謙得女貞烈、父受金狀,乃令以法驗女眉及喉,實處子。與從事劉公訊治之, ...

張岱, ‎朔雪寒, 2014

六朝艺术 - 第 116 页

女子本极兴奋,闻言而止,作拊膺自问的姿态。这是表现"欢不可以渎,宠不可以专" ,以及"冶容求好,君子所仇"。第八段只画一个 ... 为郭后以糠塞口,今被发羞将此形貌重睹君王尔。 1 言讫遂不复见。所在遣人献珠于王,王答以玉珮,悲喜不能自胜,遂作《感甄赋》 ...

林树中, 2004

傳世藏書: 三国志, 晋书 - 第 100 页

昕等伏自惟省,螻蚁小丑, ^非时用,遭值千载,被受公孙渊祖考以来光明之徒,惠泽沾^ ,滋涧荣华,无寸尺之劝,有负乘之累。遂蒙褒笑, ... 孔子曰, '擻管仲,吾其被发左祍。'向不遭度, ... 被&酷。惟育养之厚,念积累之效,悲思不遂,痛切见弃,举国号 0 ^ ,拊膺泣血。

李学勤, 1995

宦海升沉錄:

... 樹黨援,總攬權勢,也疑他有什麼舉動,又見他所處地位,被宗室中人早懷了一個疑團,以為那姓袁的,此時料是進退兩難之際,若把一封書打動他,不怕他不改轉念頭,奮起雄心,謀個自立。 ... 又以張紹曾發的議論很好,就公推他做主稿。 ... 先君九原有知,將拊膺.

黃小配, 2014

夷堅丁志:

翁拊膺慟哭曰、禍至矣.以手推我出.曰、為汝滅吾家.我才得歸.火乃稍息.常所見室宇台觀.一切無孑遺.所謂行媒者土地也.此事本末可畏如此.吾幾受其害.豈汝輩所當學哉.彥智舉此時.尚有兩事.未及言而卒.饒廷直饒廷直、字朝弼.建昌南城人.第進士.豪傑有 ...

洪邁, ‎朔雪寒, 2015

郭嵩焘奏稿 - 第 163 页

惟有仰恳皇上天恩,仍准容臣报捐军饷,赏免发还。雷霪雨露无非教,恩威所被,一本至仁;天地神明讵敢诬,惩戒之馀,弥深私祷。所有微臣感悚下忱,谨恭折叩谢天恩,伏乞皇 ... 与此曹共事,公私交受其累,为之拊膺浩叹而巳。自记,^ 4 寺参二品职宫讹诈有据疏.

郭嵩焘, ‎楊坚, 1983