Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "背风面" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 背风面 EN CHINOIS

bèifēngmiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 背风面 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «背风面» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 背风面 dans le dictionnaire chinois

Lee côté 1 loin de la direction du vent, vous pouvez vous abriter ou faire signe. Par exemple: un navire plus petit bute contre le côté sous le vent d'une grande île de mangrove. 2 côté Lee. 背风面 1.远离来风方向的一面,可以避风或浪。如:较小的船只紧靠在高高的红树岛的背风面。2.背风的一边。

Cliquez pour voir la définition originale de «背风面» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 背风面


春风面
chun feng mian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 背风面

对背
恩负义
恩弃义
恩忘义
背风
背风
缝印
腹受敌
公向私
公循私
公营私

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 背风面

半斤八
把体
摆门
板刀
棒子
白首北
阿婆

Synonymes et antonymes de 背风面 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «背风面»

Traducteur en ligne avec la traduction de 背风面 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 背风面

Découvrez la traduction de 背风面 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 背风面 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «背风面» en chinois.

chinois

背风面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Leeside
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leeside
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Leeside
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Leeside
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подветренная сторона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Leeside
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিওয়ার্ড পাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Leeside
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sisi bawah angin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leeside
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Leeside
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Leeside
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing sisih leeward
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Leeside
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்றுச் செல்திசைப்பக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवाऱ्याच्या जागेच्या दिशेने बाजूला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rüzgaraltı tarafında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Leeside
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Leeside
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Підвітряного боку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bordul de sub vânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Leeside
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lijboord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Leeside
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Leeside
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 背风面

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «背风面»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «背风面» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 背风面 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «背风面»

Découvrez l'usage de 背风面 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 背风面 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
建筑热环境 - 第 162 页
右图,如风向偏斜,则两个迎风面为正压区·另两个背风面为负压区。( b )右图,建筑周围的空气动力系数。在建筑物的迎风面上,压力的分布并不均匀,而是由压力中心向外逐渐减弱。当风向垂直于墙面时,墙面上的压力变化很小;但如风向偏斜时,则由迎风的 ...
刘念雄, ‎秦佑国, 2005
2
水手两年:
我们经过此地时,扬起了两边的辅助帆,掉头迎风直行,并收起了背风面的辅助帆。我们的双桅帆船乘起了风,更加迅速,水手们急忙松掉了第三桅上帆,继续让向风面的辅助帆扬着,向前绷紧了帆桁,这样一来,系艇桁差不多就能贴近斜桁帆桁了。她现在因受到 ...
理查德·亨利·达纳, 2014
3
岭南湿热气候与传统建筑 - 第 114 页
此时迎风面的压力称为"正压" ,所增大的压力称为风压尸 V 。 1/2^,00*6 ^ 15〉式中一一风载体型系数〔 8 〕| 00 ^室外空气密度( ! ^ / " ! 3 ) ^室外空气平均风速(〜/ ^ )一般迎风面的空气压力增加到原来的 1 . 8 倍。上^ ^ 05。-0.6 30。 0 ^60。^0.8 (二)背风面 ...
汤国华, 2005
4
梵净山神: 黔东北民间信仰与梵净山区生态 - 第 14 页
在同一高度上,背风面气温高于迎风面。由于梵净山山体庞大,群峰兀立,致使迎风坡面和背风坡面的气温有差距,背风面气温相对高于迎风面;即使背风面地势略高,其气温也会高于迎风面气温。例如纬度基本相同的铜仁与思南两地,其气温的差异就很明显。
章海榮, 1997
5
高层建筑结构设计 - 第 41 页
图 2 - 2h 为迎风面及背风面(均为立面图)的等风压线,可以看到在建筑物表面上的某个部分风压力(或吸力)较大,另一些部分较小。 +L」」 OJtJ□刀空气沉经攫筑特时风吐对拄打特的作甩(平面) ( >迎凤面风臣分布系妓图扩 z 风压分寸订凡丙风旺分布系枕 ...
包世华, ‎方鄂华, 1990
6
中国罗布泊 - 第 130 页
地表风蚀规律根据实地测量,一般具有以下几点规律: 1 风蚀深度迎风面大于背风面城内外完全一致。 2 楼兰城外建筑物风蚀点相互比较,城东区风蚀深,城西区风蚀浅,在背风面尤为显著。离城愈近,迎背风面风蚀深度差值愈大。 3 城内风蚀深度的平均值 ...
夏训诚, ‎王富葆, ‎赵元杰, 2007
7
高层建筑结构设计和计算: - 第 43 页
... 的作用,迎风面为压力(体型系数用"十"表示) ,侧风面及背风面为吸力(体型系数用"一"表示) ,各面上的风压分布并不均匀。图 Z-K ( b )为迎风面及背风面(均为立面图)的等风压线,可以看到在建筑物表面上的某个部分风压力(或吸力)较大,另一些部分较小。
包世华, ‎张铜生, 2005
8
罗布泊密码: 爸爸带我去探险系列之二
几人再抬头看时,那两只野骆驼已经跑到一个大沙丘的迎风坡面伸长四肢躺在沙滩上,大家都为野骆驼的行为感到不可思议,为什么它不到沙丘的背风面躲避沙暴,而是迎着风躲避?对于躲避沙暴的技巧,除了王教授之外,其他四人可以说都没有什么经验, ...
侠客飞鹰, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «背风面»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 背风面 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
室内空气质量不好净化工作需做好
如果窗户和门设在背风面,往往自然通风能力差,最好安装一个排气扇或是鼓风机。 2.门户开放能通风换气,但有时也会导致室内空气变差。室外烟尘或是有异味,就要 ... «慧聪网, sept 15»
2
新北市石门.白沙湾神秘湖步道
这里位处于山丘西南面的背风面,加上有东北季风带来湿润水气,有榕树、海檬果等树冠幅较大的乔木, 因此步道两侧形成绿色隧道的景观。 出了绿色隧道,就是步道 ... «大纪元, sept 15»
3
细悬浮微粒超标高市多洗街
他说,高雄市又因地理位置特殊,于东北季风的背风面,大气扩散条件差,使得扬尘凝结成细悬浮微粒更容易,是造成PM2.5浓度飙高的原因。 他说,高雄市有4辆洗街 ... «大纪元, mars 15»
4
“波状云下的台湾”卫星影像曝光格外美丽(图)
所以当逆温层比台湾山脉高度还低时,下方的气流就只能绕山而行,云层也就绕山分布,台湾背风面就出现无云的晴空了。 郑明典贴出卫星影像分享,他说这张图大约 ... «中国新闻网, févr 15»
5
嫦娥五号“探路者”返回舱亮相北京航天城
因为迎风面所承受的热度高,而背风面所承受的热度低,因此“区别对待”,目的是为了通过减少背风面的材料来减轻整个飞行器的重量。而这样的设计,对飞行器的飞行 ... «腾讯网, nov 14»
6
中台柯罗莎带水气迎风面有雨
气象局表示,今天受到中度台风柯罗莎台风外围云系的影响,迎风面北部及东半部 ... 因地处背风面,受到的影响较小,维持多云的天气,但中南部山区可能有短暂阵雨。 «大纪元, oct 13»
7
NASA每日一图鸟瞰西班牙加那利群岛别致风景
据熟悉这一海域的水手称,加那利群岛背风面的风常常与盛行风方向相反。地形和风的互相作用还可以形成一种漏斗效应,从而加速海岸附近的空气流动。漩涡般的 ... «kexue.com, juin 13»
8
中华网人文之旅沙漠驾驶课堂
换胎之后也并不代表你可以肆意前行了,你需要对自己的路线进行了解,首先跟大家说一个自然规律,所有沙漠中的沙坡都会在迎风面形成一个较缓的坡,而背风面则 ... «中华网, déc 12»
9
最新火星照片暗示表面之下存在着远古冰川
这是今年6月6日拍摄的火星表面图片,彩色部分突显了涟渏状沙丘,它们形成于峡谷背风面。 腾讯科学讯(悠悠/编译) 据英国每日邮报报道,目前,7月6日欧洲宇航局 ... «腾讯网, nov 12»
10
每日卫星照美国俄勒冈州雨影效应奇特植被景观
而在喀斯喀特山脉东部(即背风面),随着海拔的下降,空气变暖,空气压力增加,降雨相应减少(温暖的空气能贮存更多的水分)。这种效应被称为“雨影”。(思北). 相关阅读. «kexue.com, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 背风面 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bei-feng-mian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur