Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "背行" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 背行 EN CHINOIS

bèixíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 背行 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «背行» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 背行 dans le dictionnaire chinois

Derrière le corps mais la ligne. 背行 背身却行。

Cliquez pour voir la définition originale de «背行» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 背行


傍行
bang xing
八行
ba xing
半路修行
ban lu xiu xing
安行
an xing
按行
an xing
按辔徐行
an pei xu xing
暗行
an xing
板行
ban xing
案行
an xing
版行
ban xing
班行
ban xing
白头行
bai tou xing
白行
bai xing
百行
bai xing
苞苴公行
bao ju gong xing
薄行
bao xing
败德辱行
bai de ru xing
败行
bai xing
霸道横行
ba dao heng xing
颁行
ban xing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 背行

乡离井
斜层
信弃义
义负恩
义负信
义忘恩
阴儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 背行

便宜施
保外执
倍日并
倍道兼
倍道而
北邙
北风
变服诡
编队飞
薄志弱
被绣昼

Synonymes et antonymes de 背行 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «背行»

Traducteur en ligne avec la traduction de 背行 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 背行

Découvrez la traduction de 背行 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 背行 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «背行» en chinois.

chinois

背行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fila de atrás
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Back row
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस पंक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصف الخلفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Задний ряд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fila de trás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেছনের সারিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rangée arrière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barisan belakang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hintere Reihe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バックロー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위로 행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Back baris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trở lại hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் வரிசையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागे रांगेत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arka sırada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seconda fila
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

W górnym rzędzie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задній ряд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rândul din spate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίσω σειρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agterste ry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bakre raden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilbake rad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 背行

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «背行»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «背行» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 背行 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «背行»

Découvrez l'usage de 背行 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 背行 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
遊學紐西蘭自己來! - 第 85 页
四星和五星級汽車旅館可能還會附設咖背行壼者 vs _ 青年旅館如果想以自助旅行方式飽覽紐西蘭美景,可以選擇價格較卒民化的「背行蕓者旅社」和青年旅館。在紐西蘭常可看見背上背著比人還高的登山背包、獨自旅行的年輕人,這種形象的旅者便被稱 ...
杜麗琴, 2002
2
高島斷易: - 第 906 页
高島吞象 黃靖文, 劉佳玲. 艮卦提要艮二陰一陽,得地之體,以坤之上畫,變而成乾,故得乾最上之一陽。乾為天,天本動也,天之最上一爻,為動極而靜,故一為止。一陽高踞於坤地之上,故象山。卦與震反,震一陽內起,艮一陽外塞,起於內則動,塞於外則止。
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
3
本草乘雅半偈:
【核】曰:夏月始生,自蠐螬腹,轉相變化,乘昏夜出土中,拆襲殼背而出。亦有蜣螂轉丸化生者,形大而黑 ... 蚱蟬,即夏至始鳴之蜩也。論衡曰:蠐螬背行,化為蝮,蝮者,育於 ... 三十日乃化,蓋自背而腹,自行而拆,此從督及任,循任會督之象也。三十日乃化者,如衛氣日下 ...
朔雪寒, 2015
4
《十方月刊》第二十九卷‧第八期
有何行相。作何事業。世尊告曰。此智亦以如是四諦。為其所緣。除諦相想清淨行相。入一切種諸諦行相。於作有情一切義利。 ... 聞眾組成的僧團在世上有此益於世間而受尊敬的一個價值所在,故此處經文便說「若諸聲聞於作有情一切義利,無有棄背行相」。
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
5
桃花扇傳奇: 2卷
2卷 孔尚任. 藺二十麵閜華ザ申^万,,內^汆揷鼓鸣威介一外扮老官人,日巾ま.衣置^ I ヌ!;」ノ: : :; ...包袭豫丄ー戎馬消啊ョ乾坤剩此身白顏&と一省釭き自沽ホーぶ^大. ^介ふ生扮山人背行季止一日淡村江寒雨氛来 1 扮 1 ^背行季上年^ 2 き路離亂壁人精;ふ^見 ...
孔尚任, 1708
6
證類本草:
取無時,反行者陶隱居云:大者如足大指,以背行,乃快於腳,雜豬蹄作羹,與乳母不能別之。《詩》云:領如蝤蠐,今此別之,名以蠐字在下,恐此云此蠐螬倒爾。唐本注云:此蟲有在糞聚,或在腐木中。其在腐柳樹中者,內外潔白;土糞中者,皮黃內黑黯。形色既異,土木又 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
7
Glossika 流利客家話(四縣/海陸) 3: 大量句子聽說訓練 - 第 71 页
四你仰愛歸日囥佇屋下,毋出去外背行行下仔?拼 n ngiong ōi guingit kōng di vukha, m cuthi ngōibōi hanghang hāe? IPA [ ŋ ŋjɔŋ oj k=ujŋɪʔ khɔŋ di vʊkha | m ʦhʊɾɦi ŋojp=oj haŋɦaŋ haɛ || ]海你仰愛歸日囥佇屋下,毋出去外背行行下仔?
康邁克, ‎徐兆泉, ‎陳明珠, 2015
8
廣異記:
有大象奄至,卷之上,百餘里,深入澤中。澤中有老象臥而喘息,痛聲甚苦。至其所,下於地,老象舉足,足中有竹丁。莫傜曉其意,以腰繩繫竹丁,為拔出,膿血五六升許。小象復鼻卷青艾,欲令塞瘡,莫傜摘艾熟挼,以次塞之,盡艾方滿。久之,病象能起,東西行立。
朔雪寒, 2015
9
金匱玉函要略輯義:
心氣不足。亡津液故也。診其脈。男子平人。脈虛弱微細。皆為盜汗脈也。案金鑒云。此節脈證不合。必有脫簡。未知其意如何。蓋虛勞盜汗。脈多虛數。故有此說乎。人年五六十。其病脈大者。痹挾背行。若腸鳴。馬刀俠癭者。皆為勞得之。(脈下。程有浮字。
丹波元簡, 2015
10
瑜伽師地論:
棄背為性。何等為背。謂由於彼後見過患。棄背為性。與此相違。即於離欲作意趣入者謂於是處。見勝功德故。美者。謂於是處生清淨信而證順故。住者。謂於所緣不流散故。勝解者。由於是處不染污轉於諸煩惱得離繫故。以於厭等棄背行中正流轉時心無罣 ...
本來無一物, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «背行»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 背行 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
通宵达旦死记硬背行不通睡眠对记忆更重要
想要通过考试吗?通宵达旦死记硬背是行不通的。请放下咖啡,去睡觉。 美国马萨诸塞州布兰代斯大学的专家认为,负责将短期记忆转换成长期记忆的记忆神经元,在 ... «新华网, avril 15»
2
娛樂名人- 溫碧霞露玉背行
溫碧霞昨日下午單拖現身中環ifc的時裝店,當時見她主攻白色衣服,她連揀了數件連身裙、連身褲和其他服飾,在試身室試身期間,有職員貼身招呼,難怪她可以專心試 ... «香港蘋果日報, avril 15»
3
靠死记硬背行不通古罗马房间法管用
上周五的《最强大脑》是第一阶段七期初选赛的最后一场,节目中又有新一拨“外星人脑王”,为最后的晋级名额冲刺。有数据显示,当晚的节目收视率在同时段节目中排名 ... «网易, févr 14»
4
秦岭旅游添新景陕西牛背梁森林公园盛大开园
西部网讯8月19日,陕西柞水牛背梁森林公园彩旗招展,锣鼓喧天,被誉为“西安人的 ... 开园当天,还举办了“媒体友人牛背行”、“登山比赛”、“'牛背梁杯'柞水美书画摄影 ... «西部网, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 背行 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bei-xing-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur